1
00:00:14,024 --> 00:00:15,894
- تخيل أنك مثلي الجنس.

2
00:00:18,930 --> 00:00:20,798
الآن تخيل تحقيق ذلك.

3
00:00:23,467 --> 00:00:27,404
ربما تعتقد
من هذا أو هذا،

4
00:00:27,505 --> 00:00:30,040
ولكن لم يكن الأمر كذلك
واضح جدا بالنسبة لي.

5
00:00:30,140 --> 00:00:33,043
كان هذا أول دليل لي
أنني قد أكون مختلفا.

6
00:00:36,313 --> 00:00:38,750
ولكن هذا على الأرجح
ختم الصفقة

7
00:00:38,850 --> 00:00:40,852
لمن لم يكن متأكدا.

8
00:00:48,526 --> 00:00:49,928
- والدي
لم تكن قمعية

9
00:00:50,028 --> 00:00:51,696
أو الأشخاص ذوي العقول القريبة.

10
00:00:51,796 --> 00:00:53,031
أعني، بعد كل شيء،

11
00:00:53,130 --> 00:00:55,499
كان هذا عيد الهالوين الخاص بي
زي عندما كنت في الثامنة من عمري،

12
00:00:58,435 --> 00:01:01,573
لكني سمعت ذات مرة أ
صبي الجيران اتصل بي شاذ.

13
00:01:01,673 --> 00:01:02,941
لقد جعلت أمي تبكي.

14
00:01:03,041 --> 00:01:04,642
لم أكن أعرف حقا
ماذا يعني ذلك،

15
00:01:04,742 --> 00:01:05,944
لكنها فعلت بالتأكيد.

16
00:01:06,044 --> 00:01:07,946
وفهمت
أن أمي كانت تحبني،

17
00:01:08,046 --> 00:01:10,848
وهذا المحب
شخص ما معقد.

18
00:01:10,949 --> 00:01:15,085
في عيد ميلادي التاسع، يا
أعطاني والدي الكاميرا الأولى.

19
00:01:15,185 --> 00:01:17,889
في ذلك اليوم التقطت صورة
من صديقتي المفضلة سارة،

20
00:01:17,989 --> 00:01:22,225
هذا الرجل يرتدي زي
القراصنة، ووالدي، التقبيل.

21
00:01:23,795 --> 00:01:27,497
وبعد ثلاثة أسابيع، يا
توفي أبي في حادث سيارة.

22
00:01:32,770 --> 00:01:34,137
في الجنازة،

23
00:01:34,237 --> 00:01:36,774
لقد التقطت صورة لكل
ترتيب زهرة واحدة,

24
00:01:38,543 --> 00:01:41,311
وبعد ذلك أخذت
صورة لكل ضيف.

25
00:01:41,411 --> 00:01:43,113
قالت أمي هذا
عندما عرفت

26
00:01:43,213 --> 00:01:45,148
كنت سأكون
مصور.

27
00:01:46,684 --> 00:01:49,453
في الوقت المناسب لي
لقد انهارت العائلة،

28
00:01:49,554 --> 00:01:51,956
ظهرت عائلة أخرى على شاشة التلفزيون،

29
00:01:52,056 --> 00:01:54,458
ولم يكن هناك
الموت، لا الحزن.

30
00:01:54,559 --> 00:01:55,860
- حسنا، أنا أبدا.

31
00:01:57,327 --> 00:01:59,262
- أوسكار
كان ضجة كبيرة.

32
00:01:59,363 --> 00:02:01,666
لقد كان طفلاً بالتبني
الذي تم اكتشافه

33
00:02:01,766 --> 00:02:03,601
في الوقت المناسب تماما.

34
00:02:03,701 --> 00:02:04,502
لمدة 10 سنوات كاملة

35
00:02:04,602 --> 00:02:08,072
كان سعيدا و
يصرف البلاد.

36
00:02:08,171 --> 00:02:10,908
ثم خسر كل شيء.

37
00:02:11,009 --> 00:02:12,376
بعد إجبارها على الخروج من العرض

38
00:02:12,476 --> 00:02:14,879
حاول أوسكار قليلا
قليلا من كل شيء.

39
00:02:14,979 --> 00:02:16,446
يبدو أن لا شيء يلتصق.

40
00:02:16,547 --> 00:02:17,949
وبعد سنوات،

41
00:02:18,049 --> 00:02:21,052
كنت أصور هذا الزفاف
عندما أغمي على وصيفة الشرف للتو

42
00:02:21,184 --> 00:02:22,787
في منتصف الحفل.

43
00:02:22,887 --> 00:02:24,989
وكان هناك أوسكار.

44
00:02:25,089 --> 00:02:26,824
وأذكره وهو يقول
"أحضر بعض الماء"

45
00:02:26,924 --> 00:02:30,795
ولكن ربما يكون كذلك
تم "ما رأيك؟"

46
00:02:30,895 --> 00:02:33,463
أو حتى "إنها ضائعة".

47
00:02:34,932 --> 00:02:36,901
هذه هي الصورة الأولى
لقد أخذت منه من أي وقت مضى.

48
00:02:38,136 --> 00:02:41,039
كان أوسكار مختلفًا
أي شخص قد التقيت به من أي وقت مضى.

49
00:02:41,139 --> 00:02:43,508
مثير وساحر،

50
00:02:43,608 --> 00:02:47,045
من المستغرب، ودائما على يقين من ذلك.

51
00:02:47,145 --> 00:02:49,714
طلب مني الزواج
له في موقف السيارات

52
00:02:49,814 --> 00:02:51,348
من محل بقالة.

53
00:02:51,448 --> 00:02:54,018
لم يكن لديه خاتم ولا خطة.

54
00:02:54,118 --> 00:02:55,820
قال إنه نظر
في وجهي وعرفت للتو.

55
00:02:56,921 --> 00:02:58,156
كنا متزوجين أقل من عام

56
00:02:58,255 --> 00:03:01,391
عندما اعتقد أوسكار أنه كان كذلك
الوقت لتنمو عائلتنا.

57
00:03:01,491 --> 00:03:03,594
- هل يجب أن يكون لدينا أطفال؟

58
00:03:03,695 --> 00:03:04,729
- العلماء
الآن أقول أن بعض الآثار

59
00:03:04,829 --> 00:03:06,396
من تغير المناخ
قد يكون لا رجعة فيه.

60
00:03:06,496 --> 00:03:08,066
- هل يجب أن يكون لدينا أطفال؟

61
00:03:08,166 --> 00:03:09,100
- ماذا؟

62
00:03:09,199 --> 00:03:10,768
- هل يجب أن يكون لدينا أطفال؟

63
00:03:10,868 --> 00:03:12,537
- لا أعتقد أننا نستطيع
جعلهم مثل هذا.

64
00:03:14,639 --> 00:03:16,507
لفترة طويلة، لم أكن متأكدا.

65
00:03:16,607 --> 00:03:19,877
لم ينس أوسكار أبدًا
السنوات التي قضاها في الحضانة.

66
00:03:19,977 --> 00:03:22,780
وكالعادة، حصل أوسكار على ما يريده،

67
00:03:22,880 --> 00:03:25,315
ورحبنا بالحضانة
طفل في منزلنا.

68
00:03:27,151 --> 00:03:28,586
لقد قضينا سنة واحدة مع آرثر،

69
00:03:29,887 --> 00:03:31,254
عيد ميلاد واحد،

70
00:03:31,354 --> 00:03:32,824
صيف واحد مثالي،

71
00:03:34,158 --> 00:03:35,392
عيد الميلاد واحد,

72
00:03:37,227 --> 00:03:37,862
وداعا واحدا.

73
00:04:12,429 --> 00:04:13,664
- مرحباً سيد ريد.

74
00:04:13,765 --> 00:04:15,432
هذه لورا ووكر،
عامل الحالة المفضل لديك.

75
00:04:15,533 --> 00:04:18,836
لقد كنت أتصل فقط للتأكيد
أن اليوم كان لا يزال جيدا

76
00:04:18,936 --> 00:04:20,138
لكي تلتقي.

77
00:04:20,238 --> 00:04:24,341
كما قالت والدة آرثر ذلك
لقد ترك بعض الأشياء وراءه

78
00:04:24,441 --> 00:04:27,945
وقلت أنني سأمسك بهم،
على وجه التحديد قبعة خضراء.

79
00:04:28,045 --> 00:04:31,048
لذا على أية حال، اتصل بي إذا كنت بحاجة
لتغيير موعدنا.

80
00:04:41,491 --> 00:04:42,827
- فهل سينضم إلينا أوسكار؟

81
00:04:43,761 --> 00:04:45,930
- لا، إنه يصور في ميشيغان.

82
00:04:47,064 --> 00:04:48,032
انها مجرد لي اليوم.

83
00:04:48,132 --> 00:04:49,567
- أوه، حسنا.

84
00:04:49,667 --> 00:04:52,503
لذلك نقوم بجدولة هذه الخروج
اجتماعات لإعطاء الآباء الحاضنين

85
00:04:52,603 --> 00:04:54,939
فرصة للتحدث
حول، كما تعلمون،

86
00:04:55,039 --> 00:04:56,674
مهما كان ما تشعر به.

87
00:04:56,774 --> 00:04:58,042
- تمام.

88
00:04:58,142 --> 00:05:00,011
- وأنا أعلم في النهاية،
الأشياء تحدث بسرعة كبيرة،

89
00:05:00,111 --> 00:05:04,447
لذلك فمن الطبيعي تماما
إذا شعرت بالغضب أو الحزن.

90
00:05:07,919 --> 00:05:08,986
تمام.

91
00:05:09,086 --> 00:05:11,289
مجرد شيء واحد صغير
قبل أن أتمكن من الخروج.

92
00:05:11,388 --> 00:05:13,791
يجعلونني أعطي
هذا الاستطلاع القصير جدا

93
00:05:13,891 --> 00:05:16,459
وعن تجربتك،
إذا كنت لا تمانع.

94
00:05:16,561 --> 00:05:17,494
- تمام.

95
00:05:17,595 --> 00:05:18,863
- يا يسوع، أنا آسف جدًا.

96
00:05:20,198 --> 00:05:21,431
تمام.

97
00:05:21,532 --> 00:05:23,333
مديرية مقاطعة
خدمات الطفل والأسرة

98
00:05:23,433 --> 00:05:26,704
سهلت إيجابية
الخبرة كمقدم رعاية،

99
00:05:26,804 --> 00:05:31,108
ومن ثم الخيارات المتاحة أمامك
نعم، لا، أو لا يوجد رد.

100
00:05:31,209 --> 00:05:31,976
- كان رائعا.

101
00:05:33,277 --> 00:05:34,846
- آسف. هل هذا،
هل هذا نعم أم لا؟

102
00:05:36,914 --> 00:05:37,648
- نعم.

103
00:05:37,748 --> 00:05:38,249
- نعم. تمام.

104
00:05:38,348 --> 00:05:39,884
في المستقبل،

105
00:05:39,984 --> 00:05:41,418
سأفكر في المشاركة
كمقدم رعاية مرة أخرى.

106
00:05:41,519 --> 00:05:43,855
نعم، لا، أو لا يوجد رد.

107
00:05:45,256 --> 00:05:46,090
- تمام.

108
00:05:47,357 --> 00:05:48,226
- أنا فقط سأفعل
اترك هذا هنا.

109
00:05:48,326 --> 00:05:49,359
- لا.

110
00:05:50,194 --> 00:05:51,929
نعم، انها لا كبيرة.

111
00:05:52,029 --> 00:05:53,430
- تمام.

112
00:05:53,531 --> 00:05:54,899
مهلا، توماس، لماذا لا تفعل ذلك
فقط أنهي هذا عندما

113
00:05:54,999 --> 00:05:55,800
حصلت على فرصة؟

114
00:05:55,900 --> 00:05:56,901
- نعم. عظيم.

115
00:05:57,001 --> 00:05:58,236
- شكرا جزيلا لك
للسماح لي بالتوقف

116
00:05:58,336 --> 00:05:59,837
والاستيلاء على أشياء آرثر.

117
00:06:01,873 --> 00:06:05,375
تمام. إذن كلا هذين،
حقيبة، الكثير من الأشياء.

118
00:06:05,475 --> 00:06:06,177
- هل يمكنني مساعدتك في هذا؟

119
00:06:06,277 --> 00:06:07,444
- لا أنا بخير، فهمت.

120
00:06:07,545 --> 00:06:10,014
- أنت متأكد؟
- نعم، لقد حصلت عليه تماما.

121
00:06:23,694 --> 00:06:24,494
- آه!

122
00:06:26,097 --> 00:06:26,831
- هل أنت بخير؟

123
00:06:26,931 --> 00:06:27,798
- ما مدى سوء الأمر؟

124
00:06:27,899 --> 00:06:31,335
- آه يا ​​إلهي.
- يا إلهي ماذا؟

125
00:06:31,434 --> 00:06:32,270
- لا تنظر، توقف!

126
00:06:32,370 --> 00:06:33,137
مهلا، أنت لا تريد أن تنظر.

127
00:06:33,237 --> 00:06:34,238
- هل هو مكسور؟
- نعم.

128
00:06:34,338 --> 00:06:37,108
- هل هو مكسور؟
- نعم إنه مفلس -

129
00:06:38,276 --> 00:06:40,410
- لماذا تستمر في فعل ذلك؟

130
00:06:52,256 --> 00:06:52,890
أهلاً.

131
00:06:54,592 --> 00:06:55,726
- هل تشعر بخير؟

132
00:06:56,894 --> 00:06:59,462
- هل سيكون
غير مهذب أن أقول لا؟

133
00:06:59,563 --> 00:07:02,432
- أعني أنني رأيت عظمتك.

134
00:07:02,533 --> 00:07:04,068
- يا إلهي.

135
00:07:04,168 --> 00:07:05,403
هذا هو الأكثر
شيء مثير للسخرية

136
00:07:05,503 --> 00:07:07,405
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

137
00:07:07,505 --> 00:07:09,774
ولقد عملت ذات مرة في أ
الحديقة المائية في فلوريدا.

138
00:07:11,742 --> 00:07:13,077
- قال الطبيب أنك محظوظ

139
00:07:13,177 --> 00:07:14,345
أنت لم تصاب بارتجاج

140
00:07:14,444 --> 00:07:16,847
إذن هذا هو الحال.

141
00:07:16,948 --> 00:07:18,582
- ارتجاج على الأقل
ربما جعلني

142
00:07:18,683 --> 00:07:21,986
ننسى بعض
إذلال الهبوط.

143
00:07:23,154 --> 00:07:24,355
- لا بأس.

144
00:07:24,454 --> 00:07:26,424
- يا إلهي، أنت كذلك
نوع من البقاء هنا.

145
00:07:26,524 --> 00:07:27,525
شكرًا لك.

146
00:07:29,694 --> 00:07:30,828
- على الرحب والسعة.

147
00:07:33,864 --> 00:07:34,665
تمام.

148
00:07:35,733 --> 00:07:37,134
حسنًا، لقد كان هذا ممتعًا،

149
00:07:38,468 --> 00:07:40,271
وتندب على قدم المساواة.

150
00:07:40,371 --> 00:07:43,007
- في الواقع، هل تمانع
مساعدتي في شيء آخر؟

151
00:08:05,363 --> 00:08:06,230
- يا فتاة.

152
00:08:28,152 --> 00:08:32,156
آرثر كريستوفر راموس
ولدت في 21 مايو 2014

153
00:08:33,457 --> 00:08:36,994
الساعة 8:24 صباحًا بتوقيت لوس أنجلوس
انجليس، كاليفورنيا.

154
00:08:37,094 --> 00:08:37,862
كان يوم الاربعاء.

155
00:08:39,030 --> 00:08:41,632
هذه هي الصور انا
استغرق ذلك اليوم على هاتفي.

156
00:08:45,903 --> 00:08:47,905
لحظات قبل أن آخذ
تلك الصورة لأوسكار،

157
00:08:48,005 --> 00:08:50,808
كان يغني "القمر
النهر" لأنه يعلم

158
00:08:50,908 --> 00:08:52,810
دائما يجعلني أبكي.

159
00:08:52,910 --> 00:08:54,945
كان يبتسم
لأنه نجح.

160
00:08:56,113 --> 00:08:57,181
وبعد مرور عامين،

161
00:08:57,281 --> 00:08:59,483
المبنى حيث آرثر
وعاش والديه

162
00:08:59,583 --> 00:09:00,851
اشتعلت فيها النيران.

163
00:09:02,720 --> 00:09:04,255
كان آرثر وأمه
في محل البقالة

164
00:09:04,355 --> 00:09:05,589
عندما حدث ذلك.

165
00:09:05,689 --> 00:09:06,891
لقد فقدوا كل شيء.

166
00:09:08,459 --> 00:09:09,627
هذا هو كل شيء.

167
00:09:11,262 --> 00:09:12,531
وبعد ثلاثة أشهر،

168
00:09:12,630 --> 00:09:14,832
تم القبض على والدة آرثر
لسرقة المواد الغذائية من المتاجر.

169
00:09:14,932 --> 00:09:17,802
كانت عاطلة عن العمل و
العيش في ملجأ للمشردين.

170
00:09:19,303 --> 00:09:20,704
في اليوم التالي،

171
00:09:20,805 --> 00:09:22,840
تلقيت أنا وأوسكار مكالمة
من لورا تسأل عما إذا كنا سنفعل ذلك

172
00:09:22,940 --> 00:09:24,975
تأخذ في ست سنوات
ولد عجوز اسمه آرثر.

173
00:09:26,310 --> 00:09:30,981
هذا هو الخوف والعجب
والفرح تبدو كلها.

174
00:09:31,849 --> 00:09:34,251
في تلك الليلة، بينما كان نائماً،

175
00:09:34,351 --> 00:09:36,320
غنى أوسكار له "نهر القمر".

176
00:09:39,690 --> 00:09:40,758
- وبكيت.

177
00:09:51,503 --> 00:09:52,369
- يا وسيم.

178
00:09:52,470 --> 00:09:53,437
- يا.

179
00:09:53,538 --> 00:09:54,839
- اعتقدت لك
كانوا يعملون اليوم.

180
00:09:54,939 --> 00:09:55,840
- أنا أكون.

181
00:09:55,940 --> 00:09:57,041
لقد تم اطلاق النار
العروض طوال الصباح،

182
00:09:57,141 --> 00:10:00,244
لكن عليهم أن يحصلوا علي
سبيدو، لذلك أنا في انتظار.

183
00:10:00,344 --> 00:10:01,846
- أوه. نعم.
- على أية حال، ما الأمر معك؟

184
00:10:01,946 --> 00:10:04,615
- لا شئ. هل حصلت على النصوص الخاصة بي؟

185
00:10:04,715 --> 00:10:07,384
- نعم. مجنون بشأن لورا.

186
00:10:07,485 --> 00:10:08,953
هل رأيت العظم؟

187
00:10:09,053 --> 00:10:10,354
- نعم.

188
00:10:10,454 --> 00:10:11,822
يا إلهي.

189
00:10:11,922 --> 00:10:14,559
- ورأيت ريكي مارتن
ملصق داخل باب خزانة ملابسها.

190
00:10:14,658 --> 00:10:16,694
هل تعرف أنه مثلي الجنس؟

191
00:10:16,794 --> 00:10:18,095
- وربما لديها
شيء للآباء مثلي الجنس؟

192
00:10:18,195 --> 00:10:18,896
لا أعرف.

193
00:10:19,730 --> 00:10:23,167
أنا، قرأت ملف آرثر.

194
00:10:24,335 --> 00:10:25,402
- بالطبع فعلت.

195
00:10:25,504 --> 00:10:26,971
- أعلم أنه كان هناك،

196
00:10:27,071 --> 00:10:31,909
وكان لديه كل هذه
ملاحظات عنا، مثل،

197
00:10:32,643 --> 00:10:35,246
دافئة ومحبة وقادرة.

198
00:10:35,346 --> 00:10:35,846
قادر.

199
00:10:35,946 --> 00:10:37,148
- ماذا تتوقع؟

200
00:10:37,248 --> 00:10:39,416
لم يأخذوا آرثر
بعيدا لأننا كنا سيئين

201
00:10:39,518 --> 00:10:40,317
في كونهم آباء.

202
00:10:41,886 --> 00:10:44,421
أخذوه بعيدا
لأن والدته تستحق

203
00:10:44,523 --> 00:10:46,991
لتربيته بنفسها.

204
00:10:48,359 --> 00:10:49,894
- أحصل عليه.

205
00:10:49,994 --> 00:10:50,728
- ماذا؟

206
00:10:50,828 --> 00:10:52,930
شخص لديه
تغيير القلب؟

207
00:10:53,030 --> 00:10:53,797
- لا،

208
00:10:55,733 --> 00:10:57,368
أنا جاد.

209
00:10:57,468 --> 00:10:58,537
- أنا أفتقده أيضا.

210
00:10:58,637 --> 00:11:00,905
لكنه حيث ينتمي.

211
00:11:03,707 --> 00:11:05,442
- الذي
واحد يعجبك؟

212
00:11:05,544 --> 00:11:07,178
- نعم، التمويه على ما يرام.

213
00:11:10,247 --> 00:11:11,448
- ماذا يحدث هنا؟

214
00:11:11,550 --> 00:11:14,752
- الحمد لله سبيدوس عادت.
علينا أن نقوم بالتصوير الليلي.

215
00:11:14,852 --> 00:11:16,020
يجب أن أذهب الآن،

216
00:11:16,120 --> 00:11:18,822
ولكن سأقول مرحبا في
الصباح عندما أستيقظ.

217
00:11:18,923 --> 00:11:20,758
- تمام. أحبك.

218
00:11:28,567 --> 00:11:29,833
لذا انتظر، انتظر، انتظر.

219
00:11:29,934 --> 00:11:31,835
لم تكن في بالم
سبرينغز في نهاية هذا الاسبوع؟

220
00:11:31,936 --> 00:11:34,405
- لا. لا أفهم لماذا هذا
مربك جدا بالنسبة لك.

221
00:11:34,506 --> 00:11:35,906
- أنا آسف.

222
00:11:36,006 --> 00:11:38,309
لقد نشرت أربع صور و
قصتك في بالم سبرينغز.

223
00:11:38,409 --> 00:11:40,277
- يمين. منذ يونيو الماضي.

224
00:11:40,377 --> 00:11:42,514
- ولكنك لم تضع
ذلك في التسمية التوضيحية أو ،

225
00:11:42,614 --> 00:11:44,683
أو استخدم هذا الهاشتاج
TBT أو أيا كان.

226
00:11:44,782 --> 00:11:45,816
- لذا؟

227
00:11:45,916 --> 00:11:46,817
- يبدو مثلك
يجب أن تأخذ قسطا من الراحة

228
00:11:46,917 --> 00:11:48,152
من وسائل التواصل الاجتماعي.

229
00:11:48,252 --> 00:11:49,353
- أيا كان.

230
00:11:49,453 --> 00:11:51,523
وصلتني مجموعة كاملة من الرسائل
من الرجال في نهاية هذا الاسبوع.

231
00:11:51,623 --> 00:11:54,158
- كان واحدا منهم
المدرب الخاص بك، كالي؟

232
00:11:54,258 --> 00:11:55,859
- لا.

233
00:11:55,960 --> 00:11:59,430
Kale موجود في كاتسكيلز
تراجع اليوغا للرجال العراة.

234
00:11:59,531 --> 00:12:02,833
اسمع، لدي حدودي و
اليوغا العارية هي واحدة منهم.

235
00:12:02,933 --> 00:12:04,868
فقط أطلق عليه اسم
العربدة والمضي قدما.

236
00:12:06,571 --> 00:12:10,207
أنا في الواقع ذاهب في موعد
مع الرجل الذي أرسل لي رسالة.

237
00:12:10,307 --> 00:12:11,775
- موعد؟
- نعم.

238
00:12:11,875 --> 00:12:13,678
- كم هو تقليدي جدًا منك.

239
00:12:13,777 --> 00:12:15,246
- اسكت.

240
00:12:15,346 --> 00:12:18,550
إنه أكبر قليلاً، ولكن
مجاملة جدا مني.

241
00:12:18,650 --> 00:12:19,783
أرى ما حصلت عليه أنت وأوسكار،

242
00:12:19,883 --> 00:12:22,353
وأنا لن أفعل ذلك
العقل المعشوق.

243
00:12:22,453 --> 00:12:23,254
- أوه، تعال هنا.

244
00:12:24,321 --> 00:12:26,857
لن نفعل ذلك
العثور على أي شيء هنا.

245
00:12:26,957 --> 00:12:29,460
يجب علينا فقط أن نذهب إلى ذلك
متجر الصبار في إيكو بارك.

246
00:12:29,561 --> 00:12:32,196
-ممكن تتخيلي ليا
حفظ أي شيء على قيد الحياة؟

247
00:12:32,296 --> 00:12:34,566
أوه، تذكر بوتسي،
تلك القطة الرمادية؟

248
00:12:34,666 --> 00:12:35,700
- يا إلهي، نعم.

249
00:12:35,799 --> 00:12:36,500
فتاة فقيرة.
- ارقد في سلام.

250
00:12:37,535 --> 00:12:38,435
أوه.

251
00:12:38,536 --> 00:12:40,037
مرحبًا. ماذا عن هذا؟

252
00:12:41,071 --> 00:12:43,240
- لا أعرف.
انها قضيبي جميلة.

253
00:12:43,340 --> 00:12:44,341
- بالضبط.

254
00:12:44,441 --> 00:12:46,844
- لا أعتقد قضيبي
هو الطريق الذي ينبغي اتخاذه

255
00:12:46,944 --> 00:12:48,747
لمثليه
حفلة هووسورمينغ.

256
00:12:48,846 --> 00:12:51,549
- بالطبع هو كذلك. النساء
أحب هذا النوع من الشيء.

257
00:12:51,650 --> 00:12:53,551
إنه رمز القوة.

258
00:12:54,852 --> 00:12:56,120
- هل تتذكر حفل زفافهم؟

259
00:12:56,220 --> 00:12:57,555
- مثل الدخول
خزانة هيلاري كلينتون.

260
00:12:57,656 --> 00:12:58,523
- كان هناك مثل ماذا؟

261
00:12:58,623 --> 00:13:00,558
ربما ثلاثة رجال هناك.

262
00:13:00,659 --> 00:13:02,826
ثم استدعوا
روح إليانور روزفلت.

263
00:13:02,926 --> 00:13:04,228
- أوه، أتذكر ذلك. يمين.

264
00:13:04,328 --> 00:13:07,298
- لا أعتقد أنهم وجدوا
النقانق لتكون تمكين.

265
00:13:07,398 --> 00:13:08,633
- نعم.

266
00:13:08,733 --> 00:13:11,368
أن تلك لم تكن ليلة عظيمة
ليكون رجل واحد يائس.

267
00:13:11,468 --> 00:13:12,069
أتذكر.

268
00:13:15,406 --> 00:13:16,240
ما هذا؟

269
00:13:18,042 --> 00:13:19,443
- لا شئ.

270
00:13:19,544 --> 00:13:20,878
- هل رأيت شخص ما؟

271
00:13:22,279 --> 00:13:23,080
- لا.

272
00:13:24,848 --> 00:13:26,150
اعتقدت أنني رأيت آرثر.

273
00:13:31,922 --> 00:13:33,390
- أهلاً.
- مرحبًا.

274
00:13:33,490 --> 00:13:34,325
- مرحبًا.

275
00:13:35,359 --> 00:13:37,227
- اللعنة، هل فعلنا ذلك
هل حصلت على اليوم الخطأ؟

276
00:13:38,495 --> 00:13:39,564
- لا لماذا؟

277
00:13:39,664 --> 00:13:40,931
- أنت ترتدي البيجامة.

278
00:13:44,401 --> 00:13:45,169
- لست كذلك.

279
00:13:45,269 --> 00:13:46,805
- أوه.
- إنهم لطيفون للغاية.

280
00:13:46,904 --> 00:13:47,672
- نعم.

281
00:13:47,772 --> 00:13:49,006
- هذه ملابس رياضية.

282
00:13:49,106 --> 00:13:50,775
إنه الجانب الشرقي جدًا يا أمي.

283
00:13:50,874 --> 00:13:52,476
- يمين.

284
00:13:52,577 --> 00:13:53,678
هذا لك.

285
00:13:53,778 --> 00:13:55,879
- أوه، واو.

286
00:13:55,979 --> 00:13:58,148
شكرًا لك.
- مواء.

287
00:13:58,248 --> 00:13:59,383
- رائع.

288
00:13:59,483 --> 00:14:01,519
شكراً جزيلاً.

289
00:14:01,619 --> 00:14:03,755
- توماس. أهلاً!
- يا.

290
00:14:03,854 --> 00:14:06,490
- أوه، كنت آمل
كنت قادما.

291
00:14:06,591 --> 00:14:08,793
أنا لم أراك منذ -

292
00:14:08,892 --> 00:14:09,828
- أوه، لقد مرت أشهر.

293
00:14:09,927 --> 00:14:11,529
- نعم. أوه، آسف.

294
00:14:11,629 --> 00:14:14,599
توماس، هذه آني.

295
00:14:14,699 --> 00:14:17,134
توماس رائع
مصور.

296
00:14:17,234 --> 00:14:19,169
لقد فعل أول شيء لي
والزفاف الثالث.

297
00:14:19,269 --> 00:14:21,939
- أوه عزيزتي، تشرفت بلقائك.

298
00:14:22,039 --> 00:14:23,374
ماذا حدث في
الزفاف رقم اثنين؟

299
00:14:23,474 --> 00:14:25,577
- حسنًا، والحمد لله أن هناك
لا يوجد دليل فوتوغرافي

300
00:14:25,677 --> 00:14:27,144
من ذلك.

301
00:14:27,244 --> 00:14:29,380
مكتب التحقيقات الفدرالي جمع كل شيء
للمحاكمة أمام هيئة محلفين كبرى.

302
00:14:31,683 --> 00:14:32,916
أنا آسف.

303
00:14:33,016 --> 00:14:34,118
هل يمكنك من فضلك
عفوا لحظة؟

304
00:14:34,218 --> 00:14:36,086
يجب أن أذهب لضخ بلدي
الفتيات قبل أن يتسربن

305
00:14:36,186 --> 00:14:37,522
في كل مكان.
- نعم.

306
00:14:38,922 --> 00:14:41,892
- لم أكن أعلم أنهم يمكن أن يتسربوا.

307
00:14:41,992 --> 00:14:44,529
- إذن أنت أ
مصور. أنت جيدة أو أنت طيب؟

308
00:14:45,597 --> 00:14:46,497
- أعتقد أنني كذلك.

309
00:14:47,832 --> 00:14:48,999
ماذا عنك؟ ماذا تفعل؟

310
00:14:49,099 --> 00:14:51,335
- أنا أم.

311
00:14:51,435 --> 00:14:54,405
- نحن نحب ذلك. و
ماذا تفعل من أجل العمل؟

312
00:14:54,506 --> 00:14:55,707
- أنا أم.

313
00:14:55,807 --> 00:14:57,542
لدي أمومة
العلامة التجارية نمط الحياة.

314
00:14:57,642 --> 00:14:59,410
- أوه، ذلك-

315
00:14:59,511 --> 00:15:01,044
نعم. جدا ذلك.

316
00:15:02,379 --> 00:15:05,949
- كما تعلمون، وسائل التواصل الاجتماعي
الحضور ومدونة الفيديو وصفقات العلامات التجارية.

317
00:15:06,049 --> 00:15:07,918
وقد وصفني البعض بالبصيرة.

318
00:15:08,952 --> 00:15:11,723
- وتقوم بعمل
العيش بفعل ذلك؟

319
00:15:11,823 --> 00:15:12,590
- أفعل.

320
00:15:12,690 --> 00:15:15,325
في الواقع، لقد بدأت للتو

321
00:15:15,426 --> 00:15:18,962
خط ناجح جدا من
أوزان الكاحل للأطفال.

322
00:15:19,062 --> 00:15:21,098
إنهم ضخمون في كوريا.

323
00:15:21,198 --> 00:15:22,933
- ولم لا؟
- مم-همم!

324
00:15:24,669 --> 00:15:26,303
- هل تمانع إذا سألت
لك سؤال شخصي؟

325
00:15:26,403 --> 00:15:27,572
- بالتأكيد.

326
00:15:27,672 --> 00:15:29,039
- كيف أصبحت أماً؟

327
00:15:29,139 --> 00:15:31,576
- أوه، صديقي المفضل
تبرع بحيواناته المنوية.

328
00:15:31,676 --> 00:15:32,510
- هل هو-

329
00:15:33,711 --> 00:15:34,813
- مثلي الجنس؟
- نعم.

330
00:15:34,913 --> 00:15:35,680
- نعم. نعم.

331
00:15:35,780 --> 00:15:37,047
مثلي الجنس جدا. مثلي الجنس مثلي الجنس.

332
00:15:37,147 --> 00:15:38,248
- تقدمية جدا.

333
00:15:38,348 --> 00:15:41,452
- في الواقع أجد ذلك
تكون قديمة الطراز تمامًا.

334
00:15:41,553 --> 00:15:42,854
- همم.

335
00:15:42,953 --> 00:15:45,189
- تمام. يجب أن أذهب وأرنم.

336
00:15:45,289 --> 00:15:48,125
لكن أنت وأنا، سنفعل
نجتمع معًا لاحقًا، حسنًا؟

337
00:15:48,225 --> 00:15:49,828
سنتحدث عن المفاجئة.

338
00:15:49,928 --> 00:15:51,796
- سأكون هنا.
- حسنًا أيها الأطفال!

339
00:15:51,896 --> 00:15:52,764
- لو سمحت.

340
00:15:52,864 --> 00:15:54,632
أريد فقط بعض الكعكة

341
00:15:54,732 --> 00:15:57,000
مع القليل من منتجات الألبان.

342
00:15:57,100 --> 00:15:58,603
- تمام.
- شكرًا لك.

343
00:16:00,404 --> 00:16:01,673
- جيد
رؤيتك، توماس.

344
00:16:01,773 --> 00:16:03,741
سأذهب لاطلاق النار على الخنزير.

345
00:16:03,842 --> 00:16:05,510
- سونيا لم تسألك فقط

346
00:16:05,610 --> 00:16:07,712
للقيام بتلك الطلقات العارية عليها
دراجة نارية مرة أخرى، أليس كذلك؟

347
00:16:07,812 --> 00:16:09,112
لأني قلت لها-

348
00:16:09,213 --> 00:16:11,783
- لا لا، إنها حلوة.

349
00:16:11,883 --> 00:16:14,084
لم أستطع أن أفعل ذلك مرة أخرى.

350
00:16:14,184 --> 00:16:16,053
لقد التقيت للتو بشخص جديد
العميل رغم ذلك، على ما أعتقد.

351
00:16:16,153 --> 00:16:16,987
- من؟
- آني؟

352
00:16:18,623 --> 00:16:19,524
- أوه.

353
00:16:19,624 --> 00:16:21,158
إنها رائعة.
- نعم؟

354
00:16:21,258 --> 00:16:24,729
- نعم. إنها ضخمة في
مجتمع الأم السحاقية, وبالتالي.

355
00:16:24,829 --> 00:16:25,930
- لطيف - جيد.

356
00:16:26,029 --> 00:16:28,298
- إنها أصدقاء مع
روزي، أودونيل.

357
00:16:28,398 --> 00:16:29,500
- حصلت عليه.

358
00:16:29,601 --> 00:16:30,502
كيف تعرفها؟

359
00:16:30,602 --> 00:16:33,003
- خبزت سونيا ابننا
كعكة عيد الميلاد الأولى.

360
00:16:33,103 --> 00:16:34,471
- أن المسارات.

361
00:16:38,442 --> 00:16:39,677
- أنت بخير؟

362
00:16:39,777 --> 00:16:43,213
قال جيمي أنه كان هناك القليل من
حادثة دراماتيكية في وقت سابق.

363
00:16:43,313 --> 00:16:44,414
- كل شيء على ما يرام.

364
00:16:44,516 --> 00:16:45,482
- تمام.

365
00:16:45,583 --> 00:16:47,050
حسنا، قال أنك نظرت
وكأنك رأيت شبحا.

366
00:16:47,150 --> 00:16:48,352
- نعم. أنا لا أريد حقا
الحديث عن ذلك الآن.

367
00:16:48,452 --> 00:16:49,854
انها مجرد مثل كل شيء
هؤلاء الناس هنا.

368
00:16:49,954 --> 00:16:51,221
- تمام. حسنا، أنا
قلقة عليك.

369
00:16:51,321 --> 00:16:53,323
أوه، هل ما زلت تريد
تحدث إلى جين وفيك

370
00:16:53,423 --> 00:16:54,993
حول التبني
الوكالة التي استخدموها؟

371
00:16:55,092 --> 00:16:56,594
لأنهم
من المفترض أن تكون هنا، لذلك.

372
00:16:56,694 --> 00:16:58,195
- لا، نحن،

373
00:16:58,295 --> 00:17:00,464
نحن نوعًا ما نستسلم
كل شيء التبني.

374
00:17:01,365 --> 00:17:02,767
- تمام.

375
00:17:02,867 --> 00:17:06,704
- أعني أن أوسكار مشغول للغاية
العرض وانها مجرد مثل،

376
00:17:06,804 --> 00:17:08,405
إنه غير واقعي.

377
00:17:08,506 --> 00:17:09,139
- تمام.

378
00:17:10,642 --> 00:17:12,944
آسف لسماع ذلك.

379
00:17:13,043 --> 00:17:15,045
- أحب أن أكون أبا.

380
00:17:15,145 --> 00:17:16,246
انها مجرد مثل،

381
00:17:16,346 --> 00:17:17,682
هذا لا معنى له الآن.

382
00:17:17,782 --> 00:17:19,717
التوقيت، وأنا لا أعرف.

383
00:17:19,817 --> 00:17:21,686
لا أعتقد أنني أستطيع حقا

384
00:17:21,786 --> 00:17:23,888
حاول أن تفعل ذلك مرة أخرى الآن.

385
00:17:23,988 --> 00:17:24,756
يمين؟

386
00:17:26,691 --> 00:17:27,424
لا.

387
00:17:27,525 --> 00:17:29,994
توقف. ماذا يحدث هناك؟

388
00:17:30,093 --> 00:17:31,161
هل لدينا أي أخبار؟

389
00:17:31,261 --> 00:17:32,496
- لا. لا شئ.

390
00:17:32,597 --> 00:17:34,966
سنعرف يوم الثلاثاء إذا
نجحت هذه الجولة من التلقيح الصناعي.

391
00:17:35,065 --> 00:17:35,767
- تمام. كيف تشعر؟

392
00:17:37,535 --> 00:17:38,536
- مدهش.

393
00:17:39,604 --> 00:17:41,104
سخيف مقرف.

394
00:17:41,204 --> 00:17:43,741
أنا قلقة جدًا، لكني
لا ينبغي أن تكون قلقة.

395
00:17:43,841 --> 00:17:46,611
وكل ما أريد فعله هو
أشرب، ولكن لا أستطيع أن أشرب.

396
00:17:46,711 --> 00:17:47,679
وهكذا.

397
00:17:47,779 --> 00:17:49,179
- مهلا نعم، أنا آسف جدا.

398
00:17:49,279 --> 00:17:51,214
لقد ذهب Staggy إلى
سيارة لحفر السلطة.

399
00:17:51,315 --> 00:17:52,316
- ماذا؟
- إنها تريد أن تفعل

400
00:17:52,416 --> 00:17:53,718
الضبط السريع.
- قلت لهم

401
00:17:53,818 --> 00:17:56,654
لا أدوات كهربائية اليوم!
- حسنا مع الصراخ.

402
00:18:11,970 --> 00:18:14,706
- أنا لا أفهم النداء.

403
00:18:14,806 --> 00:18:15,773
- هل أنت تمزح؟

404
00:18:19,109 --> 00:18:20,778
هذه الصورة جميلة.

405
00:18:21,879 --> 00:18:24,015
- هل تستمتع به؟

406
00:18:24,114 --> 00:18:25,148
- أنت لا تمزح.

407
00:18:27,150 --> 00:18:28,786
- أعني أنهم
استفزازية، على ما أعتقد.

408
00:18:30,287 --> 00:18:32,255
- تمام. انظر إلى هذه الصورة.

409
00:18:32,356 --> 00:18:36,661
يمين؟ هذا فيما يتعلق بالمكامن،
الخضوع والعدوان والقوة.

410
00:18:38,228 --> 00:18:41,365
الشذوذ الجنسي في
جوهر استفزازي.

411
00:18:41,465 --> 00:18:42,667
- نعم، ولكن هذا
مشكلتي معها.

412
00:18:42,767 --> 00:18:44,167
- ماذا؟

413
00:18:44,267 --> 00:18:47,204
- وهذا ما الجميع
يعتقد مثلي الجنس مثل.

414
00:18:47,304 --> 00:18:48,840
- وهذا هو ما مثلي الجنس
الناس مثل.

415
00:18:48,940 --> 00:18:49,774
- بعض.

416
00:18:49,874 --> 00:18:51,976
- همم. وبعضهم عنيد.

417
00:18:52,076 --> 00:18:53,111
- أنا برج الثور.

418
00:18:55,813 --> 00:18:57,214
لا أعرف.

419
00:18:57,314 --> 00:18:59,282
انها مثل التوسع من أي وقت مضى
عنوان مجتمعنا.

420
00:18:59,383 --> 00:19:02,754
LGBTQ بلس، YZX
زائد زائد زائد زائد زائد.

421
00:19:02,854 --> 00:19:03,688
- أوه، أوه.

422
00:19:03,788 --> 00:19:05,089
- كيف يمكننا أن نكون شيئا واحدا

423
00:19:05,188 --> 00:19:06,557
عندما نتوقع
أن يكون كل شيء؟

424
00:19:06,658 --> 00:19:10,460
- همم. أنا سعيد للغاية
أنني أحضرتك إلى هنا.

425
00:19:10,561 --> 00:19:11,863
- يستمع.

426
00:19:11,963 --> 00:19:14,297
عندما خرجت من العرض

427
00:19:15,700 --> 00:19:19,003
لقد اتهمت بالانحراف
نوع من الفكرة أو الصورة.

428
00:19:19,103 --> 00:19:22,507
أعني أننا كنا الأوائل
عائلة لاتينية على شاشة التلفزيون في أوقات الذروة.

429
00:19:22,607 --> 00:19:23,541
- نعم. رئيسي.

430
00:19:23,641 --> 00:19:26,376
- ولكن فريدي كروز
فجأة أصبح غريبا.

431
00:19:26,476 --> 00:19:28,146
لذلك، كان هذا كل شيء.

432
00:19:28,245 --> 00:19:30,313
لقد تم ذلك. لا شيء
آخر يهم.

433
00:19:30,414 --> 00:19:33,151
فجأة هذا
هكذا رأوني.

434
00:19:33,250 --> 00:19:36,253
لم أعد شخصًا بعد الآن.
لقد كنت استفزازيا.

435
00:19:36,353 --> 00:19:38,488
- أنا آسف حقا لذلك
هذا ما حدث لك.

436
00:19:38,589 --> 00:19:40,357
لا بد أن ذلك كان صعبًا حقًا.

437
00:19:42,292 --> 00:19:43,326
- امتص.

438
00:19:47,397 --> 00:19:48,198
- عندما كان عمري 12 عامًا،

439
00:19:49,366 --> 00:19:52,402
لقد وجدت هذا الكتاب من
صور مابلثورب

440
00:19:52,503 --> 00:19:54,237
في محل لبيع الكتب في سانت لويس.

441
00:19:54,337 --> 00:19:55,573
أمي كانت هناك،

442
00:19:55,673 --> 00:19:57,474
لذلك كان علي أن أحب التسرع في ذلك
إعادته إلى الرف.

443
00:19:57,575 --> 00:19:59,309
لم أكن أريدها أن تفعل ذلك
يراني أنظر إليها.

444
00:19:59,409 --> 00:20:03,147
كان لدي كل هذه الأحلام عنه
هذه الصور، هؤلاء الرجال،

445
00:20:03,246 --> 00:20:04,148
وفقط،

446
00:20:04,247 --> 00:20:06,551
حلمت أنني كنت في الجلد

447
00:20:06,651 --> 00:20:09,954
وكنت مصمما على العثور عليها
نسخة أخرى من هذا الكتاب.

448
00:20:10,054 --> 00:20:13,658
لذلك ذهبت إلى المكتبة في
المدينة التي عملت فيها أمي،

449
00:20:13,758 --> 00:20:15,225
وكان هناك،

450
00:20:19,030 --> 00:20:23,701
وبعد ذلك عندما حان الوقت
للمغادرة، سرقت الكتاب.

451
00:20:27,038 --> 00:20:28,238
- لقد سرقتها.
- فعلتُ.

452
00:20:29,339 --> 00:20:30,708
أعني من الناحية الفنية
لم أكن أسرق.

453
00:20:30,808 --> 00:20:33,711
دولارات الضرائب الخاصة بي
كانوا يدفعون ثمنها.

454
00:20:33,811 --> 00:20:34,946
لكن-
- كنت 12.

455
00:20:36,346 --> 00:20:37,314
- نعم. لذا؟

456
00:20:37,414 --> 00:20:38,816
- أنت لم تكن تدفع أي ضرائب.

457
00:20:38,916 --> 00:20:39,884
- كان شخص ما.

458
00:20:42,553 --> 00:20:45,823
حسنًا. وهذه الصور
شكلت الفكرة مني.

459
00:20:47,959 --> 00:20:51,896
كما تعلمون، هذا النوع
من كل ما كان لي، كل ما كان لي.

460
00:20:51,996 --> 00:20:52,830
هذا كل ما كان هناك.

461
00:20:55,032 --> 00:20:56,134
- حسنًا، على الأقل الآن أعرف

462
00:20:56,234 --> 00:20:57,735
حيث الشيء الخاص بك ل
نشأت الجلود.

463
00:21:06,811 --> 00:21:09,046
- لذلك كان لي أن أحصل على
في ملابسي الداخلية

464
00:21:09,147 --> 00:21:10,347
والاستلقاء على السجادة ووجهك للأسفل.

465
00:21:10,447 --> 00:21:11,983
- لماذا كنت في
ملابسك الداخلية؟

466
00:21:12,083 --> 00:21:13,151
- همم.

467
00:21:13,251 --> 00:21:14,451
ثم اجتاحني
وأمد ظهري

468
00:21:14,552 --> 00:21:15,787
لمدة 20 دقيقة.

469
00:21:16,954 --> 00:21:19,123
- كم هو كالي
شحن لتدريبك؟

470
00:21:19,223 --> 00:21:20,558
- لماذا؟

471
00:21:20,658 --> 00:21:22,160
- لا يبدو الأمر كذلك
انه يفعل أي شيء.

472
00:21:22,260 --> 00:21:23,426
- أوه، لقد لعبت
تحدث تيد خلاله.

473
00:21:23,528 --> 00:21:24,262
- أياً كان يا فتاة.

474
00:21:24,361 --> 00:21:25,663
إنها أموالك.

475
00:21:25,763 --> 00:21:27,632
- حسنًا، إنها أموال شخص ما.

476
00:21:28,431 --> 00:21:29,399
- لا تقل لي.

477
00:21:29,499 --> 00:21:30,601
- تعالي هنا جودي.

478
00:21:30,701 --> 00:21:31,536
- أن هذا الرجل يدفع لك

479
00:21:31,636 --> 00:21:33,336
للحصول على صور لقدميك مرة أخرى.

480
00:21:33,436 --> 00:21:34,404
- أوه. لا، لا، لا، لا.

481
00:21:34,505 --> 00:21:36,306
أعتقد أن فيكتور في السجن الآن.

482
00:21:36,406 --> 00:21:38,543
هذا الرجل يريد الفيديوهات فقط
مني أكل لفائف البيض.

483
00:21:38,643 --> 00:21:39,544
عنصري.

484
00:21:39,644 --> 00:21:42,180
- أين تجد هؤلاء الرجال؟

485
00:21:42,280 --> 00:21:43,648
- أنا آسف.

486
00:21:43,748 --> 00:21:46,383
لا يمكننا جميعا أن نجد الأثرياء
النجوم الطفل السابق للزواج.

487
00:21:47,552 --> 00:21:50,021
- نعم. حسنا كن حذرا
ما تتمناه.

488
00:21:50,121 --> 00:21:52,489
- اه اه. مشكلة في سيلفرليك؟

489
00:21:52,590 --> 00:21:54,457
- أوه، كل شيء على ما يرام.

490
00:21:54,559 --> 00:21:56,794
- متى يعود أوسكار إلى المنزل؟

491
00:21:56,894 --> 00:21:57,895
- يناير.

492
00:21:58,996 --> 00:22:00,363
إذا تم التقاط العرض،

493
00:22:00,463 --> 00:22:02,600
سوف يريد
لنا أن ننتقل إلى هناك.

494
00:22:02,700 --> 00:22:04,001
- إلى ميشيغان، بشكل دائم؟

495
00:22:05,536 --> 00:22:06,604
- للأسف.

496
00:22:06,704 --> 00:22:07,805
- نعم.

497
00:22:09,507 --> 00:22:11,341
- إنها حقا، حقا
مفيدة، جيمي.

498
00:22:11,441 --> 00:22:14,411
- حسنا، أعتقد ميشيغان
قد يكون مكانا أفضل

499
00:22:14,512 --> 00:22:16,547
لتربية طفل من لوس أنجلوس، أليس كذلك؟

500
00:22:17,915 --> 00:22:21,252
- اعتقدت أنني أخبرتك أننا كذلك
لن تعزز مرة أخرى.

501
00:22:21,351 --> 00:22:22,954
- نعم، أعلم أنك قلت ذلك.

502
00:22:23,054 --> 00:22:26,423
- همم. إذن لماذا
قمت بإحضاره، صاحبة الجلالة؟

503
00:22:26,524 --> 00:22:29,227
- توماس، أنت
أشياء كثيرة، كثيرة،

504
00:22:29,327 --> 00:22:30,828
ولكن خفية، أنت لست كذلك.

505
00:22:32,597 --> 00:22:34,532
انظر، رأيت الحلو الخاص بك
وابتسامة حزينة

506
00:22:34,632 --> 00:22:36,100
عندما حاول ذلك الطفل

507
00:22:36,200 --> 00:22:38,269
لتدمير الغداء لدينا مع ذلك
جولة لا نهاية لها من بيكابو.

508
00:22:38,368 --> 00:22:40,671
- لا، لا. هذا
ليس ما كان ذلك.

509
00:22:41,339 --> 00:22:43,774
- إذا كنت تقول ذلك.

510
00:22:43,875 --> 00:22:45,276
- اه.

511
00:22:45,375 --> 00:22:46,376
- ما هو الخطأ؟

512
00:22:47,444 --> 00:22:49,914
ماذا يفعل أوسكار
فكر في كل هذا؟

513
00:22:50,014 --> 00:22:52,049
- انه دائما مشغول جدا.

514
00:22:52,149 --> 00:22:53,416
- وماذا عن عملك؟

515
00:22:53,517 --> 00:22:54,719
- ماذا عن ذلك؟

516
00:22:55,820 --> 00:22:57,922
أعني، لقد
حفلات الزفاف القادمة و-

517
00:22:58,022 --> 00:23:01,325
- هل تفعل شيئا
فقط لأجلك، الرعاية الذاتية؟

518
00:23:01,424 --> 00:23:03,227
- شيء فقط بالنسبة لي؟
- نعم.

519
00:23:03,327 --> 00:23:03,961
- فتاة، من فضلك.

520
00:23:05,129 --> 00:23:06,496
من لديه الوقت؟

521
00:23:06,597 --> 00:23:09,967
- يبدو مثلك
افعل.

522
00:23:10,067 --> 00:23:10,835
- ابق هناك.

523
00:23:12,270 --> 00:23:13,604
هذا الضوء رائع عليك.

524
00:23:13,704 --> 00:23:15,239
- أوه، فقط كن طبيعيا، أليس كذلك؟

525
00:23:15,339 --> 00:23:17,008
تمام.
- نعم. لا، طبيعي.

526
00:23:18,209 --> 00:23:19,610
واحد آخر.

527
00:23:19,710 --> 00:23:20,745
- أنت تحصل على، أنت
تعرف على عظام الخد،

528
00:23:20,845 --> 00:23:22,479
و الفك ؟
- هذا الفك، هاه؟

529
00:23:22,580 --> 00:23:24,949
هذا الفك جيد جدا.
- نعم.

530
00:23:25,850 --> 00:23:27,718
- سأكون سعيدا مرة أخرى.

531
00:23:27,818 --> 00:23:28,319
- سوف تفعلها.

532
00:23:28,418 --> 00:23:29,654
- نعم.

533
00:23:29,754 --> 00:23:30,888
- نحن جميعا ستعمل
كن سعيدا مرة أخرى.

534
00:23:30,988 --> 00:23:33,057
- هل يجب أن نذهب للحصول على
بعض لفات البيض؟

535
00:23:33,157 --> 00:23:34,525
يمكننا التقاط بعض الصور.

536
00:23:34,625 --> 00:23:37,028
- التقاط بعض الصور ل
أنت، من شخص عنصري.

537
00:23:49,073 --> 00:23:51,976
- أوه، من فضلك، من فضلك لا تفعل ذلك
وهج في وجهي من هذا القبيل.

538
00:23:52,076 --> 00:23:54,278
- كيف تريدني
أن أنظر إليك الآن؟

539
00:23:54,378 --> 00:23:55,179
همم؟

540
00:23:56,580 --> 00:23:58,448
- لقد حجزت العرض.

541
00:23:58,549 --> 00:23:59,850
نحن ننتقل إلى ميشيغان.

542
00:24:01,352 --> 00:24:02,320
حياتنا على وشك التغيير.

543
00:24:02,420 --> 00:24:03,955
- بالضبط.

544
00:24:04,055 --> 00:24:06,424
ونحن على وشك القيام بذلك
تفقد آرثر. وماذا؟

545
00:24:06,524 --> 00:24:08,426
أنت فقط ستعمل
يكون في ميشيغان؟

546
00:24:08,526 --> 00:24:11,963
- نعم، ولكن قلت لك
أنه لا شيء أستطيع أن أفعله.

547
00:24:14,699 --> 00:24:16,667
- أنت حقا تريدني
للذهاب إلى المحكمة وحدها؟

548
00:24:23,074 --> 00:24:24,608
- أريد أن أشكركم على
رعاية آرثر

549
00:24:24,709 --> 00:24:25,843
للعام الماضي.

550
00:24:27,812 --> 00:24:30,181
أنا أقدر ما أنت
فعلت له. أفعل.

551
00:24:32,616 --> 00:24:34,852
لكنه ابني.

552
00:24:36,153 --> 00:24:37,487
آمل أن تفهم ذلك.

553
00:24:39,357 --> 00:24:40,157
أنا والدته.

554
00:24:41,692 --> 00:24:42,927
- هو ذاهب
العودة إلى والدته الولادة.

555
00:24:43,027 --> 00:24:43,527
- لو سمحت.

556
00:24:43,627 --> 00:24:44,829
- عرفنا منذ اليوم الأول

557
00:24:44,929 --> 00:24:46,964
ربما كان هذا
ستكون مؤقتة.

558
00:24:47,064 --> 00:24:49,567
هل تفهم كيف
الكثير كنت سأعطيه

559
00:24:49,667 --> 00:24:51,102
أن تتاح لي هذه الفرصة؟

560
00:24:51,202 --> 00:24:51,969
- كنت قد أردت حقا

561
00:24:52,069 --> 00:24:54,872
لترك المحبة
المنزل للعودة

562
00:24:54,972 --> 00:24:56,640
وتعيش مع أمك المدمنة؟

563
00:25:00,277 --> 00:25:03,848
- لا أقصد ذلك
كن غير محترم
لك أو لذلك الرجل،

564
00:25:03,948 --> 00:25:05,716
ولكن لا أحد منكم
كان والده.

565
00:25:07,284 --> 00:25:08,285
لقد كان دائما مؤقتا.

566
00:25:10,321 --> 00:25:12,123
مجرد مؤقت.

567
00:25:12,223 --> 00:25:13,991
- دعونا لا ننسى
كنت لا تريد أن يكون لديك أطفال

568
00:25:14,091 --> 00:25:14,759
في المقام الأول.

569
00:25:14,859 --> 00:25:16,961
- لم أكن أريد أن يكون لدي أطفال.

570
00:25:17,061 --> 00:25:21,899
لا، ولكن بعد ذلك فعلنا
ذلك، والتقينا آرثر.

571
00:25:24,535 --> 00:25:25,803
أريد الاحتفاظ به.

572
00:25:25,903 --> 00:25:27,972
هذا ليس مثل هذا المجنون
شيء بالنسبة لي للتفكير.

573
00:25:28,072 --> 00:25:29,106
- لذا يجب أن أترك العرض.
- أوه.

574
00:25:29,206 --> 00:25:29,774
- هل هذا ما يجب أن أفعله؟

575
00:25:29,874 --> 00:25:31,108
يجب أن أستقيل.
- قف!

576
00:25:31,208 --> 00:25:32,309
أنا لم أقل ذلك.
- هذا ما تقوله.

577
00:25:33,778 --> 00:25:36,614
لو أستطيع أن أكون معك في
المحكمة، أود ذلك، ولكن لا أستطيع.

578
00:25:38,115 --> 00:25:42,553
إنه يعود إلى بلده
أمي حيث ينتمي.

579
00:25:42,653 --> 00:25:43,821
إذا كنت بحاجة إلى أن أقول وداعا،

580
00:25:43,921 --> 00:25:45,456
سأعود.
- من فضلك توقف.

581
00:25:45,556 --> 00:25:46,624
- شكرا لك،

582
00:25:48,259 --> 00:25:49,026
لما فعلته.

583
00:25:51,629 --> 00:25:52,630
- شكرًا لك.

584
00:25:56,200 --> 00:25:57,868
تعال الى هنا. لا بأس.

585
00:26:00,571 --> 00:26:01,705
ما فعلته من أجل آرثر،

586
00:26:01,806 --> 00:26:03,474
لا أحد يستطيع أن يأخذ بعيدا.

587
00:26:03,574 --> 00:26:04,875
عليك أن تتذكر ذلك.

588
00:26:08,312 --> 00:26:09,146
لا بأس.

589
00:26:19,223 --> 00:26:20,559
- رائع.

590
00:26:20,658 --> 00:26:22,426
- أعرف، أعرف.

591
00:26:22,527 --> 00:26:25,229
انها رث قليلا
في هذه اللحظة.

592
00:26:25,329 --> 00:26:28,099
- لو سمحت. شكرا لك
في الواقع يدعوني.

593
00:26:28,199 --> 00:26:30,935
معظم الناس يأخذون فقط بلدي
المعلومات لتكون لطيفة.

594
00:26:31,035 --> 00:26:34,539
- اه! حسنا، أنا لست كذلك
لطيف.

595
00:26:34,638 --> 00:26:35,372
- هل أستطيع؟

596
00:26:35,473 --> 00:26:36,474
- أوه، نعم، نعم، نعم.

597
00:26:36,575 --> 00:26:38,209
الحق هناك على ما يرام.

598
00:26:40,478 --> 00:26:41,645
- هل تعرف ماريا الجزار؟

599
00:26:41,745 --> 00:26:43,380
- أوه، نعم. إنها صديقة قديمة.

600
00:26:43,481 --> 00:26:44,782
نحن نذهب في طريق العودة.

601
00:26:44,882 --> 00:26:46,585
لقد كنت أول محامي فني لها.

602
00:26:46,684 --> 00:26:50,387
- أوه، أنت محامي. تمام.

603
00:26:50,488 --> 00:26:51,722
- كنت كذلك،

604
00:26:51,822 --> 00:26:55,459
ولكن بعد ذلك ألقيت نظرة
في حياتي وكنت أظن

605
00:26:55,560 --> 00:26:57,027
هل هذا هو؟

606
00:26:57,128 --> 00:26:59,196
كما تعلمون، مثلي
استمر في التفكير

607
00:26:59,296 --> 00:27:01,566
عن الشيء التالي و
الشيء التالي والذي يليه،

608
00:27:01,665 --> 00:27:04,301
ثم ذات يوم أنا
أدركت قلت

609
00:27:04,401 --> 00:27:05,636
"آني،

610
00:27:05,736 --> 00:27:09,440
إنه أكثر من ذلك بكثير
من المهم أن تكون مركزة

611
00:27:09,541 --> 00:27:11,809
وتكون سعيدا في اليوم."

612
00:27:11,909 --> 00:27:14,478
- مم، لأنه هناك
لا توجد طريقة أخرى.

613
00:27:14,579 --> 00:27:15,547
- اعذرني؟

614
00:27:15,646 --> 00:27:16,981
- نعم.

615
00:27:18,649 --> 00:27:19,850
الأغنية.

616
00:27:28,125 --> 00:27:28,726
- تمام.

617
00:27:28,826 --> 00:27:31,061
- إذن لا.
- لا.

618
00:27:32,463 --> 00:27:35,499
- إنها أغنية بلدي
كان أبي يغني.

619
00:27:35,600 --> 00:27:36,901
لقد ذكرني به للتو.

620
00:27:38,736 --> 00:27:39,970
- بالتأكيد. تمام.

621
00:27:40,070 --> 00:27:41,805
على أية حال،

622
00:27:41,906 --> 00:27:45,976
الذي قادني إلى اتخاذ قرار ذلك
أردت أكثر من مجرد المال

623
00:27:46,076 --> 00:27:49,413
والحالة والخط
من السيدات الجذابات.

624
00:27:49,514 --> 00:27:53,484
أردت أن أكون أما. و
لم أنظر إلى الوراء منذ ذلك الحين.

625
00:27:53,585 --> 00:27:55,419
- يمين.
- أوه، ها هم.

626
00:27:55,520 --> 00:27:56,854
عظيم.

627
00:27:56,954 --> 00:27:58,122
تيد، هذا توماس.
- مهلا، توماس.

628
00:27:58,222 --> 00:28:00,324
- توماس، تيد.
- تشرفت بلقائك، تيد.

629
00:28:00,424 --> 00:28:01,560
يا رجل صغير.

630
00:28:01,660 --> 00:28:02,561
اسمي توماس،
ما اسمك؟

631
00:28:02,661 --> 00:28:04,195
- اللعنة!

632
00:28:04,295 --> 00:28:05,229
- لا، لا.

633
00:28:05,329 --> 00:28:07,765
ولم نسمه بذلك.

634
00:28:07,865 --> 00:28:09,500
اسمه هاك، أليس كذلك؟

635
00:28:09,601 --> 00:28:11,969
ح، هاه هاه.

636
00:28:12,069 --> 00:28:14,305
قال معالج النطق الخاص به
يجب أن يخرج منه.

637
00:28:14,405 --> 00:28:15,607
- اه فهمت.

638
00:28:15,706 --> 00:28:17,208
حسنا، من الجميل أن
ألتقي بك، هاك.

639
00:28:17,308 --> 00:28:17,875
أحصل على بعض الرشات.

640
00:28:17,975 --> 00:28:19,210
- سُعدت برؤيتك.

641
00:28:19,310 --> 00:28:19,843
- نعم!

642
00:28:19,944 --> 00:28:21,312
- تيد، عزيزتي،

643
00:28:21,412 --> 00:28:24,583
قلت لك أن تضعه
في لؤلؤة البندقية.

644
00:28:24,683 --> 00:28:26,917
من الواضح أن هذا ساركولين.

645
00:28:27,017 --> 00:28:30,321
- أوه. هذا ساركولين.
- حسنا. نعم.

646
00:28:30,421 --> 00:28:31,388
سنعود على الفور.

647
00:28:31,488 --> 00:28:33,891
نحن فقط سنتحرك بسرعة
التغيير. هيا يا عزيزي.

648
00:28:33,991 --> 00:28:35,426
نعم، سوف نحتفظ بذلك.

649
00:28:35,527 --> 00:28:36,695
سوف نحتفظ بهذا اللون البرتقالي.

650
00:28:36,794 --> 00:28:38,429
- يبدو وكأنه حالة طوارئ بيضاء.

651
00:28:38,530 --> 00:28:40,898
- هكذا
أنت المتبرع.

652
00:28:40,998 --> 00:28:42,667
- أنا أفضل الأب، في الواقع.

653
00:28:42,766 --> 00:28:43,702
يا إلهي، أنا آسف جدا.

654
00:28:43,801 --> 00:28:45,135
- أوه، لا بأس.

655
00:28:45,236 --> 00:28:47,371
إنه ليس واضحًا دائمًا
للجميع كيف يعمل هذا.

656
00:28:47,471 --> 00:28:48,506
- نعم.

657
00:28:48,607 --> 00:28:50,575
كيف يعمل بالضبط؟

658
00:28:50,675 --> 00:28:52,476
- حسنا، نحن
تقاسم هذا المنزل.

659
00:28:52,577 --> 00:28:55,346
نحن أحد الوالدين هاك، ولكننا
بالتأكيد لدينا حياتنا الخاصة.

660
00:28:55,446 --> 00:28:56,747
- رائع.

661
00:28:56,847 --> 00:28:58,215
لم أكن أدرك لكم جميعا
عشنا معًا أيضًا.

662
00:28:58,315 --> 00:29:01,785
- حسنا، فقط حتى يبدأ هاك
المدرسة، وبعد ذلك سنرى.

663
00:29:01,885 --> 00:29:03,087
أعني أنه لا يوجد حقيقي
كتاب القواعد لهذا ،

664
00:29:03,187 --> 00:29:05,690
لذلك نحن فقط سنفعل
ما هو مناسب لنا.

665
00:29:05,789 --> 00:29:07,358
هذا نوع من النقطة.

666
00:29:07,458 --> 00:29:09,260
- همم. أنا أحب ذلك.

667
00:29:09,360 --> 00:29:11,630
هل تعلم دائما
أردت أن تكون أبا؟

668
00:29:11,730 --> 00:29:12,963
- لا.

669
00:29:13,063 --> 00:29:13,797
حقا لم يكن كذلك
حتى جاءت آني إلي

670
00:29:13,897 --> 00:29:15,266
حتى أنني فكرت في ذلك.

671
00:29:15,366 --> 00:29:16,500
- نعم. أعني،

672
00:29:16,601 --> 00:29:18,670
لم أكن حتى أعتقد أنه كان
خيار حتى حدث ذلك.

673
00:29:18,769 --> 00:29:21,038
- أوه. أنت أب.

674
00:29:21,138 --> 00:29:26,143
- لا، كنت، ولكن أنا،
لقد كنت أبًا بالتبني.

675
00:29:27,512 --> 00:29:28,747
- أوه، فهمت.
- ليس بعد الآن.

676
00:29:29,714 --> 00:29:31,081
- يا صديقي،

677
00:29:31,181 --> 00:29:34,251
أنظر إليك و
قميصك الأبيض!

678
00:29:34,351 --> 00:29:35,786
- هل تمانع لو-
- لا على الاطلاق.

679
00:29:35,886 --> 00:29:36,920
انظر إلى الكاميرا.

680
00:29:38,055 --> 00:29:39,658
قل الجبن.

681
00:29:39,758 --> 00:29:42,761
- نعم جيد جدا.

682
00:29:51,503 --> 00:29:52,336
- يا.

683
00:29:56,741 --> 00:29:59,343
- إنها لن تأتي
خارج الغرفة.

684
00:30:03,682 --> 00:30:06,317
- سأدخل، حسنًا؟

685
00:30:06,417 --> 00:30:07,051
انتظر.

686
00:30:11,355 --> 00:30:12,122
أهلاً.

687
00:30:12,222 --> 00:30:13,057
- يا.

688
00:30:20,097 --> 00:30:21,932
- ولم يحضرني حتى
زهور الإجهاض؟

689
00:30:23,000 --> 00:30:24,935
- جئت بمجرد أن سمعت.

690
00:30:29,741 --> 00:30:32,544
- ولا حتى حزينة
زهور السوبر ماركت.

691
00:30:34,411 --> 00:30:37,314
- هل تريد حقا
زهور السوبر ماركت الحزينة؟

692
00:30:37,414 --> 00:30:39,183
- لا.

693
00:30:39,283 --> 00:30:43,354
- لا.

694
00:30:43,454 --> 00:30:48,158
- أريد طفلا.

695
00:30:48,258 --> 00:30:48,926
غبي جدا.

696
00:30:52,597 --> 00:30:54,164
- ماذا لو أخبرتك أنني
جلبت لك الطعام الإيطالي

697
00:30:54,264 --> 00:30:56,568
من ذلك المكان في هيلهورست؟

698
00:30:58,001 --> 00:30:59,571
- هل؟
- مم هم.

699
00:31:02,272 --> 00:31:05,275
- إذن أنت جيد
صديق بعد كل شيء.

700
00:31:08,178 --> 00:31:09,880
اذهب وأحضره، أنا جائع.

701
00:31:09,980 --> 00:31:10,948
- تمام.

702
00:31:12,983 --> 00:31:17,121
أحبك.

703
00:31:22,426 --> 00:31:25,864
- على أية حال الآن، أنا التحقق منها
دورة REM على تطبيق Watch.

704
00:31:25,963 --> 00:31:28,165
- حسنًا، يبدو ذلك
قليلا المدقع.

705
00:31:28,265 --> 00:31:29,900
- أحياناً أحاول ذلك
من الصعب قمع السعال ،

706
00:31:30,000 --> 00:31:32,737
لدي دموع تتدفق
أسفل وجهي.

707
00:31:32,837 --> 00:31:33,638
- أوه، حبيبي.

708
00:31:35,172 --> 00:31:37,709
أشعر وكأن سونيا ستفعل ذلك
فهم إذا كنت السعال.

709
00:31:37,809 --> 00:31:38,643
مثل، ماذا ستفعل؟

710
00:31:38,743 --> 00:31:40,344
- نعم، سونيا مستيقظة.

711
00:31:40,444 --> 00:31:41,579
ولكن هناك شيء ما
هذا يحدث لها

712
00:31:41,679 --> 00:31:42,547
عندما تكون نصف نائمة.

713
00:31:42,647 --> 00:31:43,681
تصبح شيطانا.

714
00:31:43,782 --> 00:31:45,149
إنه أمر مرعب.

715
00:31:46,350 --> 00:31:47,819
أنا متأكد تمامًا إذا كنت كذلك
لم يكن لدي قطرات السعال

716
00:31:47,918 --> 00:31:49,219
بجوار سريري،

717
00:31:49,319 --> 00:31:50,822
كانت ستقتلني الآن.

718
00:31:50,954 --> 00:31:51,955
- ليس الشيطان.

719
00:31:53,792 --> 00:31:54,859
-كم بقينا-

720
00:31:54,958 --> 00:31:56,761
- الأمر على حق
هنا على الزاوية.

721
00:31:56,861 --> 00:31:58,630
ليس هناك الكثير من الخطوات إلى الأعلى.

722
00:31:59,997 --> 00:32:02,132
- ذكرني لماذا نحن
الذهاب إلى هناك مرة أخرى.

723
00:32:02,232 --> 00:32:03,768
- الرجل هاري هاي

724
00:32:03,868 --> 00:32:04,401
التي بدأت

725
00:32:04,501 --> 00:32:05,102
جمعية ماتاشين

726
00:32:05,235 --> 00:32:06,704
اعتاد أن يعيش بجوارهم.

727
00:32:07,639 --> 00:32:09,574
- ماذا فعلوا، مرة أخرى؟

728
00:32:09,674 --> 00:32:11,910
- لقد دافعوا عن
أشخاص غريبو الأطوار في الخمسينيات.

729
00:32:12,009 --> 00:32:13,277
لقد كانوا نوعًا ما
المجموعة الأولى.

730
00:32:13,377 --> 00:32:14,111
- أوه، فهمت.

731
00:32:14,211 --> 00:32:16,313
وكان هؤلاء أ
حفنة من الرجال البيض؟

732
00:32:18,081 --> 00:32:19,483
اعتقدت ذلك، حسنا.
- تمام.

733
00:32:19,584 --> 00:32:20,919
انظر، لم يكن الأمر مثاليًا،

734
00:32:21,018 --> 00:32:22,787
لكنه لم يكن كذلك تماما
لا قيمة لها أيضا.

735
00:32:22,887 --> 00:32:24,656
أعني هذه الأشياء
خذ وقتا، أليس كذلك؟

736
00:32:27,057 --> 00:32:28,959
ماذا سنفعل
تفعل حيال هذا السعال؟

737
00:32:29,059 --> 00:32:30,895
هل تعتقد أن هؤلاء
الدرج سوف

738
00:32:30,994 --> 00:32:32,329
إصلاح هذا السعال؟
- ماذا سنفعل

739
00:32:32,429 --> 00:32:33,464
عن هذا التل؟

740
00:32:33,565 --> 00:32:34,666
هل أنت سخيف تمزح معي؟
- حصلت عليه.

741
00:32:34,766 --> 00:32:36,099
تعال.
- يا إلهي، اه.

742
00:32:38,937 --> 00:32:39,970
ها نحن.

743
00:32:42,072 --> 00:32:43,474
- اعتقدت أنه سيكون هناك المزيد.

744
00:32:43,575 --> 00:32:44,475
- المزيد من الخطوات؟

745
00:32:44,576 --> 00:32:46,410
- لا، لا أعرف.

746
00:32:47,745 --> 00:32:52,115
هذه التجربة برمتها
يشعر بالخطأ، بطريقة أو بأخرى.

747
00:32:52,216 --> 00:32:54,485
- أعتقد أنك تقرر
أن تصاب بخيبة أمل.

748
00:32:54,586 --> 00:32:55,887
- لا، أشعر بخيبة أمل.

749
00:32:55,986 --> 00:32:59,122
- في بعض الأحيان الدرج
هي مجرد سلالم.

750
00:32:59,223 --> 00:33:01,325
- حسنًا، دعني أصل
صورة لك.

751
00:33:02,359 --> 00:33:04,562
- للتذكير
خيبة الأمل؟

752
00:33:04,662 --> 00:33:06,330
- مجرد الجلوس.
- تمام.

753
00:33:11,401 --> 00:33:14,004
- هناك شيء عنك.

754
00:33:14,104 --> 00:33:15,372
- مظهري الجميل؟

755
00:33:15,472 --> 00:33:17,642
أو محترفي
والنجاح المالي؟

756
00:33:20,812 --> 00:33:22,346
- متى ستذهب إلى دنفر؟

757
00:33:23,581 --> 00:33:24,414
- الأسبوع المقبل.

758
00:33:26,250 --> 00:33:28,586
- وهم سيفعلون
حاول تخصيبك؟

759
00:33:28,686 --> 00:33:30,454
- لا، إنها مجرد استشارة.

760
00:33:30,555 --> 00:33:33,357
لن يأخذوك إذا
يعتقدون أنك ميؤوس منها.

761
00:33:33,457 --> 00:33:35,760
لكن من المفترض أنهم الأفضل.

762
00:33:38,530 --> 00:33:40,732
- إنه أمر غريب كيف نحن
يمر بشيء ما

763
00:33:40,832 --> 00:33:43,768
متشابهة جدًا ولكنها مختلفة تمامًا.

764
00:33:49,974 --> 00:33:52,744
كما تعلمون، أنت
صديقي الاقدم.

765
00:33:52,844 --> 00:33:54,344
- الأقدم؟

766
00:33:54,444 --> 00:33:55,914
- ليس الآن.

767
00:33:56,014 --> 00:33:56,848
الأطول.

768
00:33:56,948 --> 00:33:58,683
أنت صديقي الأطول.

769
00:33:58,783 --> 00:33:59,584
- هذا أفضل.

770
00:34:01,019 --> 00:34:01,786
أوه.

771
00:34:04,656 --> 00:34:07,592
هل يجب أن نحاول التغلب على
الأمهات محب إلى الأعلى؟

772
00:34:07,692 --> 00:34:08,927
- في هذه الأحذية؟

773
00:34:09,027 --> 00:34:10,494
- نعم، دعونا نفعل ذلك، نعم.
- تمام.

774
00:34:10,595 --> 00:34:12,462
- طيب على الخاص
مارك، استعد، انطلق!

775
00:34:12,564 --> 00:34:13,932
- يا!
- الأقدم!

776
00:34:14,032 --> 00:34:15,165
موظر! آه!

777
00:34:17,501 --> 00:34:19,537
نعم، نعم، نعم!

778
00:34:20,872 --> 00:34:22,406
آه!

779
00:34:24,008 --> 00:34:25,242
وحتى بعد كل هذه السنوات،

780
00:34:25,342 --> 00:34:28,947
لا يزال يشعر بالارتياح
لأشاهدك تأكل غباري.

781
00:34:29,047 --> 00:34:29,948
- أكل غباري؟
- نعم.

782
00:34:30,048 --> 00:34:32,416
- ما هذا، '94؟

783
00:34:32,517 --> 00:34:33,483
- يا إلهي.

784
00:34:33,585 --> 00:34:34,552
- اه هذه سارة .

785
00:34:34,652 --> 00:34:35,553
هذه والدة آرثر.

786
00:34:35,653 --> 00:34:36,253
- ماذا؟
- نعم.

787
00:34:36,353 --> 00:34:37,487
- ماذا تفعل هنا؟

788
00:34:37,589 --> 00:34:39,089
- لا، مدرسته
الحق في أسفل الشارع.

789
00:34:39,189 --> 00:34:40,324
يجب أن يكون لها فقط
أسقطه.

790
00:34:40,424 --> 00:34:41,993
أوه، هل يجب أن أقول شيئًا؟

791
00:34:42,092 --> 00:34:43,661
- كن طبيعياً، كن إنساناً فقط.

792
00:34:43,761 --> 00:34:44,996
- يا سارة.

793
00:34:45,095 --> 00:34:45,797
- توماس.

794
00:34:46,864 --> 00:34:48,533
- كيف حالك؟
- كيف حالك؟

795
00:34:48,633 --> 00:34:49,567
- جيد، أم،

796
00:34:51,201 --> 00:34:52,169
هذه ليا.

797
00:34:52,269 --> 00:34:53,972
وكانت معي في جلسة الاستماع.

798
00:34:54,072 --> 00:34:55,205
- سعدت برؤيتك مرة أخرى.

799
00:34:56,373 --> 00:34:58,408
- كيف حالك؟ كيف حال آرثر؟

800
00:34:59,276 --> 00:35:00,377
- أبدا أفضل.

801
00:35:01,579 --> 00:35:02,747
- هذا رائع.

802
00:35:02,847 --> 00:35:05,783
أعلم أنه كان قلقًا
حول بدء الدراسة.

803
00:35:07,051 --> 00:35:10,054
لقد كنت أفكر للتو
عنه كثيرا.

804
00:35:10,153 --> 00:35:11,455
- انه في حالة جيدة حقا.

805
00:35:12,356 --> 00:35:13,457
- هذا مذهل.

806
00:35:15,560 --> 00:35:19,030
- حسنا، سوف أراك في الجوار.

807
00:35:19,129 --> 00:35:19,797
- نعم نعم.

808
00:35:21,164 --> 00:35:22,165
الوداع.

809
00:35:25,970 --> 00:35:26,738
- أنت بخير؟

810
00:35:26,838 --> 00:35:27,639
- نعم لا، أنا عظيم.

811
00:35:28,773 --> 00:35:30,508
إنها تبدو متعبة، أليس كذلك؟

812
00:35:30,608 --> 00:35:32,175
ألا تعتقد أنها تبدو متعبة؟

813
00:35:33,176 --> 00:35:34,012
- لا أعرف.

814
00:35:34,112 --> 00:35:35,212
- لا، لابد أنها متعبة.

815
00:35:35,312 --> 00:35:36,547
أعلم أنها تعمل
وظيفتين الآن

816
00:35:36,648 --> 00:35:39,651
وهذا مثل، أنا
فقط قلقة، هل تعلم؟

817
00:35:39,751 --> 00:35:41,218
إنه في المدرسة، و-

818
00:35:41,318 --> 00:35:42,987
كما تعلمون، يقولون
أن القيادة متعبة

819
00:35:43,087 --> 00:35:44,756
أسوأ من القيادة في حالة سكر.

820
00:35:44,856 --> 00:35:45,857
تخيل تربية طفل متعب؟

821
00:35:45,957 --> 00:35:46,758
- توماس.

822
00:35:46,858 --> 00:35:48,026
- ولكنني كنت أعلم أنه كذلك،

823
00:35:48,126 --> 00:35:49,727
كنت أعرف أنه كان ذاهبا
إلى المدرسة هناك.

824
00:35:50,528 --> 00:35:51,529
لقد كانت مسألة وقت فقط

825
00:35:51,629 --> 00:35:52,864
قبل أن نصطدم ببعضنا البعض.

826
00:35:52,964 --> 00:35:54,966
اها انتهى الترقب

827
00:35:55,066 --> 00:35:58,036
ونحن بخير، لقد حدث ذلك.

828
00:35:58,136 --> 00:35:59,169
أستطيع المضي قدما.

829
00:35:59,269 --> 00:36:01,806
- فقالت هو
كان في حالة جيدة.

830
00:36:01,906 --> 00:36:03,473
- نعم، قالت ذلك، أليس كذلك؟

831
00:36:03,574 --> 00:36:04,609
- فعلت.

832
00:36:04,709 --> 00:36:09,147
مهلا، لا بأس.

833
00:36:12,182 --> 00:36:13,584
أوه، أعرف، أعرف!

834
00:36:13,685 --> 00:36:16,554
- إنه مجرد التلقيح الصناعي، إذن أنت
تفوت نافذة الحقن الخاصة بك ،

835
00:36:16,654 --> 00:36:17,789
علينا أن ننتظر أ
شهر كامل آخر.

836
00:36:17,889 --> 00:36:18,656
- أنا آسف.

837
00:36:18,756 --> 00:36:19,857
آسف أنا لست كذلك
قضم بصوت عالي في قليلا

838
00:36:19,957 --> 00:36:23,528
لعصا سبع إبر
في جسدي المكسور، اه!

839
00:36:24,929 --> 00:36:26,363
- مرحبا توماس. هل تريد بعض الفطيرة؟

840
00:36:26,463 --> 00:36:28,566
- مم، نعم، من فضلك.

841
00:36:28,666 --> 00:36:30,434
- أعتقد هذا
واحد هو الفائز.

842
00:36:30,535 --> 00:36:33,104
إنها فطيرة كريمة الموز.

843
00:36:33,203 --> 00:36:34,237
- أوه، نوفي الموز.

844
00:36:34,337 --> 00:36:35,573
- ما زلت أعمل على اسمها.

845
00:36:37,274 --> 00:36:38,643
- يا إلهي.

846
00:36:38,743 --> 00:36:40,745
- نعم؟
- نعم.

847
00:36:40,845 --> 00:36:42,245
القرف المقدس.
- ياي.

848
00:36:42,345 --> 00:36:43,081
كيف كانت مسيرتك؟

849
00:36:43,181 --> 00:36:44,916
- اه.

850
00:36:45,016 --> 00:36:45,817
- ماذا؟

851
00:36:47,217 --> 00:36:48,820
- التقينا والدة آرثر.

852
00:36:50,054 --> 00:36:51,354
- حسنًا، فهمت.

853
00:36:51,455 --> 00:36:52,824
آرثر بخير؟

854
00:36:54,092 --> 00:36:54,826
- نعم.

855
00:36:56,359 --> 00:36:58,228
- أعلم أنك كنت كذلك
تواجه مثل هذا الوقت العصيب ،

856
00:36:58,328 --> 00:36:59,429
ولكنني آمل أن ترى

857
00:36:59,530 --> 00:37:02,232
كم هو مميز
ما كان لديك كان.

858
00:37:03,366 --> 00:37:04,802
وجعلك أبا.

859
00:37:05,970 --> 00:37:08,139
ويا لها من هدية رائعة.

860
00:37:08,238 --> 00:37:10,208
يا لها من هدية رائعة.

861
00:37:10,307 --> 00:37:11,341
هل تريد بعض الفطيرة؟

862
00:37:11,441 --> 00:37:12,677
تريد بعض الفطيرة.
- نعم من فضلك.

863
00:37:12,777 --> 00:37:13,811
- حسنًا، حسنًا.

864
00:37:16,446 --> 00:37:17,380
فطيرة، فطيرة فطيرة.

865
00:37:18,883 --> 00:37:23,521
ما أتساءل هو ما
يتعلق الأمر بكونك أبًا

866
00:37:23,621 --> 00:37:25,422
التي جعلتك تشعر وكأنك
لقد كنت شخصا أفضل.

867
00:37:25,523 --> 00:37:26,557
- مم.
- نعم؟

868
00:37:26,657 --> 00:37:27,792
لماذا تستمر في إنكار نفسك؟

869
00:37:27,892 --> 00:37:31,361
الفرصة ل
فقط أشعر بذلك مرة أخرى؟

870
00:37:31,461 --> 00:37:32,295
- لا أعرف.

871
00:37:33,798 --> 00:37:35,199
لا أعتقد أن هذا خطأ
بالنسبة لي أن أشعر

872
00:37:35,298 --> 00:37:37,535
لن يكون أبدا
نفسه، هل تعلم؟

873
00:37:37,635 --> 00:37:41,606
- الآن أعلم أنك لم تفعل ذلك
اسأل رأيي ولكن استمع

874
00:37:41,706 --> 00:37:43,708
أعتقد أنك
أبي استثنائي.

875
00:37:44,842 --> 00:37:48,179
والواقع هو
ذلك الوقت يا عزيزتي

876
00:37:48,278 --> 00:37:49,747
الوقت سوف ينفد.

877
00:37:50,815 --> 00:37:51,649
- تمام.
- إذن،

878
00:37:52,717 --> 00:37:54,051
ربما لا تأخذ بنصيحتي

879
00:37:54,152 --> 00:37:56,120
ولكن قد يكون من الخطأ

880
00:37:56,220 --> 00:37:57,822
إذا لم أفعل على الأقل
حاول أن تحذرك.

881
00:37:59,289 --> 00:38:00,525
- شكرًا لك.

882
00:38:00,625 --> 00:38:02,727
- حياتنا نعيشها مرة واحدة فقط.

883
00:38:02,827 --> 00:38:04,494
هناك القليل جدا
مجال للخطأ.

884
00:38:06,396 --> 00:38:07,799
ولكن هذه الفطيرة، رغم ذلك.

885
00:38:09,100 --> 00:38:14,038
- ليا، سونيا، جيمي.

886
00:38:14,138 --> 00:38:16,240
ماذا يمكنني أن أقول
عن هؤلاء الناس؟

887
00:38:16,339 --> 00:38:18,441
ما هو عليه
تعرف حقا شخص ما؟

888
00:38:18,543 --> 00:38:21,646
التقيت ليا سقوط بلدي
السنة الأولى من الكلية.

889
00:38:21,746 --> 00:38:23,114
وجدتني مرت
في الحمام

890
00:38:23,214 --> 00:38:24,081
من منزل أحد الأصدقاء،

891
00:38:24,182 --> 00:38:25,950
واحتجزتني حتى استيقظت

892
00:38:26,050 --> 00:38:27,018
للتأكد من أنني بخير.

893
00:38:28,586 --> 00:38:30,087
كانت رائحتها مثل الليمون.

894
00:38:31,722 --> 00:38:33,991
لقد كانت دائما جيدة جدا
في إصلاح الآخرين.

895
00:38:35,492 --> 00:38:36,961
لم يكن حتى
ذهبت لإعادة التأهيل

896
00:38:37,061 --> 00:38:38,596
أنني أدركت أنها كانت دائما

897
00:38:38,696 --> 00:38:40,531
فقط تحاول إصلاح نفسها.

898
00:38:42,365 --> 00:38:43,433
عندما التقت ليا بسونيا،

899
00:38:43,534 --> 00:38:45,937
اعتقدنا جميعا أنه كان مجرد حظ.

900
00:38:46,037 --> 00:38:48,773
حلوة جدا، صغيرة جدا.

901
00:38:48,873 --> 00:38:51,843
لكنها أحبت ليا
قطع مكسورة وجميع.

902
00:38:52,777 --> 00:38:53,878
عندما تقدمت سونيا لخطبتها،

903
00:38:53,978 --> 00:38:56,446
لم تقل،
"هل تتزوجيني؟"

904
00:38:56,547 --> 00:39:01,118
قالت: كن معي،
كن معي، كن معي."

905
00:39:01,219 --> 00:39:03,453
ثلاث مرات مثلا
تأكيد.

906
00:39:05,455 --> 00:39:07,859
كان جيمي الأول بالنسبة لي
جار في لوس أنجلوس.

907
00:39:08,993 --> 00:39:11,596
لم يكن لدي قط أفلاطوني
صديق مثلي الجنس من قبل.

908
00:39:12,830 --> 00:39:15,398
علمني عنه
السحب كوينز,

909
00:39:15,498 --> 00:39:18,536
الثقافات الفرعية مثلي الجنس كان لي
لم أسمع من قبل.

910
00:39:20,338 --> 00:39:23,373
لم يسبق لي أن التقيت بشخص ما
حقا نفسه.

911
00:39:24,775 --> 00:39:26,510
لذلك كانت مفاجأة
لنا جميعا

912
00:39:26,611 --> 00:39:29,013
عندما اكتشفنا عائلته
لم أكن أعرف أنه كان مثلي الجنس.

913
00:39:30,480 --> 00:39:31,649
وعندما أخبرهم أخيرًا،

914
00:39:31,749 --> 00:39:34,451
لم يتحدثوا إلى
له لمدة تسعة أشهر.

915
00:39:34,552 --> 00:39:35,853
لقد تم قطعه تماما.

916
00:39:37,655 --> 00:39:39,456
انتقل جيمي للعيش
معي وأوسكار.

917
00:39:40,524 --> 00:39:41,726
لقد أصبحنا عائلته.

918
00:39:43,794 --> 00:39:46,631
لقد حاولت مرة واحدة لحساب كل شيء
الصور التي التقطتها على الإطلاق.

919
00:39:47,397 --> 00:39:48,633
ولكن كان من المستحيل.

920
00:39:49,700 --> 00:39:52,003
في بعض الأحيان يشعر
مثل العبء،

921
00:39:52,103 --> 00:39:53,070
وقت التجميد،

922
00:39:54,437 --> 00:39:56,507
تذكر الوجود
تذكرت تذكرت،

923
00:39:56,607 --> 00:39:59,476
ولكن هذه هي الطريقة التي أظهر بها حبي.

924
00:40:00,745 --> 00:40:02,914
من خلال اقتراح
إمكانية الخلود.

925
00:40:05,216 --> 00:40:07,518
لقد فكرت كثيرا
كيف وجدنا جميعا بعضنا البعض

926
00:40:07,618 --> 00:40:10,021
في اللحظات المناسبة بالضبط.

927
00:40:11,589 --> 00:40:14,025
كيف نكمل بعضنا البعض
نقاط القوة والضعف.

928
00:40:15,960 --> 00:40:19,764
في الخمسينيات، ربما هم
كان سيطلق علينا مجتمعًا،

929
00:40:19,864 --> 00:40:23,401
محاطة بالسرية
والتلميح،

930
00:40:23,500 --> 00:40:24,936
ولكن ما لدينا ليس جديدا.

931
00:40:25,903 --> 00:40:27,939
إنها الأقدم
الشيء اللعين هناك.

932
00:40:29,340 --> 00:40:32,777
ربما يوما ما سيكون هناك
سلم يحمل اسمنا،

933
00:40:32,877 --> 00:40:35,646
والناس
من يمشي سيعرف

934
00:40:35,746 --> 00:40:37,648
أنه كان هناك مرة واحدة
مجموعة من الناس

935
00:40:37,748 --> 00:40:40,084
الذين أطلقوا على أنفسهم اسم العائلة.

936
00:41:16,620 --> 00:41:19,123
- منزل على بحيرة ميشيغان؟

937
00:41:19,223 --> 00:41:20,624
- عزيزي، أنت تصرخ مرة أخرى.

938
00:41:20,725 --> 00:41:21,726
- ونحن من المفترض
أن أشعر بالأسف بالنسبة لك؟

939
00:41:21,826 --> 00:41:23,493
- لا، لا، أنا لست كذلك
يسأل عن ذلك.

940
00:41:23,594 --> 00:41:25,429
- هذه الصور مجنونة.

941
00:41:25,529 --> 00:41:26,697
لقد أحضرنا لك للتو صبارًا قذرًا.

942
00:41:26,797 --> 00:41:28,432
- يا إلهي، هناك
الطراز القديم

943
00:41:28,532 --> 00:41:30,134
كريميري على الطريق؟

944
00:41:30,234 --> 00:41:31,035
- أعلم أنك متحمس،

945
00:41:31,135 --> 00:41:31,902
ولكن إذا واصلت الصراخ،

946
00:41:32,003 --> 00:41:32,870
سوف تبقي
لي طوال الليل

947
00:41:32,970 --> 00:41:34,872
مع هذا السعال مرة أخرى، لذلك.

948
00:41:34,972 --> 00:41:36,207
- أتصل بالغرفة
مع الشرفة.

949
00:41:36,307 --> 00:41:38,309
- مممم، لا يمكنك الاتصال
الغرفة مع الشرفة.

950
00:41:38,409 --> 00:41:39,910
عليك أن تكون في المكان.

951
00:41:40,011 --> 00:41:41,746
- انظر، لا أحد
استدعاء أي شيء، حسنا؟

952
00:41:41,846 --> 00:41:44,615
أنا لا أعرف حتى
إذا أردت أن أذهب.

953
00:41:44,715 --> 00:41:46,884
- اشترى أوسكار منزلا
بالنسبة لك على بحيرة ميشيغان،

954
00:41:46,984 --> 00:41:48,386
وأنت لست متأكدا
إذا كنت تريد أن تذهب؟

955
00:41:48,486 --> 00:41:49,420
هل كان لديك
السكتة الدماغية هذا الصباح؟

956
00:41:49,520 --> 00:41:50,554
- لقد استأجرها، حسنا؟

957
00:41:50,654 --> 00:41:51,856
لم يشتريه.

958
00:41:51,956 --> 00:41:54,091
وأنا لا أعرف،
لم يستشيرني.

959
00:41:54,191 --> 00:41:55,726
- ولكن لم نتفق جميعا

960
00:41:55,826 --> 00:41:56,894
أنه إذا تم التقاط العرض،

961
00:41:56,994 --> 00:41:58,629
كنت ذاهب لشراء منزل؟

962
00:41:58,729 --> 00:42:01,098
- ربما يكون الأمر مجرد أنا
رسميا نفس العمر

963
00:42:01,198 --> 00:42:04,301
كما كان والدي عندما كان
ماتت ولا أدري

964
00:42:04,402 --> 00:42:06,470
اعتقدت فقط أنني
كان سيفعل المزيد

965
00:42:06,570 --> 00:42:08,172
مع حياتي الآن.

966
00:42:08,272 --> 00:42:10,274
- توماس، لديك حياة جميلة.

967
00:42:10,374 --> 00:42:11,575
- آه، أنا أحبك.

968
00:42:11,675 --> 00:42:13,844
- إذن ماذا ستفعل؟

969
00:42:13,944 --> 00:42:15,546
- بصراحة، جزء مني
كيندا يرغب في العرض

970
00:42:15,646 --> 00:42:17,348
لا يتم التقاطها.

971
00:42:17,448 --> 00:42:18,549
- حسنًا، إذا كان هذا ما تشعر به،

972
00:42:18,649 --> 00:42:19,417
هذا ما تشعر به.

973
00:42:19,518 --> 00:42:20,251
لا تتألم بسبب ذلك.

974
00:42:20,351 --> 00:42:21,318
- لكنني لست كذلك.

975
00:42:21,419 --> 00:42:23,988
ومثل هذا
غريب. ينبغي أن أكون.

976
00:42:24,088 --> 00:42:26,657
أتمنى فقط أن أستطيع ذلك
اضغط على زر الترجيع

977
00:42:26,757 --> 00:42:28,527
والعودة إلى
الطريقة التي كانت بها الأمور

978
00:42:28,626 --> 00:42:30,194
قبل أن يحصل كل شيء
معقدة للغاية.

979
00:42:30,294 --> 00:42:32,329
يا إلهي.

980
00:42:32,430 --> 00:42:34,031
- عيد ميلاد سعيد!

981
00:42:34,131 --> 00:42:35,466
- هذا رائع.

982
00:42:35,566 --> 00:42:36,467
انتظر، هل فعلت ذلك؟

983
00:42:36,567 --> 00:42:37,435
- فعلتُ.
- أنت من صنع هذا كله؟

984
00:42:37,536 --> 00:42:38,936
- نعم فعلت!
- فنان.

985
00:42:39,036 --> 00:42:40,337
- أنا أموت لأكله.
- اللعنة.

986
00:42:40,438 --> 00:42:42,173
إنه قديم!

987
00:42:42,273 --> 00:42:44,842
- حسنًا، اذهب إلى هناك يا جيمي.
- افعل الشيء الموقت.

988
00:42:44,942 --> 00:42:45,943
عليك أن تكون فيه.
- لا أحتاج

989
00:42:46,043 --> 00:42:47,478
ليكون في هذا.
- لماذا متسلط جدا؟

990
00:42:47,578 --> 00:42:48,712
- لقد قمت بالفعل بنشر شيء ما،

991
00:42:48,813 --> 00:42:49,680
بالمناسبة.
- هذا فقط بالنسبة لي.

992
00:42:49,780 --> 00:42:50,614
- وهذا يجب أن يكون في الصورة.

993
00:42:50,714 --> 00:42:51,649
- نعم، احصل على ذلك.

994
00:42:51,749 --> 00:42:52,850
اقلب النقانق بالرغم من ذلك، لأن-

995
00:42:52,950 --> 00:42:54,885
- لأنها صغيرة؟
- اقلب النقانق.

996
00:42:56,053 --> 00:42:57,354
- حسنا، اه.

997
00:42:57,455 --> 00:42:58,089
أحبك.

998
00:43:10,734 --> 00:43:12,069
- مرحبا، عيد ميلاد الصبي!

999
00:43:12,169 --> 00:43:14,004
هل أنت مستعد لك
الضرب عيد ميلاد؟

1000
00:43:14,105 --> 00:43:17,241
- مم، لا تجعل
الوعود التي لا يمكنك الوفاء بها.

1001
00:43:17,341 --> 00:43:20,111
- حسنا، ماري كيت هنا أيضا.

1002
00:43:20,211 --> 00:43:21,378
- يا إلهي يا صغيرتي.

1003
00:43:21,479 --> 00:43:23,414
أنا آسف، اعتقدت،

1004
00:43:23,515 --> 00:43:26,283
اعتقدت أنك كنت وحيدا.

1005
00:43:26,383 --> 00:43:27,384
- هي لا تمانع.

1006
00:43:27,485 --> 00:43:29,120
- مرحبا ماري كيت.

1007
00:43:29,220 --> 00:43:30,254
- مرحبا توماس!

1008
00:43:30,354 --> 00:43:31,222
لا مانع لي.

1009
00:43:31,322 --> 00:43:34,325
الحصول على تلك الضربات عيد ميلاد!

1010
00:43:34,425 --> 00:43:37,128
- حسنًا إذن؟

1011
00:43:37,228 --> 00:43:39,163
- المنزل جميل .

1012
00:43:39,263 --> 00:43:40,764
- و؟

1013
00:43:40,865 --> 00:43:44,401
- وأنا اعتقدت لك
كانوا قادمين إلى لوس أنجلوس بعد ذلك.

1014
00:43:44,502 --> 00:43:46,871
- أنا كذلك، ولكن لدي أخبار كبيرة.

1015
00:43:47,506 --> 00:43:48,772
- تمام.

1016
00:43:48,873 --> 00:43:52,276
- أمرت الشبكة
10 حلقات أخرى،

1017
00:43:52,376 --> 00:43:55,913
وتم اختيار العرض
لمدة موسمين آخرين.

1018
00:43:56,013 --> 00:43:57,014
اثنين!

1019
00:43:57,114 --> 00:43:59,783
- يا إلهي.

1020
00:43:59,884 --> 00:44:01,652
عامين آخرين؟

1021
00:44:01,752 --> 00:44:02,853
- أنا أعرف!

1022
00:44:02,953 --> 00:44:03,821
وأن أعتقد ذلك
قبل بضعة أشهر،

1023
00:44:03,921 --> 00:44:05,156
كنت أقوم بفصول المعسكر التدريبي.

1024
00:44:05,256 --> 00:44:07,391
من الجنون كيف كل شيء
يمكن أن تتغير فقط

1025
00:44:07,491 --> 00:44:08,759
من يوم إلى آخر.

1026
00:44:09,760 --> 00:44:11,295
- نعم واو.

1027
00:44:11,395 --> 00:44:13,731
- من الأفضل أن تبدأ بالحجز
بعض حفلات الزفاف في ميشيغان.

1028
00:44:13,831 --> 00:44:16,433
- نعم، حفلات الزفاف في ميشيغان.

1029
00:44:16,535 --> 00:44:18,269
- أوه، يجب أن أذهب.

1030
00:44:18,369 --> 00:44:20,771
عيد ميلاد سعيد، توماس ريد.

1031
00:44:20,871 --> 00:44:23,140
لدينا أشياء كبيرة أمامنا.

1032
00:44:23,240 --> 00:44:23,908
أحبك.

1033
00:44:24,909 --> 00:44:26,277
- أشياء كبيرة يا عزيزي.

1034
00:44:26,377 --> 00:44:27,077
أشياء كبيرة.

1035
00:44:35,452 --> 00:44:37,087
- مرحبا توماس.

1036
00:44:37,188 --> 00:44:40,891
تعال إلى الحفلة
معنا، أليس كذلك؟

1037
00:44:40,991 --> 00:44:42,627
- بصراحة، هذا مخيف.

1038
00:44:42,726 --> 00:44:44,461
لكنني لن أذهب.

1039
00:44:44,563 --> 00:44:46,297
- أوه هيا من فضلك.
- اه.

1040
00:44:46,397 --> 00:44:48,799
- أنت ستجعلني
الحصول على ركبتي والتسول؟

1041
00:44:48,899 --> 00:44:50,301
- أوه، أوه، نعم، نعم.
- أوه نعم؟

1042
00:44:50,401 --> 00:44:51,969
أوه، أوه نعم، أوه نعم.

1043
00:44:52,069 --> 00:44:55,005
- حسنًا، من فضلك لا يوجد
الجنس أمامي مرة أخرى.

1044
00:44:55,105 --> 00:44:55,906
ليس الليلة.

1045
00:44:57,007 --> 00:44:58,108
مصريات.

1046
00:44:58,209 --> 00:44:58,909
- اه!

1047
00:44:59,777 --> 00:45:01,680
أنظر إلى نفسك.

1048
00:45:01,779 --> 00:45:03,615
زجاجة نصف جاهزة
من شاردونيه.

1049
00:45:03,714 --> 00:45:05,349
كيس فارغ من حلوى الذرة.

1050
00:45:05,449 --> 00:45:06,383
دواء السعال.

1051
00:45:06,483 --> 00:45:07,885
هذه صرخة طلبا للمساعدة.

1052
00:45:07,985 --> 00:45:09,887
- لدي الكثير حرفيا
العمل للقيام به الليلة، حسنا؟

1053
00:45:09,987 --> 00:45:11,255
أنا لن أذهب، لا.

1054
00:45:11,355 --> 00:45:12,957
أنا أضع قدمي إلى أسفل.

1055
00:45:13,057 --> 00:45:14,491
- هل هذا هو وضعك
قدمك إلى أسفل؟

1056
00:45:14,593 --> 00:45:15,627
- نعم.

1057
00:45:15,726 --> 00:45:17,061
- هل سبق أن عملت معي؟

1058
00:45:17,161 --> 00:45:18,429
تعال إلى الحفلة.
- قف.

1059
00:45:18,530 --> 00:45:19,797
- تعال!

1060
00:45:19,897 --> 00:45:20,599
هل هذا حقا ما
فكرت

1061
00:45:20,699 --> 00:45:21,498
عندما كنت طفلا صغيرا؟

1062
00:45:21,600 --> 00:45:22,900
الانتقال إلى المدينة الكبيرة

1063
00:45:23,000 --> 00:45:24,935
حتى تتمكن من العمل
في عطلة مثلي الجنس؟

1064
00:45:25,035 --> 00:45:26,003
اجعل الأمر منطقيًا!

1065
00:45:26,103 --> 00:45:27,471
- نعم، اجعل الأمر منطقيًا!

1066
00:45:27,572 --> 00:45:28,939
- تعال إلى الحفلة.

1067
00:45:29,039 --> 00:45:30,374
- فمن المنطقي.
- أنت لم تفوت أبدا

1068
00:45:30,474 --> 00:45:32,243
حفلة جيمي للهالوين.

1069
00:45:32,343 --> 00:45:36,247
- أعرف، أنا حرفيا
ليس لديهم ما يرتدونه، لذلك.

1070
00:45:37,014 --> 00:45:38,315
- هذا مضحك جدا، من فضلك.

1071
00:45:39,450 --> 00:45:40,751
- تعال إلى الحفلة.
- تعال إلى الحفلة.

1072
00:45:40,851 --> 00:45:43,454
تعال إلى الحفلة.
- اه! حسنًا، توقف، توقف!

1073
00:45:45,089 --> 00:45:47,424
- تعال إلى الحفلة.
- ابتعد عني.

1074
00:46:18,657 --> 00:46:19,490
- ظريف جدًا!
- شكرًا.

1075
00:46:19,591 --> 00:46:21,492
نعم، أنا متزوج، رغم ذلك.

1076
00:46:21,593 --> 00:46:22,293
- أقصد الكلب.

1077
00:46:22,393 --> 00:46:23,794
- أعرف ماذا تقصد.

1078
00:46:23,894 --> 00:46:25,195
- من هو هذا الرجل الصغير؟

1079
00:46:25,296 --> 00:46:26,297
- هذه جودي.

1080
00:46:26,397 --> 00:46:27,666
- أوه نعم جودي دودي.

1081
00:46:27,766 --> 00:46:28,767
حسنا، اسمحوا لي أن أخمن.

1082
00:46:28,866 --> 00:46:32,737
أنت...الفيس.

1083
00:46:32,836 --> 00:46:33,971
- بهذه الأرجل؟

1084
00:46:34,071 --> 00:46:36,140
يا إلهي، لا، أنا لست إلفيس.

1085
00:46:36,240 --> 00:46:37,274
- أوه؟

1086
00:46:37,374 --> 00:46:38,142
حسنا هيا.

1087
00:46:38,242 --> 00:46:39,143
- أم.

1088
00:46:39,243 --> 00:46:40,311
- حقًا؟

1089
00:46:40,411 --> 00:46:42,747
أوه، أنت إلتون جون!

1090
00:46:42,846 --> 00:46:44,516
أوه!

1091
00:46:44,616 --> 00:46:45,550
- شكرًا لك.
- تحياتي لإلتون.

1092
00:46:45,650 --> 00:46:47,284
- أعرف، نعم.

1093
00:46:47,384 --> 00:46:48,986
- يعتقد الناس أن
أن يكون عملاً مشروعاً،

1094
00:46:49,086 --> 00:46:51,155
عليك أن تكون
واحد على تلفزيون الواقع.

1095
00:46:51,255 --> 00:46:52,222
- على التوالي.

1096
00:46:52,323 --> 00:46:53,424
- السحب التجاري
الثقافة لا ترفعه،

1097
00:46:53,525 --> 00:46:55,326
فهو يهدد وجودها.

1098
00:46:55,426 --> 00:46:56,460
- نعم!
- أنت تعرف؟

1099
00:46:56,561 --> 00:46:57,729
الناس يريدون الشهرة.

1100
00:46:57,828 --> 00:46:58,763
إنهم فقط لا يفهمون ذلك.

1101
00:46:58,862 --> 00:47:00,297
الشهرة ليست حقيقية

1102
00:47:00,397 --> 00:47:01,700
الفن حقيقي!

1103
00:47:01,800 --> 00:47:03,735
- الفن حقيقي، نعم!
- انظر إليَّ!

1104
00:47:03,834 --> 00:47:04,736
أوه، انظر إليها، يا فتاة!
- حقيقي.

1105
00:47:04,835 --> 00:47:06,504
يبقيه على قيد الحياة، فتاة!

1106
00:47:11,075 --> 00:47:12,910
يا إلهي، هل فعلت ذلك للتو
التقاط صورة لي؟

1107
00:47:13,010 --> 00:47:15,245
- لا، بالتأكيد هو،

1108
00:47:15,346 --> 00:47:16,213
أعتقد أنها فعلت.

1109
00:47:16,313 --> 00:47:17,381
أنا آسف جدًا.
- حسنًا لسوء الحظ بالنسبة لك،

1110
00:47:17,481 --> 00:47:18,082
أنا مصور فوتوغرافي،

1111
00:47:18,182 --> 00:47:19,316
وأنا أيضًا لئيمة بعض الشيء،

1112
00:47:19,416 --> 00:47:21,218
لذلك سأحتاج
لرؤية تلك الصورة.

1113
00:47:21,318 --> 00:47:23,020
- حسنًا، من المحتمل
ستكون فظيعة.

1114
00:47:23,120 --> 00:47:24,656
- يا إلهي، حسنًا، تعال إلى هنا.

1115
00:47:24,756 --> 00:47:26,223
دع المحترف يفعل ذلك.

1116
00:47:26,323 --> 00:47:27,792
- تمام.

1117
00:47:27,891 --> 00:47:29,360
- تمام.

1118
00:47:29,460 --> 00:47:32,062
الآن لديك
صورة لي ولكم.

1119
00:47:32,162 --> 00:47:33,732
أنا توماس، بالمناسبة.

1120
00:47:33,832 --> 00:47:35,366
- إنه لطيف جدًا
مقابلتك. أنا جيك.

1121
00:47:35,466 --> 00:47:36,867
- سُعدت برؤيتك.

1122
00:47:36,967 --> 00:47:38,035
حسنًا الآن بعد أن فعلنا ذلك
التقيت رسميا

1123
00:47:38,135 --> 00:47:40,003
سأكون قليلا
أكثر تصادمية،

1124
00:47:40,104 --> 00:47:43,006
وأسألك لماذا أخذت
صورة سرية لي؟

1125
00:47:43,107 --> 00:47:46,243
- كنت أرسل أ
الصورة لزوجي

1126
00:47:46,343 --> 00:47:48,412
لمعرفة ما إذا كنت كذلك
زوج أوسكار رييس.

1127
00:47:48,513 --> 00:47:49,514
- تمام.

1128
00:47:49,614 --> 00:47:50,749
كيف تعرف أوسكار؟

1129
00:47:50,849 --> 00:47:53,651
- أنا لا؟

1130
00:47:53,752 --> 00:47:55,252
أنا فقط أتبعه.

1131
00:47:56,855 --> 00:47:59,957
لقد كنت آسفاً لرؤية-
- نعم، وأنا أيضا.

1132
00:48:00,859 --> 00:48:01,626
- إنه مضحك.

1133
00:48:01,726 --> 00:48:02,727
لقد نسيت أمر أوسكار

1134
00:48:02,827 --> 00:48:03,795
حتى بدأ
الحصول على التغطية

1135
00:48:03,894 --> 00:48:05,496
لمشاركات أبيه المثلية.

1136
00:48:05,597 --> 00:48:06,865
- ماذا عن الآباء المثليين

1137
00:48:06,964 --> 00:48:09,400
التي يجدها الناس مثيرة للاهتمام؟

1138
00:48:09,500 --> 00:48:10,467
- لا أعرف.

1139
00:48:10,568 --> 00:48:11,201
وعندما جاءت ابنتي،

1140
00:48:11,301 --> 00:48:13,270
بدأت أنا وزوجي مدونة فيديو.

1141
00:48:13,370 --> 00:48:16,875
والآن نحصل على الملايين
من المشاهدات على كل فيديو.

1142
00:48:16,974 --> 00:48:18,409
إنه جنون.
- هل الجميع في لوس أنجلوس

1143
00:48:18,510 --> 00:48:20,110
مؤثر؟

1144
00:48:20,210 --> 00:48:20,845
- لا.

1145
00:48:20,944 --> 00:48:22,413
حسناً، لقد كنت طبيب عيون.

1146
00:48:22,514 --> 00:48:24,114
- حسنا، التحول.

1147
00:48:24,214 --> 00:48:25,482
هل اعتمدتم يا رفاق؟

1148
00:48:25,583 --> 00:48:27,117
- رقم تأجير الأرحام.

1149
00:48:27,217 --> 00:48:29,453
- مم، كيف كان ذلك؟

1150
00:48:29,554 --> 00:48:30,855
- كان مثيرا للاهتمام.

1151
00:48:30,954 --> 00:48:31,922
لديهم وكالات
التي تعتني

1152
00:48:32,022 --> 00:48:33,357
من كل شيء تقريبًا.

1153
00:48:33,457 --> 00:48:34,124
- يمين.

1154
00:48:34,224 --> 00:48:35,959
- ولكن لا يزال يستغرق وقتا طويلا،

1155
00:48:36,059 --> 00:48:37,294
وهذا كله غريب بعض الشيء

1156
00:48:37,394 --> 00:48:38,996
إذا كنت تفكر في
عميقا جدا.

1157
00:48:39,096 --> 00:48:41,965
لكن كما تعلمون، إنه كذلك
ما يتعين علينا القيام به.

1158
00:48:42,065 --> 00:48:43,802
أنا مندهش يا رفاق
لم تنظر في ذلك.

1159
00:48:43,902 --> 00:48:44,935
- لقد فعلنا.

1160
00:48:45,804 --> 00:48:47,772
كان أوسكار ميتًا على التبني.

1161
00:48:47,872 --> 00:48:49,607
- يجب أن يكون ذلك
مجزية حقا.

1162
00:48:49,707 --> 00:48:51,942
- نعم. لقد كان.

1163
00:48:52,877 --> 00:48:53,944
- وصعبة.

1164
00:48:54,879 --> 00:48:55,680
- كان.

1165
00:48:56,915 --> 00:48:57,948
- فكرت من أي وقت مضى
تفعل ذلك مرة أخرى؟

1166
00:48:58,048 --> 00:48:59,216
- لا لا لا.

1167
00:48:59,316 --> 00:49:00,552
بصراحة، لم أفعل ذلك حتى
تريد حقا أن تفعل ذلك

1168
00:49:00,652 --> 00:49:02,119
في المقام الأول.

1169
00:49:02,219 --> 00:49:05,489
أعني أنها كانت جيدة جدًا
بينما استمرت، أليس كذلك؟

1170
00:49:05,590 --> 00:49:06,423
هذا شيء.

1171
00:49:07,458 --> 00:49:08,292
لم يدم الأمر.

1172
00:49:10,127 --> 00:49:11,896
- إذا غيرت رأيك،

1173
00:49:11,995 --> 00:49:13,964
لا أستطيع أن أوصي
وكالتنا بما فيه الكفاية.

1174
00:49:16,099 --> 00:49:17,401
أستطيع أن أعطيك الرقم.

1175
00:49:35,653 --> 00:49:37,889
- اعتدت على ذلك
حلم بهذه الحياة.

1176
00:49:37,988 --> 00:49:42,894
مثلي الجنس, مثليه, ثنائي الجنس,
المتحولين جنسيا، غريب الأطوار.

1177
00:49:43,460 --> 00:49:44,995
إذا أسمي نفسي مثلي الجنس أو غريب الأطوار،

1178
00:49:45,095 --> 00:49:47,699
ثم ماذا يمكن
تقول عني؟

1179
00:49:47,799 --> 00:49:49,032
أم هي؟

1180
00:49:49,132 --> 00:49:50,635
هو أم هم؟

1181
00:49:52,637 --> 00:49:53,605
أنام ​​مع الرجال.

1182
00:49:54,806 --> 00:49:55,640
هل هذا يكفي؟

1183
00:49:56,741 --> 00:49:59,544
ما هو كاف؟ هل يهم؟

1184
00:49:59,644 --> 00:50:03,247
أحيانا أفكر في
كم هي غريبة هذه الحياة.

1185
00:50:03,347 --> 00:50:05,382
حسرة القلب،
الألم، الفرح،

1186
00:50:05,482 --> 00:50:08,586
المعركة ليتم تضمينها فقط.

1187
00:50:10,454 --> 00:50:11,689
لقد حدث ذلك.

1188
00:50:11,789 --> 00:50:13,992
غادرت ميسوري، وتزوجت،

1189
00:50:14,091 --> 00:50:15,325
كان لدي طفل.

1190
00:50:18,328 --> 00:50:19,831
الأشياء التي اعتقدت أنني تخليت عنها

1191
00:50:19,931 --> 00:50:21,933
أصبحت جزءا من قصتي.

1192
00:50:22,032 --> 00:50:23,568
قصتي مثلي الجنس.

1193
00:50:24,602 --> 00:50:26,771
لم يكن ما أنا
المتوقع، ولكن هذا لي.

1194
00:50:28,640 --> 00:50:29,641
ربما هذا يكفي.

1195
00:50:37,015 --> 00:50:39,216
- قل لي ماذا
يجلب لك اليوم؟

1196
00:50:39,316 --> 00:50:41,853
- بصراحة زوجي
لم أكن أعلم حقًا أنني هنا،

1197
00:50:41,953 --> 00:50:45,557
لذلك أنا مجرد استكشاف
الفرص.

1198
00:50:45,657 --> 00:50:46,891
- أرى.

1199
00:50:46,991 --> 00:50:47,825
أنت أصدقاء مع
جيك وجراهام؟

1200
00:50:47,926 --> 00:50:50,060
- التقيت جيك في إحدى الحفلات.

1201
00:50:50,160 --> 00:50:51,596
- قصة نجاح ضخمة.

1202
00:50:51,696 --> 00:50:53,096
لقد ظهرت على
موقعنا الآن.

1203
00:50:53,196 --> 00:50:55,700
ليتل الخشخاش جدا
شعبية على وسائل التواصل الاجتماعي.

1204
00:50:55,800 --> 00:50:56,868
- ماذا؟

1205
00:50:56,968 --> 00:50:59,336
كل هذا جديد جدًا بالنسبة لي.

1206
00:50:59,436 --> 00:51:01,371
- حسنًا، إنها أ
صناعة جديدة نسبيا.

1207
00:51:01,471 --> 00:51:02,439
والآن بعد أن حصلنا على زواج المثليين،

1208
00:51:02,540 --> 00:51:03,908
يشعر الأزواج المثليين
تمكين حقا

1209
00:51:04,008 --> 00:51:05,442
ليصبحوا آباء.

1210
00:51:05,543 --> 00:51:07,077
- حسنًا، فكيف
هل هذا كله يعمل؟

1211
00:51:07,177 --> 00:51:08,412
- حسنا، نحن نأخذ
رعاية كل شيء.

1212
00:51:08,513 --> 00:51:10,615
كل شيء ما عدا المني.

1213
00:51:10,715 --> 00:51:11,916
هذا الجزء عليك.

1214
00:51:12,016 --> 00:51:13,851
على الرغم من أننا نستطيع التعامل
بأي شيء،

1215
00:51:13,952 --> 00:51:15,053
إذا كان هناك أي نوع من المشكلة.

1216
00:51:15,152 --> 00:51:17,922
- لا، لدي الكثير من ذلك.

1217
00:51:18,022 --> 00:51:18,856
- أوه، حسنا.

1218
00:51:18,957 --> 00:51:21,391
- يعني مثل المبلغ العادي.

1219
00:51:21,491 --> 00:51:22,459
- لا بأس.
- إنه أمر طبيعي تماما.

1220
00:51:22,560 --> 00:51:23,226
- لا بأس.

1221
00:51:24,494 --> 00:51:25,897
- كم تكلفة هذا؟

1222
00:51:25,997 --> 00:51:26,731
- يعتمد على
الحزمة التي تختارها،

1223
00:51:26,831 --> 00:51:29,000
لكن التسعير الأساسي يبدأ
بحوالي 150 ألف دولار.

1224
00:51:29,099 --> 00:51:30,735
- أوه؟
- أعرف،

1225
00:51:30,835 --> 00:51:32,469
لكن بصراحة، أصبح أبًا،

1226
00:51:32,570 --> 00:51:33,771
هذا لا يقدر بثمن.

1227
00:51:33,871 --> 00:51:34,939
- هل هو؟

1228
00:51:35,039 --> 00:51:36,574
- حسنا، دعونا نجد
إذا كنت خصبة.

1229
00:51:40,210 --> 00:51:40,812
- مرحبًا؟

1230
00:51:42,013 --> 00:51:45,315
اه، اسمحوا لي أن نظيفة
يصل قليلا أولا.

1231
00:51:47,184 --> 00:51:48,987
سوف تضع الخاص بك
عينة في هذا الكأس

1232
00:51:49,087 --> 00:51:49,954
بذل قصارى جهدك ل
احصل على كل شيء هنا،

1233
00:51:50,054 --> 00:51:51,923
وإذا فاتتك، من فضلك قل لي.

1234
00:51:52,023 --> 00:51:53,256
أنا لا أحب المفاجآت.

1235
00:51:53,357 --> 00:51:54,792
استخدم هذا لتصفح أي مقاطع فيديو.

1236
00:51:54,892 --> 00:51:56,561
إذا كنت ترغب في بعض
المساعدة في العملية،

1237
00:51:56,661 --> 00:51:58,796
لدينا ثلاثة مجلدات
المحلية والآسيوية والمثليين.

1238
00:51:58,896 --> 00:52:01,633
ونعم فئة المثليين
لا يشمل المحتوى الآسيوي.

1239
00:52:01,733 --> 00:52:03,601
- اه، شكرا لك.

1240
00:52:03,701 --> 00:52:04,802
- حسنًا، إستمتعي.

1241
00:52:05,803 --> 00:52:07,805
أوه، نسيت تقريبا.

1242
00:52:13,310 --> 00:52:14,344
- ما هذا؟

1243
00:52:14,444 --> 00:52:16,047
- إنها وسادة جرو.

1244
00:52:16,146 --> 00:52:17,115
- وسادة جرو.

1245
00:52:17,214 --> 00:52:18,482
- تجلس عليه.

1246
00:52:18,583 --> 00:52:19,517
- لي.

1247
00:52:19,617 --> 00:52:20,752
- صدقني أنت
تريد وسادة جرو.

1248
00:52:23,220 --> 00:52:26,791
يتمتع!

1249
00:52:34,032 --> 00:52:35,633
- ما هو حتى الإباحية المحلية؟

1250
00:52:37,669 --> 00:52:38,435
فقط الناس البيض.

1251
00:52:46,811 --> 00:52:48,012
- أوه يا كارين.

1252
00:52:48,112 --> 00:52:49,312
- يا.
- أوه، كارين.

1253
00:52:49,413 --> 00:52:50,715
- أوه مهلا، فعلت
وقف النزيف؟

1254
00:52:50,815 --> 00:52:52,382
- وأخيرا، نعم.

1255
00:52:52,482 --> 00:52:53,651
يبدو أن هذا الدواء
أن يساعد،

1256
00:52:53,751 --> 00:52:56,453
لكنك لن تفعل ذلك
صدق التفريغ.

1257
00:52:57,421 --> 00:52:58,890
- يا إلهي.
- الحمل، أليس كذلك؟

1258
00:52:58,990 --> 00:53:00,424
يا لها من هدية.

1259
00:53:00,525 --> 00:53:03,528
حسنًا، سأكون بالأسفل هناك.
- تمام.

1260
00:53:04,494 --> 00:53:05,328
أنا أكون-

1261
00:53:10,500 --> 00:53:13,705
نعم.

1262
00:53:13,805 --> 00:53:15,439
- يستمر في التقدم.

1263
00:53:15,540 --> 00:53:17,240
أوه، أنت ستجعلني نائب الرئيس.

1264
00:53:17,340 --> 00:53:19,911
- بالفعل؟

1265
00:53:20,011 --> 00:53:21,244
هل أنت كومينغ؟

1266
00:53:37,729 --> 00:53:39,697
- السيد ريد،
هل أنت بخير هناك؟

1267
00:53:42,232 --> 00:53:44,367
- فقط حظي.

1268
00:53:46,537 --> 00:53:48,973
حسنًا يا بول، هذا هو
خطيرة جدا، نعم.

1269
00:53:49,073 --> 00:53:50,641
ميمي، التالي.

1270
00:53:50,742 --> 00:53:51,743
لاسو.

1271
00:53:51,843 --> 00:53:53,243
الفروسية.

1272
00:53:53,343 --> 00:53:54,311
سرج.

1273
00:53:54,411 --> 00:53:56,147
- سرج؟
- ماذا؟

1274
00:53:56,246 --> 00:53:57,882
- يمكنني استخدام مساعدتكم هنا!

1275
00:53:57,982 --> 00:53:59,249
ركوب الخيل.

1276
00:53:59,349 --> 00:54:00,151
- نعم!
- نعم.

1277
00:54:00,250 --> 00:54:01,652
- اه.

1278
00:54:01,753 --> 00:54:04,287
- أوه.
- هيا هيا هيا.

1279
00:54:04,387 --> 00:54:06,057
كنس، مدخنة.

1280
00:54:06,157 --> 00:54:07,725
- لا يمكنك أن تفعل الأصوات!

1281
00:54:07,825 --> 00:54:08,860
- صه!

1282
00:54:08,960 --> 00:54:09,894
بوظة!

1283
00:54:09,994 --> 00:54:12,196
مكشطة الجليد؟

1284
00:54:12,295 --> 00:54:13,931
آه، التالي، تمرير!

1285
00:54:16,801 --> 00:54:17,869
حصلت عليك.

1286
00:54:17,969 --> 00:54:20,171
الباليه. لا؟

1287
00:54:20,270 --> 00:54:21,639
مغنية الأوبرا الأولى.

1288
00:54:21,739 --> 00:54:22,439
البجعة السوداء.

1289
00:54:22,540 --> 00:54:23,508
- البجعة السوداء فيلم عظيم.

1290
00:54:23,608 --> 00:54:24,809
- ناتالي بورتمان في دور البجعة السوداء!

1291
00:54:24,909 --> 00:54:26,276
- انتهى الوقت تقريبًا.

1292
00:54:26,376 --> 00:54:27,812
- اه! أحذية.

1293
00:54:27,912 --> 00:54:28,846
إذا كان الحذاء مناسبًا.

1294
00:54:28,946 --> 00:54:29,814
- مهلا يا شباب.

1295
00:54:29,914 --> 00:54:32,315
ألا تبدو ساقا بولس
مذهلة الآن؟

1296
00:54:32,415 --> 00:54:33,618
- وقت.
- عجوله غير حقيقية.

1297
00:54:33,718 --> 00:54:35,418
- لقد حان الوقت، لقد انتهيت.
- الكعب العالي.

1298
00:54:35,520 --> 00:54:36,754
وكان الكعب العالي.

1299
00:54:36,854 --> 00:54:38,321
- حسنا، النتيجة النهائية.
- الكعب العالي؟

1300
00:54:38,421 --> 00:54:41,025
- أنا آسف. أنا آسف.
- الفتيات الساخنة، ثمانية.

1301
00:54:41,125 --> 00:54:44,195
الأولاد ذوو الرائحة الكريهة، أوه، ستة.

1302
00:54:44,294 --> 00:54:45,863
- قف!
- اه.

1303
00:54:45,963 --> 00:54:46,764
كان ذلك ممتعًا جدًا.

1304
00:54:46,864 --> 00:54:47,865
لقد كنت عظيما حقا.
- كنت، هاه؟

1305
00:54:47,965 --> 00:54:49,066
- كنت، كنت عظيما.

1306
00:54:49,167 --> 00:54:50,067
- حسنًا، من يريد الفطيرة؟

1307
00:54:50,168 --> 00:54:51,368
- شكرًا.
- أوه، أريد فطيرة.

1308
00:54:51,468 --> 00:54:52,970
- سآخذ بعض
الماء أيضا، الجيز.

1309
00:54:55,139 --> 00:54:56,174
- إذن يبدو بول لطيفًا.

1310
00:54:56,274 --> 00:54:58,676
- نعم، سيئة للغاية هو
تمتص في الحزورات.

1311
00:54:58,776 --> 00:55:02,379
- إذن من سيفعل
كسر الخبر له؟

1312
00:55:02,479 --> 00:55:04,682
أننا جميعا خارج
مدينة لعيد الشكر.

1313
00:55:04,782 --> 00:55:06,818
- أوه قلت سونيا
كان عليها أن تفعل ذلك.

1314
00:55:06,918 --> 00:55:09,520
يجد الناس الأمر صعبًا للغاية
أن يغضب منها.

1315
00:55:09,620 --> 00:55:11,189
- هذا صحيح، من الصعب جدا.

1316
00:55:11,289 --> 00:55:12,623
نعم، هذا ما قاله.

1317
00:55:13,524 --> 00:55:14,792
- الآن، جيمي،

1318
00:55:14,892 --> 00:55:15,793
لقد ذكرت أنه كان
في موعده الثالث.

1319
00:55:15,893 --> 00:55:18,262
هل سبق له المواعدة
أي شخص هذه المدة؟

1320
00:55:18,361 --> 00:55:19,931
- يعني هناك
كان ذلك مرة واحدة

1321
00:55:20,031 --> 00:55:21,265
لقد تم صيده من قبل شخص ما

1322
00:55:21,364 --> 00:55:23,433
الذي كان يتظاهر
ليكون لانس باس.

1323
00:55:23,534 --> 00:55:24,535
- هذا فظيع.

1324
00:55:24,635 --> 00:55:26,737
- من فضلك، لا تفعل ذلك
أشعر بالسوء بالنسبة له.

1325
00:55:26,838 --> 00:55:29,106
على ما يبدو كان ينام مع
لانس بعد بضعة أسابيع.

1326
00:55:29,207 --> 00:55:30,473
- أوه!

1327
00:55:30,575 --> 00:55:33,244
- وهكذا تأتي عائلتك
إلى لوس أنجلوس لعيد الشكر؟

1328
00:55:33,343 --> 00:55:34,979
- اه لا.

1329
00:55:35,079 --> 00:55:36,113
لكن الأمر سيكون على ما يرام.

1330
00:55:37,215 --> 00:55:38,216
- ماذا يعني ذلك؟

1331
00:55:38,316 --> 00:55:40,117
- أوه، حسنا.

1332
00:55:40,218 --> 00:55:42,485
- فطيرة فطيرة فطيرة فطيرة!

1333
00:55:42,587 --> 00:55:43,453
شكرًا لك.
- لك.

1334
00:55:43,554 --> 00:55:44,354
- أوه، انها صغيرة.

1335
00:55:44,454 --> 00:55:45,488
- إذن، تكساس؟

1336
00:55:49,227 --> 00:55:50,628
الذهاب إلى تكساس لعيد الشكر.

1337
00:55:50,728 --> 00:55:51,863
- ماذا؟

1338
00:55:51,963 --> 00:55:53,931
- متى كانت
هل ستخبرني؟

1339
00:55:54,031 --> 00:55:55,132
- الآن.

1340
00:55:55,233 --> 00:55:56,834
- أنت لا تخبرني.

1341
00:55:56,934 --> 00:55:58,002
سونيا تخبرني.

1342
00:55:58,102 --> 00:55:59,303
- أعلم، ألست غاضبة منها؟

1343
00:55:59,402 --> 00:56:01,572
- لا، هذا
مستحيل حرفيا.

1344
00:56:01,672 --> 00:56:02,472
- أنا أعرف.

1345
00:56:02,573 --> 00:56:04,542
- لماذا لم تخبرني عاجلا؟

1346
00:56:04,642 --> 00:56:07,111
- آه، لم نعرف كيف!

1347
00:56:07,211 --> 00:56:08,346
- تمام.

1348
00:56:08,445 --> 00:56:09,914
- لهذا السبب.
- مذهل.

1349
00:56:10,014 --> 00:56:11,749
حسنًا يا جيمي، إنه كذلك
سنكون أنت وأنا.

1350
00:56:11,849 --> 00:56:13,951
عشاء عيد الشكر في منزلي.

1351
00:56:15,019 --> 00:56:17,188
- في الواقع، بول لديه
شاليه في اسبن.

1352
00:56:17,288 --> 00:56:18,856
- ماذا؟ أنت تكره البرد.

1353
00:56:18,956 --> 00:56:20,358
- أحب الشاليهات.

1354
00:56:20,490 --> 00:56:22,927
- هيا، نحن ننفق دائما
عيد الشكر معا.

1355
00:56:23,027 --> 00:56:24,729
هذا مثل ما نفعله.

1356
00:56:24,829 --> 00:56:28,165
هذا يبدو وكأنه مثلي الجنس كبير
الطلاق العائلي، أو شيء من هذا.

1357
00:56:28,266 --> 00:56:29,499
- انها فقط هذا العام.

1358
00:56:29,600 --> 00:56:30,835
-أطلب منك أن تأتي معي،

1359
00:56:30,935 --> 00:56:34,138
لكنني متأكد من بول
سوف يطرح السؤال.

1360
00:56:34,238 --> 00:56:35,172
- ليس الزواج.

1361
00:56:35,273 --> 00:56:37,008
- لا، الثلاثي.

1362
00:56:37,108 --> 00:56:38,676
- اه!

1363
00:56:38,776 --> 00:56:40,177
- مهلا، لماذا لا
تذهب إلى ميشيغان؟

1364
00:56:40,278 --> 00:56:41,444
- لا.

1365
00:56:41,545 --> 00:56:42,479
- قد يكون من الجيد أن
الابتعاد لفترة من الوقت.

1366
00:56:42,580 --> 00:56:43,948
- لا ميشيغان، حسنا؟

1367
00:56:45,149 --> 00:56:46,651
من الواضح أن أوسكار قادم إلى هنا.

1368
00:56:46,751 --> 00:56:48,753
لديه، مثل، الضغط للقيام به.

1369
00:56:48,853 --> 00:56:50,121
- هذا ممتع.

1370
00:56:50,221 --> 00:56:51,322
- هذا مثير.

1371
00:56:51,421 --> 00:56:53,423
- أعتقد أنه ممتع.
- صه.

1372
00:56:55,860 --> 00:56:57,795
- لا أفهم لماذا أنا
حصلت على أصغر قطعة

1373
00:56:57,895 --> 00:56:59,764
- انا ذاهب لرمي هذه الفطيرة

1374
00:56:59,864 --> 00:57:01,933
في كل وجوهكم الآن.

1375
00:57:02,033 --> 00:57:05,303
- لا!
- ليس البساط!

1376
00:57:08,471 --> 00:57:10,141
- هل حصلت على تركيا؟

1377
00:57:11,709 --> 00:57:14,578
- أنت تعرف
الجزار، وهو من المعجبين.

1378
00:57:14,679 --> 00:57:15,947
- هذا عظيم. هل
يعطيك ديك رومي؟

1379
00:57:16,047 --> 00:57:17,515
- ووالديه
أخذه إلى التسجيل

1380
00:57:17,615 --> 00:57:18,983
عندما كان عمره 10 سنوات.

1381
00:57:19,083 --> 00:57:20,284
- ماذا تفعل، هي
هل تتجنب سؤالي؟

1382
00:57:20,384 --> 00:57:21,786
- أنت تراهن.

1383
00:57:21,886 --> 00:57:23,554
- كم عدد محلات البقالة
هل سنذهب إلى؟

1384
00:57:23,654 --> 00:57:25,389
هذا ثلاثة، و
ليس ديك رومي واحد.

1385
00:57:25,488 --> 00:57:26,791
- ماذا تتوقع؟

1386
00:57:26,891 --> 00:57:28,192
إنه اليوم السابق
عيد الشكر.

1387
00:57:28,292 --> 00:57:31,095
- أوه حسنًا، نحن الآن كذلك
كونها عدوانية سلبية.

1388
00:57:31,195 --> 00:57:33,230
لماذا لا تقول فقط
بأني دمرت كل شيء

1389
00:57:33,331 --> 00:57:34,265
والشكر ميت؟

1390
00:57:34,365 --> 00:57:35,633
- لو كنت
العدوانية السلبية،

1391
00:57:35,733 --> 00:57:36,534
كنت سأقول شيئا مثل،

1392
00:57:36,634 --> 00:57:37,935
"جي، لقد كان لطيفا

1393
00:57:38,035 --> 00:57:40,371
إذا كنا قد تسوقنا أ
قبل أيام قليلة، ولكن-"

1394
00:57:40,470 --> 00:57:41,939
- كيف يختلف ذلك؟

1395
00:57:42,039 --> 00:57:44,275
هذا مثل بالضبط
ما قلته للتو.

1396
00:57:44,375 --> 00:57:45,876
- أنا لا أحب الديك الرومي حتى.

1397
00:57:46,978 --> 00:57:48,813
- لقد قلت حرفيا
أودي كورنيش في NPR

1398
00:57:48,913 --> 00:57:51,481
أنك كنت أكثر
متحمس لتركيا.

1399
00:57:53,117 --> 00:57:54,852
- هل استمعت لذلك؟

1400
00:57:55,820 --> 00:57:57,655
- أستمع ل
كل ما تفعله.

1401
00:57:58,488 --> 00:58:00,391
- ماذا يمكن أن أقول؟

1402
00:58:00,524 --> 00:58:02,326
طعام عيد الشكر سيء.

1403
00:58:02,426 --> 00:58:04,829
- أوه، حسنا.

1404
00:58:04,929 --> 00:58:06,430
- لا.
- الآن هي تكره طبخي.

1405
00:58:06,530 --> 00:58:07,932
- ليس هذا ما قصدته.

1406
00:58:08,032 --> 00:58:09,567
كما تعلمون، أعني، أود أن
بدلا من ذلك تناول شريحة لحم.

1407
00:58:09,667 --> 00:58:10,401
- أنا انتهيت.

1408
00:58:10,500 --> 00:58:12,370
- تعال.

1409
00:58:12,470 --> 00:58:13,938
- العثور على كل شيء بخير؟

1410
00:58:14,038 --> 00:58:15,139
- ليس تركيا.

1411
00:58:15,239 --> 00:58:17,141
- هذا السطر 15 مادة أو أقل.

1412
00:58:17,241 --> 00:58:18,075
إنه الخط السريع

1413
00:58:19,176 --> 00:58:19,777
- اعذرني؟

1414
00:58:19,877 --> 00:58:21,178
- لديك الكثير من العناصر.

1415
00:58:21,278 --> 00:58:22,179
لديهم الكثير من العناصر.

1416
00:58:22,279 --> 00:58:24,115
أكثر من 30، أحصيت.

1417
00:58:24,215 --> 00:58:25,549
- أم بخير، أنا آسف.

1418
00:58:25,649 --> 00:58:26,484
لم نرى العلامة.

1419
00:58:26,584 --> 00:58:27,752
لا بأس.

1420
00:58:27,852 --> 00:58:29,053
هل هو بخير إذا نحن
فقط احتفظ، شكرا لك.

1421
00:58:29,153 --> 00:58:30,321
- بالطبع ليس بخير.

1422
00:58:30,421 --> 00:58:31,489
هناك علامة.

1423
00:58:31,589 --> 00:58:33,324
- حسنا، هل ترغب
للذهاب أمامنا؟

1424
00:58:33,424 --> 00:58:34,625
- ادخل في سطر آخر.

1425
00:58:34,725 --> 00:58:36,527
- نحن لا نحصل
في سطر آخر، حسنا؟

1426
00:58:36,627 --> 00:58:38,829
نحن نتحقق بالفعل
خارج، ولكن شكرا لك.

1427
00:58:38,929 --> 00:58:39,897
- أنا آسف،
آخر شيء أريده

1428
00:58:39,997 --> 00:58:42,333
هو أن ينتهي به الأمر في الأخبار المحلية.

1429
00:58:42,433 --> 00:58:43,601
- حسنًا، هل تعلم ماذا؟

1430
00:58:43,701 --> 00:58:45,436
لا بأس، نستطيع
انتقل إلى سطر آخر.

1431
00:58:45,536 --> 00:58:46,470
- لا نستطيع-
- لا بأس.

1432
00:58:46,570 --> 00:58:47,738
- سوف يستغرق منا ساعة.

1433
00:58:47,838 --> 00:58:49,807
- لا يستحق
القتال على هذه الليلة.

1434
00:58:49,907 --> 00:58:50,908
أنا لا أفعل هذا.
-حسنا فقط ابدأ

1435
00:58:51,008 --> 00:58:51,675
التحقق منا، حسنا؟

1436
00:58:51,776 --> 00:58:52,910
نحن نقوم بمسح العناصر.

1437
00:58:53,010 --> 00:58:54,311
هذا سوف ينتهي.
- سيدي، هذا ليس على ما يرام.

1438
00:58:54,412 --> 00:58:55,479
- توماس، ماذا تفعل؟

1439
00:58:55,579 --> 00:58:56,881
ماذا تفعل؟ هذا
ليس بخير، حقا.

1440
00:58:56,981 --> 00:58:58,849
أعني آسف.

1441
00:58:58,949 --> 00:59:01,152
سوف نأخذ
في مكان آخر.

1442
00:59:01,252 --> 00:59:02,119
- تمام.

1443
00:59:03,687 --> 00:59:06,157
- أضيع وقتي يا عاهرة.

1444
00:59:09,393 --> 00:59:10,428
- على الرحب والسعة!

1445
00:59:10,529 --> 00:59:12,196
أتمنى من الجميع
استمتعت بالعرض.

1446
00:59:12,296 --> 00:59:13,130
اعذرني.

1447
00:59:14,432 --> 00:59:15,166
نعم من فضلك.
- هل يمكنك التوقف عن ذلك؟

1448
00:59:15,266 --> 00:59:16,200
شكرًا لك.

1449
00:59:16,300 --> 00:59:17,536
- عيد شكر سعيد.

1450
00:59:17,635 --> 00:59:18,702
- اه!

1451
00:59:36,320 --> 00:59:37,888
- مجرد ترك ذلك ل
كارلا في الصباح.

1452
00:59:37,988 --> 00:59:39,290
- أعطيت كارلا
يوم عطلة غدا.

1453
00:59:39,390 --> 00:59:39,990
- لماذا؟

1454
00:59:41,225 --> 00:59:42,993
- حسنا، لأنه هو
اليوم التالي لعيد الشكر.

1455
00:59:44,161 --> 00:59:45,896
- أتمنى ألا نكون كذلك
لا يزال يدفع لها.

1456
00:59:46,764 --> 00:59:48,432
- عزيزتي، إنها عطلة.

1457
00:59:48,533 --> 00:59:50,468
- لا، اليوم هو عطلة.

1458
00:59:50,569 --> 00:59:52,670
غدا هو الجمعة.

1459
00:59:54,004 --> 00:59:55,540
- هل تعتقد حقا
نحن بحاجة كارلا أن تأتي

1460
00:59:55,639 --> 00:59:56,974
ثلاث مرات في الأسبوع؟

1461
00:59:57,074 --> 00:59:59,477
أعني، أنا في المنزل
معظم الوقت.

1462
00:59:59,578 --> 01:00:00,811
أستطيع إدارة نفسي.

1463
01:00:00,911 --> 01:00:02,179
- نعم، ولكن بالتأكيد
هناك شيء

1464
01:00:02,279 --> 01:00:04,882
أكثر إثارة للاهتمام يمكنك
أن تفعل مع ذلك الوقت.

1465
01:00:05,916 --> 01:00:09,120
- أتعلم؟
أعتقد أن هناك.

1466
01:00:09,220 --> 01:00:09,887
تمام.

1467
01:00:11,789 --> 01:00:14,526
لقد ذهبت إلى هذا المكان الأسبوع الماضي،

1468
01:00:14,658 --> 01:00:17,695
وأنا أبحث
في الخيارات بالنسبة لنا.

1469
01:00:18,329 --> 01:00:19,763
- تأجير الأرحام؟

1470
01:00:19,864 --> 01:00:21,966
- حبيبتي، أعتقد أننا
مدينون لأنفسنا

1471
01:00:22,066 --> 01:00:25,903
لجعل ذات معنى
قرار بشأن هذا.

1472
01:00:26,003 --> 01:00:26,904
تعال!

1473
01:00:28,005 --> 01:00:29,574
أريد فقط أن أجعل
بالتأكيد نحن نعني ذلك

1474
01:00:29,673 --> 01:00:31,709
عندما نقول أننا لا نفعل ذلك
أريد أن أكون آباء بعد الآن.

1475
01:00:31,809 --> 01:00:33,644
- حسنًا، لست بحاجة لفعل ذلك.

1476
01:00:33,744 --> 01:00:36,046
- هذا لا
يعني أنني لا أفعل ذلك.

1477
01:00:36,147 --> 01:00:38,749
- أين هذا
القادمة من، توماس؟

1478
01:00:38,849 --> 01:00:39,984
لقد كان الأمر كما كان قبل أسابيع فقط

1479
01:00:40,084 --> 01:00:41,318
قلت أنك أبدا
يريد الاطفال مرة أخرى.

1480
01:00:41,418 --> 01:00:43,154
- أعرف، حسنًا؟ أنا أعرف.

1481
01:00:43,254 --> 01:00:47,324
يبدو الأمر كذلك
الجميع في حياتي

1482
01:00:47,424 --> 01:00:50,961
إما يتحدث عنه
أطفال، أو إنجاب أطفال،

1483
01:00:51,061 --> 01:00:54,431
أو الذهاب إلى
أطراف الأرض

1484
01:00:54,533 --> 01:00:55,366
لمحاولة تكوين أسرة.

1485
01:00:55,466 --> 01:00:57,768
وأنا فقط-

1486
01:00:57,868 --> 01:01:00,605
هناك كل هذه العلامات
من الكون الآن

1487
01:01:00,704 --> 01:01:02,006
وانها مجرد-
- علامات من الكون،

1488
01:01:02,106 --> 01:01:02,940
حقا؟

1489
01:01:03,040 --> 01:01:04,576
هيا، هل أنت
الاستماع إلى نفسك؟

1490
01:01:04,675 --> 01:01:05,644
- نعم.
- توماس.

1491
01:01:05,743 --> 01:01:07,244
- أنا أستمع إلى نفسي، حسنا؟

1492
01:01:07,344 --> 01:01:09,713
وهناك هذا القليل
صوت داخل رأسي

1493
01:01:09,813 --> 01:01:13,484
الذي يستمر في إخباري بذلك
نحن نرتكب خطأ.

1494
01:01:13,585 --> 01:01:14,919
أنت لا تشعر بذلك على الإطلاق؟

1495
01:01:16,387 --> 01:01:17,922
- لا.

1496
01:01:18,022 --> 01:01:18,623
- كيف؟

1497
01:01:18,722 --> 01:01:20,491
- ماذا تقصد كيف؟

1498
01:01:20,592 --> 01:01:23,494
لدينا الكثير للقيام به
نتطلع إلى.

1499
01:01:23,595 --> 01:01:25,630
- ماذا، الذهاب إلى ميشيغان؟

1500
01:01:25,729 --> 01:01:27,331
تاركاً كل أصدقائي ورائي.

1501
01:01:27,431 --> 01:01:29,733
مجرد الجلوس في المنزل، وحده،

1502
01:01:29,833 --> 01:01:31,468
أثناء عملك طوال اليوم؟
- رائع.

1503
01:01:31,570 --> 01:01:32,803
يجب أن تكون حياتك صعبة للغاية.

1504
01:01:32,903 --> 01:01:34,805
- حسنًا، أنا لا أحاول أن أحب،

1505
01:01:34,905 --> 01:01:36,840
تجعلك تشعر بالأسف بالنسبة لي.

1506
01:01:36,941 --> 01:01:38,909
- ولكن هذا ليس كل شيء
عنك يا توماس.

1507
01:01:39,009 --> 01:01:40,512
هل تعرف كم من الوقت
لقد كنت أنتظر

1508
01:01:40,612 --> 01:01:43,380
لقضاء عطلة في بلدي
مهنة مثل هذه؟

1509
01:01:43,480 --> 01:01:44,815
- ليس هكذا
الزواج يعمل.

1510
01:01:44,915 --> 01:01:47,384
- 20 سنة، 20!

1511
01:01:47,484 --> 01:01:49,654
لقد حان دوري الآن، توماس!

1512
01:01:49,753 --> 01:01:52,890
- مجرد المشي ومضغه
اللثة في نفس الوقت!

1513
01:01:52,990 --> 01:01:55,694
أنا لا أقول
أنك لا تستطيع العمل

1514
01:01:55,793 --> 01:01:56,727
إذا كان لدينا طفل في حياتنا.

1515
01:01:56,827 --> 01:01:57,728
- أنت لا تفهم.

1516
01:01:57,828 --> 01:01:59,797
أنت حقا لا تحصل عليه.

1517
01:02:00,931 --> 01:02:03,400
- أنا فقط أحاول ذلك
كن صادقا معك.

1518
01:02:03,500 --> 01:02:04,501
- هل تريد أن تكون صادقا؟

1519
01:02:04,603 --> 01:02:05,469
- نعم.

1520
01:02:05,570 --> 01:02:06,870
- تمام.

1521
01:02:06,971 --> 01:02:08,906
أي شخص لديه نصف عقل
يعرف ما هذا.

1522
01:02:10,274 --> 01:02:11,075
- ما هذا؟

1523
01:02:13,477 --> 01:02:15,079
- أنت مشغول

1524
01:02:15,179 --> 01:02:17,248
مع الذكرى
من وفاة والدك.

1525
01:02:19,083 --> 01:02:19,984
- رائع.

1526
01:02:21,285 --> 01:02:22,554
تمام.

1527
01:02:22,654 --> 01:02:24,623
حسنا، انها مجرد
بهذه البساطة، هاه؟

1528
01:02:24,723 --> 01:02:25,724
- حسنا هيا
لا تكن هكذا.

1529
01:02:25,823 --> 01:02:27,157
لا تكن كذلك
الصالحين ، توماس.

1530
01:02:27,258 --> 01:02:29,927
- الحمد لله لديك
كل هذا برزت.

1531
01:02:30,027 --> 01:02:32,062
- مرور 30 سنة على الذكرى

1532
01:02:32,162 --> 01:02:33,897
بوفاة والدك غير المتوقعة،

1533
01:02:33,998 --> 01:02:36,100
وأنت تحاول ذلك
التعامل مع الشعور

1534
01:02:36,200 --> 01:02:38,536
الذي قد لا تصل إليه أبدًا
يكون أبا أفضل مما كان عليه.

1535
01:02:38,637 --> 01:02:39,903
- رائع.
- القصة

1536
01:02:40,004 --> 01:02:40,739
يكتب نفسه فقط.

1537
01:02:40,838 --> 01:02:41,839
- وماذا في ذلك؟

1538
01:02:42,641 --> 01:02:43,575
ماذا في ذلك، بخير.

1539
01:02:43,675 --> 01:02:45,142
وحتى لو كان كل ذلك صحيحا،

1540
01:02:46,578 --> 01:02:48,979
هل هذا يتضاءل بطريقة أو بأخرى
كيف أشعر الآن؟

1541
01:02:50,515 --> 01:02:52,916
هل شكي أقل صحة؟
من يقينك؟

1542
01:02:54,184 --> 01:02:55,853
- ماذا تريد مني؟

1543
01:02:56,521 --> 01:02:57,321
- فاتنة.

1544
01:02:58,523 --> 01:03:00,558
أحاول أن أحضر لك
في هذه المحادثة.

1545
01:03:00,659 --> 01:03:01,892
- لكني لا أريد
ليتم إحضارها.

1546
01:03:01,992 --> 01:03:04,562
لا أريد أن أكون
الأب، أنا لا!

1547
01:03:05,896 --> 01:03:07,532
أنا لا أريد هذا بالنسبة لي.

1548
01:03:07,632 --> 01:03:10,702
أنا كبير في السن على هذا.

1549
01:03:10,801 --> 01:03:12,637
لا أريد أن أكون أبًا عجوزًا.

1550
01:03:12,737 --> 01:03:14,271
وسأكون كذلك
العمل في كل وقت.

1551
01:03:14,371 --> 01:03:16,508
لا أريد أن
يكون أبا غائبا.

1552
01:03:18,208 --> 01:03:22,813
إذا شعرت أنك مجبر على ذلك
انظر إلى هذا، ثم افعله.

1553
01:03:22,913 --> 01:03:24,114
لكن اعلم أنك كذلك
لا تفعل هذا من أجلنا،

1554
01:03:24,214 --> 01:03:25,583
أنت تفعل هذا من أجلك.

1555
01:03:25,684 --> 01:03:27,084
- وماذا يفعل
وهذا يعني بالنسبة لنا؟

1556
01:03:28,819 --> 01:03:29,920
ماذا تقول؟

1557
01:03:36,561 --> 01:03:37,928
- اكتشف ذلك.

1558
01:03:43,735 --> 01:03:44,569
- رائع.

1559
01:03:52,242 --> 01:03:55,145
كنت أفكر
اليوم عن حياتي.

1560
01:03:55,245 --> 01:03:56,581
الحياة الوحيدة التي سأحظى بها على الإطلاق.

1561
01:03:57,915 --> 01:04:00,685
توفي والدي يوم
الثلاثاء في نوفمبر.

1562
01:04:00,785 --> 01:04:03,220
كانت السماء زرقاء حزينة.

1563
01:04:03,320 --> 01:04:05,657
وبعد يومين يا أمي
التقى بمحاميهم.

1564
01:04:05,757 --> 01:04:09,627
وذلك عندما اكتشفت
أن والدي كان لديه منزل آخر.

1565
01:04:09,728 --> 01:04:11,362
امرأة أخرى.

1566
01:04:11,462 --> 01:04:12,496
كان اسمها كارولين.

1567
01:04:13,997 --> 01:04:16,367
أمي لم تتركها
غرفة نوم لمدة يومين.

1568
01:04:16,467 --> 01:04:19,970
قال جدي قلبها
تم طمسها.

1569
01:04:20,070 --> 01:04:22,741
كان علي أن أنظر إلى تلك الكلمة
في قاموسنا.

1570
01:04:22,841 --> 01:04:23,974
تم طمس هذا.

1571
01:04:25,142 --> 01:04:26,944
تم طمس هذا.

1572
01:04:27,945 --> 01:04:29,179
وبعد اسبوع من الجنازة

1573
01:04:29,279 --> 01:04:32,116
أمي وأنا في استقبال الجميع
شخص واحد جاء.

1574
01:04:33,585 --> 01:04:34,686
عندما التقيت كارولين،

1575
01:04:34,786 --> 01:04:36,755
لقد عانقتني لفترة طويلة

1576
01:04:36,855 --> 01:04:38,222
ونظر لي في العيون.

1577
01:04:38,322 --> 01:04:39,957
أخبرتني أن لدي ابتسامته.

1578
01:04:41,693 --> 01:04:42,493
وبكت.

1579
01:04:43,994 --> 01:04:45,362
عندما التقت بأمي،

1580
01:04:45,462 --> 01:04:46,664
أمسكوا أيديهم.

1581
01:04:48,666 --> 01:04:49,466
لم تكن هناك كلمات.

1582
01:04:53,538 --> 01:04:54,471
لقد كان مغفرة.

1583
01:04:56,106 --> 01:04:58,008
ألقت أمي تأبينا
في الجنازة.

1584
01:04:58,108 --> 01:05:00,144
ونقلت مشهدا من
"ملائكة في أمريكا"

1585
01:05:00,244 --> 01:05:01,679
التي ظهرت بها مؤخرا

1586
01:05:01,780 --> 01:05:03,013
في معرض في مكتبتها.

1587
01:05:04,148 --> 01:05:06,818
قالت : في الخاص
تجربة العالم,

1588
01:05:06,917 --> 01:05:08,787
كيف يتغير الناس؟

1589
01:05:08,887 --> 01:05:10,688
حسنا، لديها شيء
للقيام مع الله،

1590
01:05:10,789 --> 01:05:12,956
لذلك فهي ليست لطيفة جدًا.

1591
01:05:13,056 --> 01:05:15,459
الله يفرق الجلد
مع صورة مصغرة خشنة

1592
01:05:15,560 --> 01:05:17,261
من الحلق إلى البطن،

1593
01:05:17,361 --> 01:05:20,230
ومن ثم يغرق أ
يد قذرة ضخمة.

1594
01:05:21,231 --> 01:05:23,601
يمسك به
أنابيب الدم الخاصة بك،

1595
01:05:23,701 --> 01:05:25,837
وينزلقون إلى
التهرب من قبضته.

1596
01:05:25,936 --> 01:05:27,906
لكنه يضغط بشدة.

1597
01:05:28,005 --> 01:05:31,041
يصر، يسحب ويسحب

1598
01:05:31,141 --> 01:05:33,310
حتى كل ما تبذلونه من الأحشاء
يتم انتزاعها ،

1599
01:05:33,410 --> 01:05:34,244
والألم

1600
01:05:35,880 --> 01:05:37,381
لا يمكننا حتى التحدث عن ذلك.

1601
01:05:40,217 --> 01:05:41,886
ثم يقوم بحشوهم مرة أخرى.

1602
01:05:41,985 --> 01:05:43,954
قذرة ومتشابكة وممزقة.

1603
01:05:45,422 --> 01:05:47,191
الأمر متروك لك
القيام بالخياطة.

1604
01:05:49,993 --> 01:05:51,629
- انظر إلى الأشجار،
انظر إلى هذا.

1605
01:05:51,729 --> 01:05:52,630
التي تبدو وكأنها شجرة جميلة.

1606
01:05:52,730 --> 01:05:53,731
تريد واحدة من هذا القبيل؟

1607
01:06:00,805 --> 01:06:01,739
توماس.
- يا تيد.

1608
01:06:01,840 --> 01:06:03,307
- يا لها من مفاجأة جميلة.

1609
01:06:03,407 --> 01:06:04,475
هل ستشتري شجرة أيضاً؟

1610
01:06:04,576 --> 01:06:05,108
- أنا نعم.

1611
01:06:05,209 --> 01:06:06,376
لقد اخترت واحدة للتو.

1612
01:06:06,477 --> 01:06:07,512
- أوه أين هو؟

1613
01:06:07,612 --> 01:06:09,681
- أنا في الواقع الحصول عليه
سلمت في وقت لاحق الليلة.

1614
01:06:09,781 --> 01:06:11,048
- تسليم شجرة عيد الميلاد.

1615
01:06:11,148 --> 01:06:12,216
إذن فهو عيد الميلاد المجيد.

1616
01:06:12,316 --> 01:06:13,183
- إنها.

1617
01:06:13,283 --> 01:06:14,451
- أتذكر عندما كنت طفلا،

1618
01:06:14,552 --> 01:06:15,653
سوف نخرج إلى
مزرعة شجرة عيد الميلاد,

1619
01:06:15,753 --> 01:06:16,621
ونقطع واحدة بأنفسنا.

1620
01:06:16,721 --> 01:06:18,055
- الأفضل.
- القيادة إلى المنزل،

1621
01:06:18,155 --> 01:06:19,022
أنا وإخوتي
معلقة خارج النافذة,

1622
01:06:19,122 --> 01:06:20,357
تحاول الاحتفاظ بها
سقف السيارة.

1623
01:06:20,457 --> 01:06:21,593
- نعم.

1624
01:06:21,693 --> 01:06:23,060
- أعتقد أن هذا هو السبب وراء وجودي
للحصول على شجرة حقيقية كل عام.

1625
01:06:23,160 --> 01:06:24,662
يذكرني بهم.

1626
01:06:24,762 --> 01:06:25,763
- يا إلهي، وأنا أيضاً.

1627
01:06:27,264 --> 01:06:30,000
يعتقد زوجي أوسكار
إنه أمر سخيف للغاية.

1628
01:06:30,100 --> 01:06:31,936
- لدي حبيب سابق من شأنه أن
أقول أنه كان بشع

1629
01:06:32,035 --> 01:06:33,437
لقتل شجرة.

1630
01:06:34,506 --> 01:06:35,640
أنا متأكد من أنه كان كذلك
في تلك العبادة الجنسية، على أية حال.

1631
01:06:35,740 --> 01:06:36,541
إذن ماذا يعرف؟

1632
01:06:36,641 --> 01:06:38,543
- عبادة الجنس .
- لقد كان الأمر برمته.

1633
01:06:38,643 --> 01:06:40,512
وهكذا نحن، يا صديقي!

1634
01:06:40,612 --> 01:06:42,179
تريد أن تقول مرحبا؟

1635
01:06:42,279 --> 01:06:43,280
- مهلا، هاك.
- أهلاً.

1636
01:06:43,380 --> 01:06:44,181
- سعدت برؤيتك يا برعم.

1637
01:06:44,281 --> 01:06:45,048
- هل وجدت شجرة؟

1638
01:06:45,148 --> 01:06:46,049
- نعم نعم، هذا واحد!

1639
01:06:46,149 --> 01:06:47,050
- أوه حسنا، عذرا ثانية واحدة.

1640
01:06:47,150 --> 01:06:48,051
- أوه نعم.
- هذه هنا؟

1641
01:06:48,151 --> 01:06:49,419
- لا، هذا.
- هذا.

1642
01:06:49,521 --> 01:06:50,755
- هذا.
- هذه الكبيرة هنا؟

1643
01:06:50,855 --> 01:06:52,155
- نعم.
- تمام.

1644
01:06:52,256 --> 01:06:55,125
لذلك اختار هاك ربما
أكبر شجرة على الكثير.

1645
01:06:55,225 --> 01:06:56,961
نحن فقط في الشارع.

1646
01:06:57,060 --> 01:06:58,495
هل تمانع في مساعدتنا
احملها إلى هناك؟

1647
01:06:58,596 --> 01:06:59,564
- نعم تماما.
- شكراً جزيلاً.

1648
01:06:59,664 --> 01:07:00,497
أنت المنقذ.

1649
01:07:00,598 --> 01:07:02,099
حسنًا يا صديقي،
دعونا نحصل على هذه الشجرة.

1650
01:07:02,199 --> 01:07:04,501
هل نظرت إليها جيداً؟
هل رأيت القمة؟

1651
01:07:04,602 --> 01:07:05,603
- ليس لديك فكرة؟

1652
01:07:05,703 --> 01:07:06,905
- أنا لا.

1653
01:07:07,005 --> 01:07:08,071
- هيا، يجب عليك
اختر شيئًا واحدًا.

1654
01:07:08,171 --> 01:07:09,541
- حسنًا يا صديقي، هل أنت مستعد؟

1655
01:07:09,641 --> 01:07:10,542
- مستعد.

1656
01:07:10,642 --> 01:07:11,441
- ها نحن!

1657
01:07:11,543 --> 01:07:12,577
- ياي!
- ياي!

1658
01:07:12,677 --> 01:07:13,978
حسنا أعطني
نجمة، أعطني نجمة.

1659
01:07:14,077 --> 01:07:15,178
- رائع.
- شكرًا لك.

1660
01:07:15,279 --> 01:07:17,414
- أنت وهاك تفعلان
فريق جيد جدا.

1661
01:07:17,515 --> 01:07:19,584
- سماع أن هاك؟ نحن نصنع
فريق ممتاز جدا.

1662
01:07:19,684 --> 01:07:20,752
- هل تمانع لو-

1663
01:07:20,852 --> 01:07:22,052
- أوه لا، ينبغي أن نكون محظوظين جدا.

1664
01:07:22,152 --> 01:07:23,821
اجلس، أنظر إلى
نجم، انظر إلى النجم.

1665
01:07:23,922 --> 01:07:25,322
حسنا لقد حصلنا على
نجمة، ماذا الآن؟

1666
01:07:25,422 --> 01:07:29,027
- الكويكبات والكواكب
والسفن الصاروخية!

1667
01:07:29,159 --> 01:07:30,127
- السفن الصاروخية.

1668
01:07:30,227 --> 01:07:32,095
جرر، لا أعتقد ذلك!

1669
01:08:09,734 --> 01:08:10,702
- ترتد!

1670
01:08:10,802 --> 01:08:11,736
ترتد!

1671
01:08:11,836 --> 01:08:12,670
- القفز لأعلى ولأسفل.

1672
01:08:12,770 --> 01:08:13,938
هذا كل شيء؟
- ترتد أعلى!

1673
01:08:14,038 --> 01:08:16,373
القفز نحو مصيرك!
- نعم، مجرد عقد النموذج.

1674
01:08:16,473 --> 01:08:18,308
- ماذا تفعل مع
ذراعيك أيها الغريب

1675
01:08:18,408 --> 01:08:19,711
- أنت بحاجة للحاق بالركب.

1676
01:08:19,811 --> 01:08:21,879
يمين.
- اثنان، ثلاثة.

1677
01:08:21,980 --> 01:08:22,780
الذراع اليسرى.

1678
01:08:25,115 --> 01:08:26,751
غادر.

1679
01:08:32,389 --> 01:08:33,457
على ما يرام.
- تمام.

1680
01:08:33,558 --> 01:08:34,659
- الزفير، الزفير.

1681
01:08:34,759 --> 01:08:35,927
- هل يجب أن نذهب للحصول على
عصير أخضر الآن؟

1682
01:08:36,027 --> 01:08:36,794
- نعم.

1683
01:08:38,228 --> 01:08:39,496
- حسنًا.

1684
01:08:39,597 --> 01:08:42,299
- هناك مكان
تسمى جودلي، تكساس.

1685
01:08:42,399 --> 01:08:43,467
- التقي.
- نعم.

1686
01:08:43,568 --> 01:08:45,069
لا تهتم بتذكرها.

1687
01:08:45,168 --> 01:08:47,170
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
المزيد من الكنائس أو الحانات.

1688
01:08:47,270 --> 01:08:48,205
لذلك يمكنك معرفة ذلك.

1689
01:08:48,305 --> 01:08:50,608
- واو، يبدو مليئا بالأحداث.

1690
01:08:50,708 --> 01:08:51,643
- لم يكن كذلك.

1691
01:08:53,111 --> 01:08:54,746
لقد لعبنا الكثير من لعبة Scrabble.

1692
01:08:55,780 --> 01:08:58,883
والدة سونيا سرا
أطعمتني كعكة الجبن.

1693
01:08:58,983 --> 01:09:00,084
- حسنًا، عليك أن تخبرها

1694
01:09:00,183 --> 01:09:01,753
التي تريدها
أكل الألبان مرة أخرى.

1695
01:09:01,853 --> 01:09:02,954
هذا أمر مثير للسخرية.

1696
01:09:03,054 --> 01:09:04,055
- تقرأ واحدة
مقال عن كيفية الألبان

1697
01:09:04,154 --> 01:09:05,089
يمكن أن يؤثر على الخصوبة،

1698
01:09:05,188 --> 01:09:07,692
وانها مثل المدمرة
حياتي إلى الأبد.

1699
01:09:11,029 --> 01:09:12,295
- هل تعتقد أنني عالقة؟

1700
01:09:13,765 --> 01:09:15,265
- ماذا تقصد؟

1701
01:09:15,365 --> 01:09:17,001
- يبدو الأمر وكأنني لا أفعل ذلك
تعرف إلى أين تذهب من هنا.

1702
01:09:17,101 --> 01:09:20,104
انها مثل كل ما عندي
الخيارات تبدو خاطئة.

1703
01:09:20,203 --> 01:09:21,204
- تمام.

1704
01:09:22,472 --> 01:09:23,306
أرى.

1705
01:09:25,242 --> 01:09:27,210
تذكر عندما وجدت
هل كنت مثلي الجنس؟

1706
01:09:28,513 --> 01:09:29,113
- أفعل.

1707
01:09:29,212 --> 01:09:32,215
- كنت في حالة سكر جدا في غرفتي النوم.

1708
01:09:32,315 --> 01:09:33,316
- نعم، كنا نستمع

1709
01:09:33,417 --> 01:09:35,285
لتلك ريجينا سبيكتور
الألبوم بدون توقف.

1710
01:09:35,385 --> 01:09:38,122
- وتلك العاهرة أماندا
استمر في اقتحامنا.

1711
01:09:38,221 --> 01:09:39,957
- لقد كان مسكنها أيضاً.

1712
01:09:40,058 --> 01:09:40,958
- وكان
جاءت الأغنية الأخيرة.

1713
01:09:41,059 --> 01:09:43,594
ماذا كان؟
- الصيف في المدينة.

1714
01:09:43,695 --> 01:09:45,228
- نعم، اللعنة هذا أ
طريقة لإنهاء الألبوم.

1715
01:09:45,328 --> 01:09:46,564
- الأفضل.

1716
01:09:47,832 --> 01:09:50,768
- على أية حال، كنا على حد سواء
مستلقٍ على سريري، صراخًا.

1717
01:09:50,868 --> 01:09:53,071
ولكن عندما انتهت الأغنية

1718
01:09:53,171 --> 01:09:55,238
لقد مسحت دموعي،
لكنك واصلت البكاء.

1719
01:09:55,338 --> 01:09:57,075
- دوه.

1720
01:09:57,175 --> 01:09:57,809
- وكنت أعرف.

1721
01:09:59,110 --> 01:10:00,243
أعني أنني كنت أعرف دائمًا.
- على ما يرام.

1722
01:10:00,343 --> 01:10:01,411
- عرفت منذ عرفتك،

1723
01:10:01,512 --> 01:10:02,747
السنة الأولى.
- حسنًا، حسنًا.

1724
01:10:02,847 --> 01:10:04,849
- لم أفهم
لماذا لم تخبرني

1725
01:10:04,949 --> 01:10:07,484
لماذا واصلت الاختيار
للبقاء وحيدا مع ذلك.

1726
01:10:08,853 --> 01:10:10,253
لقد كنت عالقا!

1727
01:10:10,353 --> 01:10:12,123
- لقد علقت!

1728
01:10:12,222 --> 01:10:13,725
- لذلك أعطيتك دفعة صغيرة.

1729
01:10:13,825 --> 01:10:16,426
- لا، أنا أصدقك
الكلمة الدقيقة كانت،

1730
01:10:16,527 --> 01:10:18,529
"أنت تحب ديك، أليس كذلك؟"

1731
01:10:18,629 --> 01:10:20,098
- نعم، لم أصل إلى أين
أنا من خلال كونها خفية.

1732
01:10:20,198 --> 01:10:21,532
- لا، لم تفعل.

1733
01:10:26,204 --> 01:10:27,370
لذلك لم تخبرني أبدا كيف

1734
01:10:27,471 --> 01:10:29,774
موعد الطبيب
ذهب في دنفر.

1735
01:10:29,874 --> 01:10:31,274
- أنت لم تسأل أبدا.

1736
01:10:31,374 --> 01:10:34,311
- نعم، حسنا، كنت أنتظر
لتقول شيئا.

1737
01:10:34,411 --> 01:10:35,378
- حسنًا، عادل بما فيه الكفاية.

1738
01:10:36,514 --> 01:10:39,150
أنا لست ميئوسا منه، ياي!

1739
01:10:39,249 --> 01:10:41,251
- مهلا، هذا مدهش.

1740
01:10:41,351 --> 01:10:43,320
إنه لشيء رائع.

1741
01:10:43,420 --> 01:10:45,857
- نعم، مجرد نفقات ضخمة،

1742
01:10:45,957 --> 01:10:48,126
ونحن بالفعل
بدء واجهة المتجر

1743
01:10:48,226 --> 01:10:49,426
لمخبز سونيا.

1744
01:10:52,697 --> 01:10:54,732
أريد فقط تلك التجربة.

1745
01:10:56,399 --> 01:10:58,035
أريد أن أحمل طفلا.

1746
01:10:59,170 --> 01:11:00,605
هذا أمر سخيف، وأنا أعلم.

1747
01:11:00,705 --> 01:11:02,607
أنا فقط-
- انها ليست سخيفة.

1748
01:11:02,707 --> 01:11:03,775
- بالطبع لا تعتقد ذلك.

1749
01:11:03,875 --> 01:11:05,777
أنت ثلاثة ظلال
أكثر جنونا مني.

1750
01:11:07,377 --> 01:11:09,013
- على الأقل نحن دائما
كان لبعضهم البعض.

1751
01:11:11,949 --> 01:11:13,818
ماذا؟ ماذا الآن؟

1752
01:11:14,886 --> 01:11:16,154
- إذن أنا فقط، أنا
يجب أن أقول ذلك؟

1753
01:11:16,254 --> 01:11:16,888
- يقول ما؟

1754
01:11:19,123 --> 01:11:20,625
- توماس.

1755
01:11:20,725 --> 01:11:23,360
تريد طفلا!

1756
01:11:24,461 --> 01:11:25,730
تريد الذهاب إلى الحديقة،

1757
01:11:25,830 --> 01:11:28,365
حمل طفل حولها
مثل الكنغر الصغير،

1758
01:11:28,465 --> 01:11:31,068
وتريد التدريس
أن يكون لطيفًا،

1759
01:11:31,169 --> 01:11:34,304
كسخية، و
فضولي مثلك.

1760
01:11:35,305 --> 01:11:36,908
تريد أن تستيقظ
في الصباح

1761
01:11:37,008 --> 01:11:39,811
واعصر دهونها
خدود طفل صغير.

1762
01:11:41,512 --> 01:11:44,515
توماس، تريد ذلك
ننظر إلى الوراء في حياتك

1763
01:11:44,615 --> 01:11:47,317
واعلم أنك قاتلت
عندما أصبحت الأمور صعبة.

1764
01:11:48,986 --> 01:11:50,021
إذا كنت تريد أن تبقى عالقًا،

1765
01:11:50,121 --> 01:11:51,823
هذا خطأك اللعين، لذا.

1766
01:11:57,028 --> 01:11:58,963
أوه، أنت ستحمل
لي المنزل مثل طفل؟

1767
01:12:00,463 --> 01:12:01,899
- سوف نضع
طفل هناك.

1768
01:12:01,999 --> 01:12:04,569
أعني أنني لن أفعل ذلك.
- لا، لا مصريات! يا إلهي!

1769
01:12:04,669 --> 01:12:06,403
- في أسوأ الأحوال
السيناريو، أستطيع.

1770
01:12:06,503 --> 01:12:09,073
- نعم، مع لحم الديك الرومي.

1771
01:12:10,708 --> 01:12:12,710
- أنا سعيد جدًا بذلك
أرى أنك في تحسن.

1772
01:12:12,810 --> 01:12:13,744
- نعم نعم.

1773
01:12:13,845 --> 01:12:15,412
أن العلاج الطبيعي
لقد ساعد حقا.

1774
01:12:15,513 --> 01:12:18,549
وهؤلاء الأطفال
تتغير الحياة.

1775
01:12:18,649 --> 01:12:21,085
- نعم، ينظرون
مريح للغاية.

1776
01:12:21,185 --> 01:12:21,853
- هم.

1777
01:12:23,353 --> 01:12:25,790
إذن ماذا فعلت
تريد التحدث عنه؟

1778
01:12:25,890 --> 01:12:26,991
- هل آرثر جيد؟

1779
01:12:27,091 --> 01:12:27,859
كيف حاله؟

1780
01:12:27,959 --> 01:12:29,492
- حقا جيد.

1781
01:12:29,594 --> 01:12:30,761
آسف، أعرف أن هذا ليس كذلك
ما تريد أن تسمعه.

1782
01:12:30,862 --> 01:12:34,464
- لا، لا، هذا بالضبط
ما أريد أن أسمع.

1783
01:12:35,299 --> 01:12:36,033
لريال مدريد.

1784
01:12:36,133 --> 01:12:37,935
أنا مستعد للمضي قدما.

1785
01:12:39,203 --> 01:12:40,071
- هل فكرت أكثر من ذلك

1786
01:12:40,171 --> 01:12:41,305
عن أخذ طفل آخر؟

1787
01:12:41,404 --> 01:12:43,507
- يا فتاة، لقد فكرت
عن كل شيء.

1788
01:12:44,675 --> 01:12:48,112
كان لدي هذه الفكرة عما حياتي

1789
01:12:48,212 --> 01:12:49,379
كان سيبدو، أليس كذلك؟

1790
01:12:49,479 --> 01:12:53,150
وبعد ذلك تغير.

1791
01:12:53,251 --> 01:12:54,852
كل شيء مربك للغاية.

1792
01:12:57,420 --> 01:13:00,157
من المفترض أن أتحرك
إلى ميشيغان في يناير.

1793
01:13:00,258 --> 01:13:03,861
- هذا يبدو جميلا.
- نعم.

1794
01:13:03,961 --> 01:13:06,631
نعم، ينبغي أن يكون،
أليس كذلك؟ حسنًا.

1795
01:13:07,899 --> 01:13:10,835
هل يمكنني أن أسألك أ
سؤال شخصي؟

1796
01:13:12,169 --> 01:13:15,106
- حسنًا، أعتقد أننا انتقلنا
الماضي هذه الشكلية، لذلك نعم.

1797
01:13:15,206 --> 01:13:17,174
- كيف دخلت في هذا؟

1798
01:13:17,275 --> 01:13:19,810
هذا الخط من العمل.

1799
01:13:19,911 --> 01:13:21,312
ولماذا؟

1800
01:13:21,411 --> 01:13:24,515
- أم، كنت متزوجا في سن مبكرة جدا،

1801
01:13:24,615 --> 01:13:27,518
ثم عندما حاولنا
لنبدأ عائلتنا الخاصة،

1802
01:13:27,618 --> 01:13:30,755
لقد تعرضت لعدة حالات إجهاض.

1803
01:13:30,855 --> 01:13:31,956
- أنا آسف.
- وأنت تعلم،

1804
01:13:32,056 --> 01:13:33,524
معظم النساء لا يتحدثن
حول ذلك علنا

1805
01:13:33,624 --> 01:13:36,594
ولكن خيبة الأمل حقا
أثرت علي.

1806
01:13:36,694 --> 01:13:39,530
وعلاقتي
وأنت تعلم.

1807
01:13:39,630 --> 01:13:41,132
لذلك ربما يمكنك ذلك
خمن أين ينتهي ذلك.

1808
01:13:41,232 --> 01:13:44,735
ولكن على أية حال، عندما أدركت
أنني لم أكن سأحصل عليه

1809
01:13:44,835 --> 01:13:46,637
العائلة ذلك
لقد كنت أتصور،

1810
01:13:46,737 --> 01:13:49,507
لقد شرعت في القيام بذلك.

1811
01:13:49,607 --> 01:13:51,976
وهذا أنا أفعله.

1812
01:13:52,076 --> 01:13:55,713
علي أن أساعد الآخرين
الناس يخلقون عائلات.

1813
01:13:55,813 --> 01:13:58,115
نعم، نحن نتعلم القيام بذلك
أفضل مع ما لدينا.

1814
01:14:01,519 --> 01:14:03,054
- شكرا لك مرة أخرى
لمقابلتي.

1815
01:14:03,154 --> 01:14:03,854
- بالطبع.

1816
01:14:05,022 --> 01:14:08,659
- أتمنى أن تعرف
أنني سعيد حقًا

1817
01:14:08,759 --> 01:14:10,294
أن آرثر مع والدته.

1818
01:14:10,394 --> 01:14:11,762
مثل حقيقي.

1819
01:14:11,862 --> 01:14:13,030
- أنا أعرف.

1820
01:14:13,130 --> 01:14:16,133
وآمل أن تجد ما
الذي تبحث عنه، توماس.

1821
01:14:16,233 --> 01:14:16,867
- أنا أيضاً.

1822
01:14:23,074 --> 01:14:26,344
كما تعلمون، عندما قدمت
هذا الموعد اليوم

1823
01:14:26,444 --> 01:14:28,646
كنت قلقة بعض الشيء

1824
01:14:28,746 --> 01:14:31,615
أنني قد لا أكون شجاعا بما فيه الكفاية

1825
01:14:31,716 --> 01:14:33,851
للذهاب في هذا وحده.

1826
01:14:33,951 --> 01:14:37,288
- ليس لديه شيء
للقيام بالشجاعة.

1827
01:14:37,388 --> 01:14:38,556
- يمين.

1828
01:14:38,656 --> 01:14:39,857
- هل يمكنني وضع اسمك
مرة أخرى على تلك القائمة؟

1829
01:15:30,908 --> 01:15:31,909
- لا، لا!

1830
01:15:35,946 --> 01:15:37,381
فاتنة.

1831
01:15:37,481 --> 01:15:39,617
قل لي أن هذه مزحة سيئة.

1832
01:15:39,717 --> 01:15:41,752
ماذا حدث ل
تأجير واجهة البحيرة؟

1833
01:15:41,852 --> 01:15:44,622
- حبيبي، الآخر
المكان ليس له سحر.

1834
01:15:45,556 --> 01:15:46,490
- و؟

1835
01:15:46,590 --> 01:15:48,893
- وكان بق الفراش.

1836
01:15:51,862 --> 01:15:52,730
- أقسم بالله.
- أنا أعرف.

1837
01:15:52,830 --> 01:15:54,533
- هل يمكنك أن تصمت من فضلك.

1838
01:15:59,437 --> 01:16:00,938
لقد كانت دقيقة.

1839
01:16:01,038 --> 01:16:02,339
هذا صعب.

1840
01:16:02,440 --> 01:16:03,240
انتظر ثانية.

1841
01:16:03,340 --> 01:16:04,175
لا، لا، اخرج، اخرج.

1842
01:16:04,275 --> 01:16:06,077
- حسنا حسنا.
- حسنا حسنا.

1843
01:16:08,813 --> 01:16:10,047
- وهذا ما يحدث
عندما تذهب إلى ميشيغان.

1844
01:16:11,282 --> 01:16:11,916
تمام.

1845
01:16:19,757 --> 01:16:21,592
- يا إلهي، رجلي تتشنج.

1846
01:16:21,692 --> 01:16:23,094
انهض، انهض، انهض.

1847
01:16:25,329 --> 01:16:27,098
حصان تشارلي، تشنج.

1848
01:16:27,198 --> 01:16:27,932
- أعتقد أننا يجب أن نتوقف.

1849
01:16:28,032 --> 01:16:30,101
هناك شيء ما يحدث.

1850
01:16:30,201 --> 01:16:30,901
- أنا آسف.

1851
01:16:48,953 --> 01:16:50,621
بعد خمس سنوات من الزواج،

1852
01:16:50,721 --> 01:16:53,324
وليس لديك أي فكرة الخاص بك
الزوج يقرأ الصحف الشعبية.

1853
01:16:54,526 --> 01:16:55,527
- هل تريد العدد الأخير؟

1854
01:16:55,626 --> 01:16:57,261
- ماذا؟ لا.

1855
01:16:57,361 --> 01:16:59,897
هل لديك
الاشتراك، أو شيء من هذا؟

1856
01:16:59,997 --> 01:17:02,601
- لا يا دعاية
يرسلهم لي.

1857
01:17:02,700 --> 01:17:04,168
- أوه، الدعاية الخاصة بك.
- نعم.

1858
01:17:04,268 --> 01:17:05,669
- لدينا دعاية الآن.

1859
01:17:05,769 --> 01:17:07,506
- نعم، أنت تعرف عنها.

1860
01:17:07,606 --> 01:17:08,906
كما تعلمون، فاليري.

1861
01:17:09,006 --> 01:17:11,408
وكيل أعمالي تواصل معنا
بمجرد حصولي على الحفلة.

1862
01:17:12,611 --> 01:17:14,912
هنا على بحيرة الأكاذيب،
أنت تعرف ذلك.

1863
01:17:15,746 --> 01:17:17,882
- همم، أنا لا أعرفها.

1864
01:17:40,738 --> 01:17:42,006
لدي شيء لأقوله لك.

1865
01:17:43,407 --> 01:17:44,241
- نعم؟

1866
01:17:45,409 --> 01:17:48,913
- لقد وضعت اسمي مرة أخرى على القائمة

1867
01:17:50,414 --> 01:17:51,215
للحضانة.

1868
01:17:54,553 --> 01:17:55,386
- ماذا فعلت؟

1869
01:17:57,454 --> 01:17:58,222
- يا.

1870
01:18:01,458 --> 01:18:02,293
تعال.

1871
01:18:03,628 --> 01:18:05,296
هذا هو أفضل شيء بالنسبة لي.

1872
01:18:07,298 --> 01:18:08,533
- لك.

1873
01:18:08,633 --> 01:18:10,868
- لدي هذا الكلام كله

1874
01:18:10,968 --> 01:18:13,337
حول كيف يمكننا أن نجعل
هذا العمل معًا.

1875
01:18:13,437 --> 01:18:15,706
- لا أعتقد أنني أستطيع
كن أكثر وضوحا معك.

1876
01:18:15,806 --> 01:18:17,808
- انظر، أنا أعرف ماذا
قلت، حسنا؟

1877
01:18:19,009 --> 01:18:20,911
كل ما في الأمر أننا كنا سعداء من قبل،

1878
01:18:21,011 --> 01:18:22,379
ويمكننا أن نكون سعداء مرة أخرى،

1879
01:18:22,479 --> 01:18:23,847
إذا كنا-
- توقف!

1880
01:18:23,948 --> 01:18:25,049
لا أريد طفلاً آخر،

1881
01:18:25,149 --> 01:18:27,885
لأنني أحب
طريقة حياتي الآن.

1882
01:18:27,985 --> 01:18:29,119
أنا لست بحاجة إلى طفل
لملء الفراغ،

1883
01:18:29,220 --> 01:18:31,789
لأن حياتي أشعر
كله معك.

1884
01:18:32,657 --> 01:18:33,490
أنا لا-

1885
01:18:35,359 --> 01:18:37,895
لا أعرف ماذا أيضًا
لأقول لك، توماس.

1886
01:18:37,995 --> 01:18:39,496
هل أنا لا يكفي ل
أنت، هل هذا هو؟

1887
01:18:41,666 --> 01:18:43,167
- أنت تعرف ماذا، لا أعرف.

1888
01:18:44,603 --> 01:18:46,837
- أنت تجعل مثل هذه الفوضى
من الأشياء، هل تعلم ذلك؟

1889
01:18:46,937 --> 01:18:49,173
لماذا لا نستطيع بناء
الحياة حول ما لدينا؟

1890
01:18:49,273 --> 01:18:51,909
- أتمنى أن نتمكن من ذلك.

1891
01:18:52,009 --> 01:18:55,246
أفعل ذلك بالتأكيد
جعل كل شيء أسهل كثيرا.

1892
01:18:55,346 --> 01:18:57,014
- لماذا لا؟

1893
01:18:57,114 --> 01:19:02,219
- لأنني لا أستطيع.

1894
01:19:03,053 --> 01:19:04,488
أعني، عندما تزوجنا،

1895
01:19:04,589 --> 01:19:06,123
كان لدي هذه الفكرة برمتها

1896
01:19:06,223 --> 01:19:07,791
مما كانت عليه حياتنا
سوف تبدو وكأنها، أليس كذلك؟

1897
01:19:07,891 --> 01:19:10,794
كان سيكون أنت
وأنا، إلى الأبد.

1898
01:19:11,895 --> 01:19:14,231
لم أخطط أبدا
على أن يصبح أبا.

1899
01:19:14,331 --> 01:19:16,668
لم أكن أعرف حتى
كان من الممكن.

1900
01:19:16,767 --> 01:19:19,937
فجأة، يمكن أن أصبح مثلي الجنس،

1901
01:19:20,804 --> 01:19:23,374
أن يكون متزوجا ويكون أبا؟

1902
01:19:26,110 --> 01:19:28,713
لقد كان مثلي الجنس
يعني شيئا واحدا فقط.

1903
01:19:28,812 --> 01:19:31,248
والآن، يمكن أن يكون أي شيء.

1904
01:19:33,652 --> 01:19:34,885
لكن لا أستطيع العودة.

1905
01:19:34,985 --> 01:19:36,521
أتمنى لو أستطيع. أنا
اعتقدت أنني أستطيع.

1906
01:19:36,621 --> 01:19:38,789
لكن لا أستطيع.

1907
01:19:40,625 --> 01:19:42,126
وسوف أندم على ذلك دائمًا.

1908
01:19:42,226 --> 01:19:44,495
أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك أيضًا.

1909
01:19:44,596 --> 01:19:46,030
وأنا آسف.

1910
01:19:48,633 --> 01:19:49,967
لكنني لن أكون سعيدًا أبدًا.

1911
01:19:50,067 --> 01:19:51,368
أعني، ليس حقا.

1912
01:20:00,010 --> 01:20:01,945
- لا أعرف ماذا
آخر لأقول لك.

1913
01:20:02,980 --> 01:20:04,481
ما الذي تريده؟

1914
01:20:04,582 --> 01:20:06,116
- لا أعرف.

1915
01:20:06,216 --> 01:20:08,753
إنه يبدو مثل الرمال
تنزلق بين أصابعي،

1916
01:20:08,852 --> 01:20:12,791
وبصراحة أنا
أتمنى لو لم يكن هناك
عاجل لكل هذا ،

1917
01:20:12,890 --> 01:20:14,925
ولكن يبدو الأمر كذلك
إما الآن أو أبداً.

1918
01:20:16,561 --> 01:20:17,494
- هل إنجاب طفل

1919
01:20:18,929 --> 01:20:20,931
الشيء الذي يهم
الأكثر بالنسبة لك؟

1920
01:20:22,066 --> 01:20:24,435
- أريد فقط أن أشعر
مثل لدي خيارات.

1921
01:20:24,536 --> 01:20:27,338
مثل لدي نوعا ما
القول في أي من هذا.

1922
01:20:27,438 --> 01:20:28,606
- خيارات.

1923
01:20:28,707 --> 01:20:29,973
هل أنت تمزح؟

1924
01:20:30,074 --> 01:20:31,509
لديك الكثير من الخيارات.

1925
01:20:31,609 --> 01:20:33,812
أعني، أنت مميز جدًا،

1926
01:20:33,911 --> 01:20:36,013
أنت لا تدرك حتى
أنه يمكنك الوقوف هناك

1927
01:20:36,113 --> 01:20:37,881
ويتألمون من كل هذا.

1928
01:20:37,981 --> 01:20:40,150
- دعونا لا ننسى
أنه أنت

1929
01:20:40,250 --> 01:20:42,520
الذي قرر أن الأطفال
كانوا خارج الطاولة.

1930
01:20:42,620 --> 01:20:43,788
- هذا ليس صحيحا.

1931
01:20:43,887 --> 01:20:45,489
- إنها.
- هذا ليس صحيحا!

1932
01:20:45,590 --> 01:20:47,391
أنت وأنا قررنا هذا.

1933
01:20:47,491 --> 01:20:49,059
لقد دمرت!

1934
01:20:49,159 --> 01:20:50,294
عندما ذهب آرثر
العودة إلى والدته.

1935
01:20:50,394 --> 01:20:51,395
- كنت!

1936
01:20:52,564 --> 01:20:54,331
لقد دمرت.

1937
01:20:54,431 --> 01:20:55,165
ماذا عنك؟

1938
01:20:57,736 --> 01:20:59,771
- لم أكن أرغب في المرور
شيء من هذا القبيل مرة أخرى

1939
01:20:59,870 --> 01:21:00,971
وأخسرك.

1940
01:21:02,973 --> 01:21:04,308
- نعم، حسناً، أنا-

1941
01:21:07,311 --> 01:21:08,946
أشعر وكأنني فقدتك بالفعل.

1942
01:21:11,982 --> 01:21:13,585
أفعل. وأنا آسف.

1943
01:21:17,921 --> 01:21:19,957
ربما نريد فقط
أشياء مختلفة.

1944
01:21:21,793 --> 01:21:23,026
- كيف يمكنك أن تقول لي ذلك؟

1945
01:21:27,998 --> 01:21:29,933
- أشعر أنني بحاجة
أن يكون لديك خيار.

1946
01:22:05,402 --> 01:22:07,672
كما تعلمون، لقد أحببت
تلك الأغنية حياتي كلها.

1947
01:22:09,139 --> 01:22:10,941
ليس لدي أي فكرة عما يدور حوله.

1948
01:22:12,142 --> 01:22:15,979
- أعتقد أنه أ
اغنية عن الشوق,

1949
01:22:16,079 --> 01:22:18,449
أو الشوق لشيء ما

1950
01:22:18,550 --> 01:22:20,951
وأبدا تماما
معرفة ما هو.

1951
01:22:24,923 --> 01:22:26,691
في كلتا الحالتين، إنه كذلك
أغنية عن الحب.

1952
01:22:30,562 --> 01:22:31,495
- والخسارة.

1953
01:22:35,934 --> 01:22:37,067
انا بحاجة للقيام بهذا.

1954
01:22:38,068 --> 01:22:38,969
لي.

1955
01:22:41,071 --> 01:22:41,972
- أنا أعرف.

1956
01:23:15,974 --> 01:23:16,841
- لقد كنت في الحب

1957
01:23:16,941 --> 01:23:18,943
بالضبط ثلاث مرات في حياتي.

1958
01:23:19,042 --> 01:23:20,010
عندما يقول الناس
هذا النوع من الأشياء،

1959
01:23:20,110 --> 01:23:22,246
هذا يعني ذلك
الحب محدود.

1960
01:23:23,247 --> 01:23:24,181
أولا، أحببته.

1961
01:23:25,583 --> 01:23:26,584
ثم أحببته.

1962
01:23:27,986 --> 01:23:28,786
الآن أنا أحبه.

1963
01:23:30,588 --> 01:23:31,421
لكن الحب ليس محدودا.

1964
01:23:32,624 --> 01:23:33,858
ويمتد إلى الأبد

1965
01:23:33,958 --> 01:23:36,326
مثل بطانية
النجوم في الليل.

1966
01:23:37,862 --> 01:23:39,797
حبي الأول كان سام.

1967
01:23:39,898 --> 01:23:41,398
صحفي تعرفت عليه في الكلية

1968
01:23:41,498 --> 01:23:44,569
الذي أخذني إلى الجبال
و مارست الحب معي

1969
01:23:44,669 --> 01:23:45,570
لأول مرة.

1970
01:23:46,804 --> 01:23:47,705
في الصباح التالي،

1971
01:23:47,805 --> 01:23:50,173
بينما كان نائماً بجانبي

1972
01:23:50,274 --> 01:23:53,511
قلت اسمه انتهى
وأكثر مثل الصلاة.

1973
01:23:53,611 --> 01:23:56,781
سام، سام، سام.

1974
01:23:58,148 --> 01:24:00,718
الاسم الأكثر عادية
كنت قد سمعت من أي وقت مضى.

1975
01:24:03,821 --> 01:24:05,188
وبعد سنوات عندما توفي

1976
01:24:05,289 --> 01:24:07,625
بعد فترة قصيرة
معركة مع السرطان,

1977
01:24:07,725 --> 01:24:11,029
لن أعرف حتى
بعد مرور أشهر على حدوثه

1978
01:24:11,161 --> 01:24:14,197
ولكن حبي لا يزال موجودا.

1979
01:24:14,298 --> 01:24:16,199
مثل حلم من
في الليلة السابقة.

1980
01:24:17,835 --> 01:24:19,537
وبعد ذلك، هناك أوسكار.

1981
01:24:20,370 --> 01:24:21,773
صديقي التوت.

1982
01:24:23,508 --> 01:24:24,909
زوجي.

1983
01:24:25,009 --> 01:24:27,210
لن آخذ أبدا
هذه الكلمة أمرا مفروغا منه.

1984
01:24:29,179 --> 01:24:30,380
وآرثر.

1985
01:24:32,016 --> 01:24:33,785
الابن الذي كان
أبدا حقا لي.

1986
01:24:35,152 --> 01:24:36,486
في بعض الأحيان عندما
كل شيء ينهار،

1987
01:24:36,588 --> 01:24:40,157
وأعتقد في نفسي ذلك
لا يمكن أن يكون هذا كل ما هو موجود،

1988
01:24:40,257 --> 01:24:42,961
أتذكر قصيدة قرأتها ذات مرة

1989
01:24:43,061 --> 01:24:44,796
يقول لي ماذا
كان يجب أن أفعل.

1990
01:24:46,096 --> 01:24:49,801
ألا يموت كل شيء
أخيرا وقريبا جدا؟

1991
01:24:49,901 --> 01:24:52,302
قل لي، ما هو
كنت تخطط للقيام به

1992
01:24:52,402 --> 01:24:55,673
مع البرية الخاصة بك
والحياة الثمينة؟

1993
01:24:57,642 --> 01:24:59,242
أنا لا أعرف ما هو
سيحدث.

1994
01:25:00,745 --> 01:25:03,581
كل ما أعرفه هو أن هذا
ليس حقًا كل ما هو موجود.

1995
01:25:04,882 --> 01:25:09,119
تلك الإمكانية
شيء أكثر البرية.

1996
01:25:09,219 --> 01:25:10,788
وهي ثمينة.

1997
01:25:13,423 --> 01:25:15,860
إنها الحياة.

1998
01:25:26,470 --> 01:25:28,039
- أكره أن أكسرها لك.

1999
01:25:28,138 --> 01:25:29,172
انهم جميعا وهمية.

2000
01:25:29,272 --> 01:25:30,374
- حقًا؟
- مم هم.

2001
01:25:30,474 --> 01:25:31,843
- ما هو الخطأ في الناس؟

2002
01:25:31,943 --> 01:25:32,710
لماذا؟

2003
01:25:32,810 --> 01:25:34,144
- الكحول حقيقي، رغم ذلك.

2004
01:25:34,244 --> 01:25:35,847
- هتافات.

2005
01:25:35,947 --> 01:25:37,882
- هتافات.

2006
01:25:37,982 --> 01:25:38,916
كيف حالك؟

2007
01:25:40,217 --> 01:25:42,520
- اه، لماذا سمحت
هل تسحبني إلى هنا؟

2008
01:25:42,620 --> 01:25:44,689
- أعتقد أننا قلنا لك هناك
سيكون هناك الكثير من الطعام.

2009
01:25:44,789 --> 01:25:46,524
-حسنا ولكن حقا؟

2010
01:25:46,624 --> 01:25:49,661
لقد نسيت أن فكرتك
من الطعام أمر مشكوك فيه.

2011
01:25:49,761 --> 01:25:51,261
مثل، ما هذا؟

2012
01:25:51,361 --> 01:25:52,462
- أغلق فمك الصغير الجميل.

2013
01:25:52,563 --> 01:25:53,497
- قف.

2014
01:25:53,598 --> 01:25:54,966
- اعتقدت لك
أحببت ليلة رأس السنة.

2015
01:25:55,066 --> 01:25:56,266
- أفعل في الأفلام.

2016
01:25:56,366 --> 01:26:00,071
انها مثل، كل الدموع
المصالحات,

2017
01:26:00,170 --> 01:26:02,707
وأولد لانج سين.

2018
01:26:02,807 --> 01:26:03,808
سين، إنه سين، أليس كذلك؟

2019
01:26:03,908 --> 01:26:05,810
- إنها سين، يا فتاة، إنها سين.

2020
01:26:05,910 --> 01:26:07,344
- نادي القتال .

2021
01:26:07,444 --> 01:26:08,846
نادي القتال مثليه.

2022
01:26:08,946 --> 01:26:10,380
نادي القتال مثليه!

2023
01:26:10,480 --> 01:26:11,716
نادي القتال مثليه!
- هذا يبدو مختلفا.

2024
01:26:11,816 --> 01:26:13,051
- نادي القتال مثليه!
- هذا يبدو مختلفا.

2025
01:26:13,151 --> 01:26:14,952
- فقط أغلقه!

2026
01:26:15,053 --> 01:26:16,253
- يا عزيزتي كيف
هل أنت صامد؟

2027
01:26:16,353 --> 01:26:17,487
- أنا بخير، أنا بخير.

2028
01:26:17,588 --> 01:26:18,388
- إنه الطعام، أليس كذلك؟

2029
01:26:18,488 --> 01:26:19,757
- لا يا عزيزي، لا، هذا جيد.

2030
01:26:19,857 --> 01:26:21,224
- حسنًا، حسنًا.

2031
01:26:21,324 --> 01:26:22,392
ذكرني، لقد حصلت
شيء بالنسبة لك في وقت لاحق.

2032
01:26:22,492 --> 01:26:23,528
إنها من المتجر.

2033
01:26:23,628 --> 01:26:24,394
إنها براونيز، كلها زبدة.

2034
01:26:24,494 --> 01:26:26,731
جولز، احتفظي بقميصك!

2035
01:26:26,831 --> 01:26:27,532
- سأذهب.

2036
01:26:27,632 --> 01:26:29,299
- انتظر، لا لا لا.
- لا بأس.

2037
01:26:29,399 --> 01:26:30,134
- لم ينته منتصف الليل بعد.

2038
01:26:30,233 --> 01:26:31,334
ليس لدي أي خدمة.

2039
01:26:31,435 --> 01:26:32,770
- بحلول الوقت الذي أتصل به
سيارة وتصل إلى هنا،

2040
01:26:32,870 --> 01:26:33,403
سيكون كذلك.

2041
01:26:33,503 --> 01:26:34,504
لذا، سأكون هنا نوعًا ما.

2042
01:26:34,605 --> 01:26:35,740
- انتظر، سوف تفعل
تكون وحيدا في رأس السنة الجديدة؟

2043
01:26:35,840 --> 01:26:36,941
هذه مشكلة كبيرة.

2044
01:26:37,041 --> 01:26:39,242
- يا فتاة، استمتعي فقط
ليلتك، حسنا؟

2045
01:26:41,344 --> 01:26:43,648
أحبك.
- أحبك أيضًا.

2046
01:26:43,748 --> 01:26:44,816
عد إلى المنزل آمنًا.

2047
01:26:53,691 --> 01:26:54,525
- إجمالي.

2048
01:27:05,136 --> 01:27:05,803
لا.

2049
01:27:06,871 --> 01:27:07,705
لا لا لا.

2050
01:27:46,343 --> 01:27:47,377
مهلا مهلا.

2051
01:27:48,579 --> 01:27:50,347
- يا إلهي!

2052
01:27:50,447 --> 01:27:52,049
- مهلا، أنا فقط-
- مهلا.

2053
01:27:52,150 --> 01:27:53,518
- لقد غاب
مكالمة من لورا,

2054
01:27:53,618 --> 01:27:56,621
وبريد صوتي يا لورا
الأخصائي الاجتماعي الخاص بي.

2055
01:27:56,721 --> 01:27:59,857
- 11، 10، 9.
- هناك طفل.

2056
01:27:59,957 --> 01:28:02,292
هناك طفلة، هي
عمره بضعة أشهر فقط،

2057
01:28:02,392 --> 01:28:05,563
وهي لي.
- خمسة، أربعة، ثلاثة.

2058
01:28:05,663 --> 01:28:06,597
- مثل لي إذا كنت أريدها.

2059
01:28:06,697 --> 01:28:07,532
مثل الألغام تماما.
- اثنان، واحد.

2060
01:28:07,632 --> 01:28:09,534
- لا أحد آخر.

2061
01:28:09,634 --> 01:28:14,672
سأكون أبا.

2062
01:28:42,465 --> 01:28:45,102
- إذن هذه هي، هاه؟

2063
01:28:45,203 --> 01:28:45,837
- إنها.

2064
01:28:48,371 --> 01:28:49,540
- هل لها اسم؟

2065
01:28:49,640 --> 01:28:51,441
- لقد تركت في
محطة الإطفاء.

2066
01:28:51,542 --> 01:28:53,077
لا ملاحظة ولا اسم.

2067
01:28:53,177 --> 01:28:54,545
لقد كنا نسميها حواء،

2068
01:28:54,645 --> 01:28:56,581
منذ العثور عليها
في ليلة رأس السنة.

2069
01:28:56,681 --> 01:28:58,883
وأنا أعلم أن هذا مبتذل جدا، ولكن.

2070
01:28:58,983 --> 01:29:00,618
- لا، إنه مثالي.

2071
01:29:00,718 --> 01:29:01,819
- حسنًا عندما وصلتني الكلمة،

2072
01:29:01,919 --> 01:29:03,788
كنت أعرف بالضبط من
ينبغي أن تكون مع.

2073
01:29:06,724 --> 01:29:08,693
- وماذا عن عائلتها؟

2074
01:29:08,793 --> 01:29:09,894
- حسنًا، مع أطفال الملاذ الآمن،

2075
01:29:09,994 --> 01:29:11,529
يتخلى الوالدان
جميع حقوقهم.

2076
01:29:11,629 --> 01:29:14,665
حتى تتمكن من الحصول على الفور
لعملية التبني،

2077
01:29:14,765 --> 01:29:17,568
وسوف تكون قانونيا
لك في بضعة أشهر.

2078
01:29:18,836 --> 01:29:21,873
- حقيقة أن أوسكار
وأنا منفصل ...

2079
01:29:21,973 --> 01:29:23,708
- لن تكون مشكلة.

2080
01:29:23,808 --> 01:29:25,142
- لا؟

2081
01:29:25,243 --> 01:29:26,476
- سوف تكون عظيما.

2082
01:29:30,447 --> 01:29:31,816
- حسنا، وقت الاستطلاع.

2083
01:29:31,916 --> 01:29:34,218
بول يعتقد أنني يجب أن
بيع عارية بلدي على الانترنت.

2084
01:29:34,318 --> 01:29:35,152
نعم أم لا؟

2085
01:29:35,253 --> 01:29:36,486
- جيمي.
- ماذا؟

2086
01:29:36,587 --> 01:29:38,189
- أنت تحمل الطفل.

2087
01:29:38,289 --> 01:29:39,456
- لذا؟
- لا بأس.

2088
01:29:39,557 --> 01:29:40,558
إنها لا تفهم
ما يقوله.

2089
01:29:40,658 --> 01:29:41,792
أنا بالكاد أفعل.
- أوه.

2090
01:29:41,893 --> 01:29:43,294
حسنا في هذه الحالة،
أنا أؤيد ذلك تمامًا يا جيمي.

2091
01:29:43,393 --> 01:29:45,062
- واو، بالطبع أنت كذلك.

2092
01:29:45,162 --> 01:29:46,130
- ماذا يعني ذلك؟

2093
01:29:46,230 --> 01:29:47,865
- يعني ذلك فقط
أنا محترف في العمل الجنسي

2094
01:29:47,965 --> 01:29:49,066
وكل تلك الأشياء،

2095
01:29:49,166 --> 01:29:50,301
وهذا عالق في
العصور المظلمة للنسوية.

2096
01:29:50,400 --> 01:29:52,003
- إنه الاستغلال!

2097
01:29:52,103 --> 01:29:53,371
- لا، حسنًا نعم.

2098
01:29:53,470 --> 01:29:55,273
نعم، في التقليدية
العمل الاباحية والجنس,

2099
01:29:55,373 --> 01:29:56,807
تم استغلاله.

2100
01:29:56,908 --> 01:29:58,609
ولكن كيف هذه جديدة
منصات نفس الشيء؟

2101
01:29:58,709 --> 01:30:01,779
- يا إلهي إنه كذلك
التسليع
من أجساد النساء!

2102
01:30:03,047 --> 01:30:04,749
- مجرد تذكير.
- لديهم وكالة، عزيزتي.

2103
01:30:04,849 --> 01:30:06,617
- أنا لست امرأة.
- ليس بعد يا فتاة.

2104
01:30:06,717 --> 01:30:09,820
- كيف يمكن أن نتوقع
لتحقيق التقدم

2105
01:30:09,921 --> 01:30:13,456
عندما يتوقع من النساء ذلك
دواسة أجسادهم من أجل المال؟

2106
01:30:13,557 --> 01:30:15,293
- سأخبرك كيف
يمكننا إحراز تقدم.

2107
01:30:15,393 --> 01:30:16,661
- أخبرني.
- كما أقول لك دائما.

2108
01:30:16,761 --> 01:30:17,995
-يا إلهي-
- حسنًا، تعرف ماذا؟

2109
01:30:18,095 --> 01:30:19,030
لقد غيرت رأيي.

2110
01:30:19,130 --> 01:30:21,299
دعونا في الواقع فقط
وليس مع الحديث الإباحية،

2111
01:30:21,399 --> 01:30:22,499
لأن الطفل.

2112
01:30:22,600 --> 01:30:24,535
- حسنًا، أنا آسف توماس.

2113
01:30:24,635 --> 01:30:26,237
ولكن هذا هو
مستقبل النسوية.

2114
01:30:26,337 --> 01:30:27,204
هذا هو الحال.

2115
01:30:27,305 --> 01:30:28,005
- إذن ما هو الإجماع؟

2116
01:30:28,105 --> 01:30:29,840
نعم، لا، ربما ذلك؟

2117
01:30:29,941 --> 01:30:31,609
حسنًا، سندور حولنا
العودة في يوم آخر.

2118
01:30:31,709 --> 01:30:33,511
بالمناسبة، هل لديك أي شخص هنا

2119
01:30:33,611 --> 01:30:34,845
شاهدت أحدث فيديو لبريتني؟

2120
01:30:34,946 --> 01:30:36,446
- إنها لا ترسل
لك رسائل سرية.

2121
01:30:36,547 --> 01:30:38,049
- هي!
- إنها ليست كذلك.

2122
01:30:38,149 --> 01:30:39,850
- ماذا يحدث معك؟

2123
01:30:41,118 --> 01:30:42,620
- لا شيء يا أمي.

2124
01:30:42,720 --> 01:30:44,822
أنا في مزاج رائع.

2125
01:30:44,922 --> 01:30:46,857
لم يتغير شيء،
وأنا سعيد بذلك.

2126
01:30:48,159 --> 01:30:49,360
- جيمي يحمل طفلا.

2127
01:30:49,459 --> 01:30:51,529
لقد تغير كل شيء.

2128
01:30:51,629 --> 01:30:52,797
- يعني أعطيها
أسبوع، رغم ذلك.

2129
01:30:52,897 --> 01:30:54,464
- هل اتصلت بأوسكار حتى الآن؟

2130
01:30:55,666 --> 01:30:57,335
- حسنًا، لقد انتهينا هنا.
- أوه، حسنا.

2131
01:30:58,636 --> 01:30:59,403
- أوه أنت
أخذ الطفل

2132
01:30:59,502 --> 01:31:00,237
حتى لا يصفعك أحد

2133
01:31:00,338 --> 01:31:02,106
- لا، لا، مهلا.

2134
01:31:02,206 --> 01:31:03,374
- توماس!

2135
01:31:03,473 --> 01:31:05,743
- لا، نعم.

2136
01:31:05,843 --> 01:31:07,445
صه، الطفل نائم.

2137
01:31:07,545 --> 01:31:10,748
- لا، الطفل ليس كذلك
النوم، دينغبات.

2138
01:31:10,848 --> 01:31:13,250
عليك أن تقول
أوسكار لديك طفل!

2139
01:31:13,351 --> 01:31:14,218
- تمام.

2140
01:31:14,318 --> 01:31:15,653
- عليك أن تقول له الآن!

2141
01:31:15,753 --> 01:31:17,121
- سوف يكتشف ذلك، أعدك.

2142
01:31:17,221 --> 01:31:20,257
- كلما طال انتظارك
سوف يصبح هذا أسوأ.

2143
01:31:20,358 --> 01:31:21,859
- قف.

2144
01:31:21,959 --> 01:31:23,027
سأخبره.

2145
01:31:23,127 --> 01:31:24,028
- أحسن.

2146
01:31:24,128 --> 01:31:25,296
أعطني الطفل،
أنا بحاجة إلى ممارسة.

2147
01:31:25,396 --> 01:31:26,864
- قادمة، إنها قادمة.
- تعال الى هنا.

2148
01:31:30,568 --> 01:31:31,635
- وو! رائع!

2149
01:31:35,239 --> 01:31:37,541
- أنت تأخذ دائما
الصورة بدونك فيها.

2150
01:31:39,210 --> 01:31:39,877
- أنا فيهم.

2151
01:32:14,513 --> 01:32:15,579
- أوسكار.

2152
01:32:17,448 --> 01:32:18,916
لقد كنت في ذهني طوال اليوم.

2153
01:32:21,318 --> 01:32:22,887
العرض الخاص بك جاء في وقت سابق.

2154
01:32:23,654 --> 01:32:24,889
سمعت صوتك،

2155
01:32:25,723 --> 01:32:27,792
الوصول عبر السنين.

2156
01:32:29,427 --> 01:32:30,261
ووجهك.

2157
01:32:32,430 --> 01:32:34,198
غريب جدًا، حتى بعد كل هذا،

2158
01:32:34,298 --> 01:32:38,502
لتتذكر أنك استخدمته
أن تكون شيئًا آخر بالنسبة لي،

2159
01:32:38,602 --> 01:32:39,870
قبل أن تكون لي.

2160
01:32:40,604 --> 01:32:42,773
الحياة يمكن أن تكون غير متوقعة جدا.

2161
01:32:44,909 --> 01:32:46,811
أعتقد في بعض الأحيان
أن الفكر الأخير

2162
01:32:46,911 --> 01:32:50,114
للعبور أ
يجب أن يكون عقل الشخص،

2163
01:32:50,214 --> 01:32:51,048
"من كان ليعرف؟"

2164
01:32:53,751 --> 01:32:55,753
لم أتوقع ذلك أبدًا
أتزوجك يا أوسكار.

2165
01:32:56,555 --> 01:32:57,621
لكنه حدث.

2166
01:32:59,223 --> 01:33:00,257
وغيرت حياتي.

2167
01:33:01,492 --> 01:33:02,993
لقد غيرت حياتي
للأفضل.

2168
01:33:04,795 --> 01:33:05,996
لأنه قادني إلى هنا

2169
01:33:07,498 --> 01:33:08,165
إلى هذه اللحظة،

2170
01:33:09,534 --> 01:33:12,703
حيث أقول لك
أنني حصلت على طفل.

2171
01:33:15,172 --> 01:33:15,873
ابنة.

2172
01:33:17,509 --> 01:33:19,877
بنت.

2173
01:33:19,977 --> 01:33:22,780
إنه شعور حلو ومر
ليقول تلك الكلمة.

2174
01:33:24,482 --> 01:33:26,183
أعلم أنه سيكون لديك أسئلة،

2175
01:33:26,283 --> 01:33:28,853
ويوما ما سأكون كذلك
جاهز للرد عليهم

2176
01:33:28,953 --> 01:33:33,958
ولكن في الوقت الحالي، فقط أعرف
أن اسمها حواء.

2177
01:33:36,293 --> 01:33:37,128
إيفي.

2178
01:33:38,530 --> 01:33:40,532
اعلم ذلك يومًا ما
سأقول لها

2179
01:33:40,631 --> 01:33:42,266
كل شيء عن هذا الوقت.

2180
01:33:43,801 --> 01:33:45,503
والعالم كله انهار

2181
01:33:45,604 --> 01:33:48,739
وجعل بطريقة أو بأخرى
شيء جميل جداً،

2182
01:33:48,839 --> 01:33:52,009
وغير متوقعة.

2183
01:33:56,847 --> 01:33:58,015
سأخبرها ماذا يعني ذلك

2184
01:33:58,115 --> 01:34:00,885
لأدعوك بزوجي
ويكون ذلك صحيحا.

2185
01:34:01,986 --> 01:34:04,788
ما كان يعنيه
أسمي نفسي والدها

2186
01:34:04,889 --> 01:34:06,056
ويكون ذلك صحيحا.

2187
01:34:07,758 --> 01:34:11,028
سأحاول أن أشرح لها
القوة في هذه الكلمات

2188
01:34:11,128 --> 01:34:15,199
بسيطه وعاديه جدا
لكنه ناضل من أجله بشراسة.

2189
01:34:16,767 --> 01:34:19,236
سأحاول أن أشرح
كل هذه الأشياء.

2190
01:34:21,939 --> 01:34:25,309
هناك بالفعل كلمة
مثالية جدا وبسيطة

2191
01:34:25,409 --> 01:34:27,912
الذي يشمل كل هذا.

2192
01:34:30,147 --> 01:34:30,915
عائلة.

2193
01:34:48,766 --> 01:34:50,569
يا.

2194
01:34:50,669 --> 01:34:51,702
يا.

2195
01:34:56,140 --> 01:34:56,874
أهلاً.

2196
01:34:57,542 --> 01:34:58,543
نعم.

2197
01:34:58,643 --> 01:35:00,177
هل تستطيع أن ترى؟

2198
01:35:00,277 --> 01:35:01,178
هل تستطيع أن ترى؟

2199
01:35:10,421 --> 01:35:11,255
- جيد.

2200
01:35:12,990 --> 01:35:16,628
أهلاً.

2201
01:36:07,144 --> 01:36:09,480
- لقد كنت أنتظرك.